# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手荒れ | 3 | 4.81 |
| 美化 | 3 | 4.85 |
| 困った事 | 3 | 4.85 |
| 無欲 | 3 | 5.12 |
| 中高 | 3 | 5.49 |
| 姑く | 3 | 2.89 |
| 置けばいい | 3 | 4.79 |
| 達する | 3 | 4.18 |
| 沈め | 3 | 4.17 |
| 顔面蒼白 | 3 | 4.69 |
| 一位 | 3 | 4.21 |
| 浮気者 | 3 | 5.17 |
| 平たい | 3 | 4.60 |
| を巡って | 3 | 4.19 |
| 追随 | 3 | 4.47 |
| お兄さん | 3 | 3.58 |
| 名シーン | 3 | 5.95 |
| 揉め | 3 | 4.21 |
| 戸板 | 3 | 4.05 |
| 押し切る | 3 | 4.17 |
| ぬくぬく | 3 | 4.98 |
| ドギマギ | 3 | 5.09 |
| 解り | 3 | 4.64 |
| 頭に浮かぶ | 3 | 4.79 |
| 戦争状態 | 3 | 5.12 |
| 奉加 | 3 | 2.99 |
| 小窓 | 3 | 4.81 |
| フルに | 3 | 4.89 |
| 思い浮かぶ | 3 | 4.40 |
| 修業 | 3 | 4.33 |
| 張り付ける | 3 | 4.80 |
| 置き去り | 3 | 4.06 |
| 幼いころ | 3 | 4.55 |
| 引き摺り | 3 | 4.62 |
| 権力欲 | 3 | 5.57 |
| 現を抜かす | 3 | 5.73 |
| 物足りない | 3 | 4.14 |
| 二日酔い | 3 | 4.40 |
| ただの人 | 3 | 4.92 |
| コクリ | 3 | 4.44 |
| 右利き | 3 | 5.84 |
| 責任を持って | 3 | 4.59 |
| 向かい合わせ | 3 | 4.95 |
| 箱入り娘 | 3 | 5.11 |
| 凭れる | 3 | 4.94 |
| 百パーセント | 3 | 4.88 |
| 時間稼ぎ | 3 | 3.97 |
| 前方 | 3 | 3.44 |
| なるべく早く | 3 | 4.49 |
| 囚われの身 | 3 | 5.21 |
| 話にならない | 3 | 4.42 |
| 諾 | 3 | 5.69 |
| 分け隔てなく | 3 | 4.89 |
| 予想に反して | 3 | 4.74 |
| 暁 | 3 | 3.74 |
| 二人組 | 3 | 4.29 |
| 私見 | 3 | 5.05 |
| 不幸にも | 3 | 5.10 |
| 風貌 | 3 | 4.21 |
| 研究機関 | 3 | 5.00 |
| 弛める | 3 | 5.36 |
| 八人 | 3 | 4.37 |
| 精度 | 3 | 4.06 |
| 及ばない | 3 | 4.09 |
| 詰め物 | 3 | 5.30 |
| 細腕 | 3 | 4.75 |
| 大掃除 | 3 | 4.98 |
| 位相 | 3 | 4.30 |
| 優位 | 3 | 4.06 |
| 花屋 | 3 | 4.78 |
| 才媛 | 3 | 4.86 |
| 唱歌 | 3 | 4.26 |
| 仕打ち | 3 | 4.35 |
| 解体 | 3 | 3.41 |
| 大きすぎる | 3 | 4.25 |
| 遷都 | 3 | 5.32 |
| 動脈 | 3 | 5.14 |
| 引き上げる | 3 | 4.00 |
| 最新 | 3 | 4.09 |
| 翻る | 3 | 4.57 |
| お見合い | 3 | 4.43 |
| 一夜 | 3 | 4.08 |
| 舌の根 | 3 | 4.98 |
| 封じる | 3 | 3.58 |
| ゆで卵 | 3 | 5.01 |
| 生まれ変わる | 3 | 4.01 |
| 今の所 | 3 | 4.17 |
| ぐるぐる | 3 | 4.01 |
| 慶事 | 3 | 5.05 |
| ほなら | 3 | 5.68 |
| 憎々しい | 3 | 4.55 |
| 挙句 | 3 | 3.97 |
| 寝起き | 3 | 4.19 |
| 御無沙汰 | 3 | 5.70 |
| 裏カジノ | 3 | 6.04 |
| 首を絞める | 3 | 5.13 |
| 静まり返る | 3 | 3.98 |
| 請け | 3 | 5.14 |
| 料理屋 | 3 | 4.74 |
| 望むところ | 3 | 4.41 |
Showing 11201 - 11300 of 25,227 words