# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き返す | 2 | 4.17 |
| 遊び人 | 2 | 4.86 |
| 体面 | 2 | 4.63 |
| 都合のいい | 2 | 4.15 |
| 産物 | 2 | 4.37 |
| 見劣り | 2 | 4.61 |
| 飲み屋 | 2 | 4.86 |
| 急きょ | 2 | 5.23 |
| モットー | 2 | 4.86 |
| ふい | 2 | 4.67 |
| 修まる | 2 | 5.07 |
| 鳴き声 | 2 | 3.63 |
| 会釈 | 2 | 4.14 |
| ホンモノ | 2 | 5.36 |
| 押しも押されぬ | 2 | 5.76 |
| ステキ | 2 | 4.77 |
| 翼 | 2 | 3.09 |
| 反体制派 | 2 | 5.64 |
| 言い放つ | 2 | 3.62 |
| 出社 | 2 | 5.37 |
| 相反する | 2 | 4.61 |
| 降り注ぐ | 2 | 3.60 |
| 酒癖が悪い | 2 | 5.91 |
| 呪文 | 2 | 3.15 |
| 一億 | 2 | 4.72 |
| 海を渡る | 2 | 5.14 |
| 凍りつく | 2 | 4.02 |
| 国費 | 2 | 5.53 |
| えっちらおっちら | 2 | 5.23 |
| 強制的 | 2 | 3.82 |
| 期す | 2 | 4.59 |
| 孟子 | 2 | 5.28 |
| と比べて | 2 | 3.79 |
| 寝覚めが悪い | 2 | 5.20 |
| 泥を塗る | 2 | 5.23 |
| 取り繕う | 2 | 4.01 |
| 唸り | 2 | 4.08 |
| 気の無い | 2 | 5.40 |
| 無理は禁物 | 2 | 5.34 |
| 威厳のある | 2 | 5.03 |
| 蓄財 | 2 | 5.44 |
| 金属 | 2 | 3.33 |
| 女連れ | 2 | 5.36 |
| トピック | 2 | 5.80 |
| 太った | 2 | 4.45 |
| 採択 | 2 | 5.61 |
| リスクが高い | 2 | 5.07 |
| 守備 | 2 | 4.23 |
| シナリオ | 2 | 4.19 |
| 悪党 | 2 | 4.25 |
| いいとこ | 2 | 4.62 |
| さ迷う | 2 | 4.80 |
| 果て | 2 | 3.75 |
| 俺様 | 2 | 3.78 |
| 並々 | 2 | 5.16 |
| 丸く収まる | 2 | 5.09 |
| 計り | 2 | 4.59 |
| コーヒー・ハウス | 2 | 7.29 |
| お姫様だっこ | 2 | 5.17 |
| 監禁 | 2 | 4.26 |
| これこれ | 2 | 4.86 |
| 明白 | 2 | 3.86 |
| トップ会談 | 2 | 6.12 |
| 聞き及ぶ | 2 | 4.28 |
| 南風 | 2 | 4.74 |
| 創作物 | 2 | 4.92 |
| 窓の桟 | 2 | 6.06 |
| たげ | 2 | 4.39 |
| 振りかけ | 2 | 5.11 |
| 墓 | 2 | 3.88 |
| 張り付け | 2 | 4.68 |
| 型破り | 2 | 5.35 |
| 一等地 | 2 | 5.07 |
| 一種独特 | 2 | 5.50 |
| 下品 | 2 | 4.27 |
| 同上 | 2 | 5.51 |
| 寝食 | 2 | 5.03 |
| 床上手 | 2 | 6.14 |
| 目の中に入れても痛くない | 2 | 6.21 |
| 早朝 | 2 | 3.84 |
| 営業時間 | 2 | 5.11 |
| 任せとけ | 2 | 4.69 |
| 正面に | 2 | 3.77 |
| 内心忸怩 | 2 | 6.27 |
| 虐める | 2 | 4.71 |
| 返答に困る | 2 | 5.30 |
| 就いては | 2 | 4.87 |
| 決議事項 | 2 | 7.29 |
| 気取り | 2 | 4.69 |
| ハンコ | 2 | 5.28 |
| しー | 2 | 4.43 |
| 俄然 | 2 | 4.67 |
| 仮定 | 2 | 4.24 |
| 今に始まった事ではない | 2 | 6.16 |
| 事欠かない | 2 | 4.86 |
| ガメ | 2 | 5.86 |
| 希 | 2 | 3.83 |
| はい、はい | 2 | 5.17 |
| 突き飛ばす | 2 | 4.19 |
| ソフト | 2 | 4.50 |
Showing 11201 - 11300 of 25,227 words