# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 買い求める | 2 | 4.74 |
| 体ごと | 2 | 4.71 |
| 続々 | 2 | 4.22 |
| ぶっちゃける | 2 | 4.95 |
| 抗う | 2 | 3.89 |
| 後始末 | 2 | 4.21 |
| 商店街 | 2 | 4.34 |
| 子たち | 2 | 3.93 |
| 買いかぶる | 2 | 5.42 |
| 躓き | 2 | 5.13 |
| 旗印 | 2 | 4.81 |
| 確りしろ | 2 | 4.57 |
| 紅葉 | 2 | 4.39 |
| 口振り | 2 | 4.66 |
| 専業主婦 | 2 | 5.50 |
| 聞きつける | 2 | 4.13 |
| ばっさり | 2 | 4.65 |
| 要諦 | 2 | 5.93 |
| 一度に | 2 | 3.99 |
| 遇する | 2 | 5.41 |
| 押し倒し | 2 | 4.69 |
| 秘める | 2 | 3.75 |
| 事業性 | 2 | 7.29 |
| 目覚ましい | 2 | 4.97 |
| 古びる | 2 | 4.44 |
| 決算書 | 2 | 6.31 |
| 最高指導者 | 2 | 5.48 |
| 瘤つき | 2 | 7.11 |
| 施政 | 2 | 5.24 |
| 決算短信 | 2 | 7.29 |
| 見受ける | 2 | 3.93 |
| 使用権 | 2 | 5.32 |
| 制約 | 2 | 4.18 |
| 引き取り | 2 | 4.49 |
| 併設 | 2 | 4.55 |
| 揶揄う | 2 | 5.34 |
| 手先 | 2 | 4.25 |
| 取柄 | 2 | 5.96 |
| 勿れ | 2 | 4.77 |
| 最優 | 2 | 5.49 |
| 気心の知れた | 2 | 5.06 |
| 左隣 | 2 | 4.80 |
| 厚情 | 2 | 5.57 |
| 豆 | 2 | 3.94 |
| おかげ様で | 2 | 4.46 |
| 流用 | 2 | 4.57 |
| 振り下ろす | 2 | 3.93 |
| 済まなそう | 2 | 4.88 |
| 警保局 | 2 | 7.19 |
| 膨らみ | 2 | 4.38 |
| 難関 | 2 | 4.49 |
| 押しつぶす | 2 | 4.27 |
| 大目玉 | 2 | 5.27 |
| 一種独特 | 2 | 5.50 |
| 転がり落ちる | 2 | 5.03 |
| しょっちゅう | 2 | 4.36 |
| 出社 | 2 | 5.37 |
| 臨み | 2 | 5.56 |
| 絵に描いた餅 | 2 | 5.79 |
| ぬるま湯 | 2 | 5.00 |
| 焦土作戦 | 2 | 5.26 |
| 腐らす | 2 | 5.89 |
| ほほ笑む | 2 | 4.65 |
| 出世コース | 2 | 5.76 |
| 南風 | 2 | 4.74 |
| 多すぎる | 2 | 4.09 |
| 打ち鳴らす | 2 | 4.92 |
| 天才児 | 2 | 5.34 |
| 言葉にする | 2 | 4.43 |
| 肉体 | 2 | 3.14 |
| 三家 | 2 | 5.14 |
| パンチ | 2 | 4.12 |
| 相まって | 2 | 4.02 |
| 御挨拶 | 2 | 5.08 |
| 手配 | 2 | 3.77 |
| 血溜り | 2 | 5.69 |
| 多くの場合 | 2 | 4.83 |
| すり合わせ | 2 | 4.91 |
| 年中 | 2 | 4.84 |
| 最年少 | 2 | 4.53 |
| 老け | 2 | 4.90 |
| せんといて | 2 | 5.74 |
| 薫陶 | 2 | 4.99 |
| 通過儀礼 | 2 | 5.26 |
| までなら | 2 | 4.37 |
| そいで | 2 | 5.37 |
| 一等地 | 2 | 5.07 |
| 一服 | 2 | 4.60 |
| 二様 | 2 | 5.16 |
| 盗み聞き | 2 | 4.51 |
| 昼食後 | 2 | 4.79 |
| 謂れ | 2 | 3.88 |
| パッツン | 2 | 6.05 |
| いい大人 | 2 | 5.18 |
| 例が無い | 2 | 6.02 |
| ロック | 2 | 3.59 |
| ギラギラ | 2 | 4.50 |
| 何も無い | 2 | 4.17 |
| 倫理的 | 2 | 5.04 |
| 痒い | 2 | 4.59 |
Showing 11201 - 11300 of 25,227 words