# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 専門家 | 3 | 4.16 |
| 見誤る | 3 | 5.19 |
| 推理 | 3 | 4.40 |
| 相好を崩す | 3 | 5.03 |
| 出所 | 3 | 4.42 |
| 常連 | 3 | 4.34 |
| 下心 | 3 | 4.42 |
| 目ん玉 | 3 | 5.39 |
| 運転 | 3 | 4.11 |
| 帝位 | 3 | 4.66 |
| 風刺 | 3 | 5.96 |
| 持ち出す | 3 | 4.03 |
| 感慨深い | 3 | 4.28 |
| 挟み | 3 | 4.30 |
| 最愛 | 3 | 4.24 |
| 皆まで言うな | 3 | 5.61 |
| 教育的 | 3 | 5.21 |
| 外敵 | 3 | 4.41 |
| びっくりするほど | 3 | 5.02 |
| 為手 | 3 | 6.69 |
| 四つ目 | 3 | 4.96 |
| 一昔前 | 3 | 5.02 |
| RPG | 3 | 4.54 |
| 変動費 | 3 | 6.99 |
| 一級 | 3 | 4.41 |
| 推す | 3 | 4.59 |
| 唱歌 | 3 | 4.26 |
| 出番 | 3 | 3.70 |
| 古今 | 3 | 5.20 |
| さながら | 3 | 4.03 |
| こほん | 3 | 4.62 |
| ガキ大将 | 3 | 5.08 |
| 闊歩 | 3 | 4.49 |
| ご足労 | 3 | 4.81 |
| 火花を散らす | 3 | 4.86 |
| 迷惑を掛ける | 3 | 4.98 |
| 絶望的 | 3 | 3.94 |
| 野 | 3 | 3.86 |
| メンコ | 3 | 6.21 |
| 身に纏う | 3 | 4.45 |
| 甚い | 3 | 3.90 |
| 奥底 | 3 | 4.32 |
| 同室 | 3 | 4.55 |
| レディーファースト | 3 | 5.82 |
| 其処 | 3 | 4.24 |
| 近づき | 3 | 3.85 |
| 厳しさ | 3 | 4.58 |
| 若しも | 3 | 3.42 |
| 見渡せる | 3 | 4.52 |
| 特記 | 3 | 5.79 |
| ボール | 3 | 3.62 |
| 悪戯 | 3 | 3.83 |
| 心より | 3 | 4.42 |
| 義妹 | 3 | 4.43 |
| 在住 | 3 | 3.96 |
| 浮かない顔 | 3 | 4.80 |
| パリッと | 3 | 5.21 |
| 多色 | 3 | 5.96 |
| 自由業 | 3 | 5.74 |
| 信奉 | 3 | 4.73 |
| 動機 | 3 | 4.23 |
| フリック | 3 | 4.75 |
| 初めに | 3 | 3.94 |
| かき集める | 3 | 4.35 |
| 蓋然性 | 3 | 5.64 |
| きゅんきゅん | 3 | 5.86 |
| 試しに | 3 | 3.89 |
| 芸が無い | 3 | 5.75 |
| 自我 | 3 | 4.06 |
| 左利き | 3 | 5.45 |
| 一本取られた | 3 | 5.38 |
| 髭 | 3 | 3.82 |
| 貸出 | 3 | 5.18 |
| コミュニケーション能力 | 3 | 5.07 |
| 前倒し | 3 | 4.75 |
| すまんかった | 3 | 5.04 |
| 傷口に塩 | 3 | 5.71 |
| 行ってらっしゃい | 3 | 4.27 |
| 見直し | 3 | 4.28 |
| 鼻で笑う | 3 | 4.49 |
| 達する | 3 | 4.18 |
| 称する | 3 | 4.68 |
| 突き進む | 3 | 3.95 |
| ガサツ | 3 | 5.25 |
| オーバー | 3 | 4.34 |
| 地点 | 3 | 3.68 |
| 歓心 | 3 | 5.48 |
| 水平線 | 3 | 4.68 |
| ガシッと | 3 | 4.94 |
| 刷り込む | 3 | 4.87 |
| 引き立て | 3 | 4.71 |
| スピード違反 | 3 | 6.28 |
| すま | 3 | 5.18 |
| 起こり | 3 | 4.04 |
| 同意見 | 3 | 4.38 |
| 虜 | 3 | 4.46 |
| 雇い主 | 3 | 4.35 |
| 切った張った | 3 | 5.60 |
| やりかねない | 3 | 4.85 |
| 延び | 3 | 4.67 |
Showing 11101 - 11200 of 25,227 words