# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 政令指定都市 | 1 | 6.51 |
| 倒 | 1 | 4.46 |
| 錨 | 1 | 4.88 |
| 自国民 | 1 | 5.18 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| 息を詰める | 1 | 5.47 |
| ゴミ屋敷 | 1 | 5.97 |
| 非日常 | 1 | 4.93 |
| 国家百年の計 | 1 | 6.81 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| 年明け | 1 | 4.78 |
| 類は友を呼ぶ | 1 | 5.48 |
| 面倒見る | 1 | 5.29 |
| イチゴ | 1 | 4.47 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| カチコチ | 1 | 5.46 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 出汁 | 1 | 4.14 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 右の耳から左の耳 | 1 | 6.78 |
| 学修 | 1 | 6.69 |
| 相互交流 | 1 | 6.99 |
| 眼を細める | 1 | 5.62 |
| 鬼嫁 | 1 | 5.88 |
| 煽てる | 1 | 5.58 |
| 戦地 | 1 | 4.59 |
| 掴みあう | 1 | 6.27 |
| 上陸 | 1 | 4.19 |
| 与る | 1 | 4.68 |
| 簡易的 | 1 | 4.54 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 基 | 1 | 3.89 |
| 取り付く島も無い | 1 | 6.51 |
| 巨匠 | 1 | 5.42 |
| でけー | 1 | 5.59 |
| 他端 | 1 | 5.13 |
| ばらばらになる | 1 | 5.92 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 記憶に無い | 1 | 5.51 |
| おん | 1 | 4.52 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 外患 | 1 | 5.63 |
| 沈静化 | 1 | 4.88 |
| 坂道 | 1 | 4.59 |
| 手狭 | 1 | 4.72 |
| ゴシゴシ | 1 | 5.04 |
| 斜線 | 1 | 5.33 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 顔つなぎ | 1 | 5.53 |
| 気が多い | 1 | 6.14 |
| 産湯 | 1 | 5.65 |
| ホワイトハウス | 1 | 5.72 |
| 対比 | 1 | 4.82 |
| ビックリするほど | 1 | 5.67 |
| 時下 | 1 | 5.67 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| 波に乗る | 1 | 6.17 |
| 大河 | 1 | 4.37 |
| 受領 | 1 | 5.16 |
| 府中 | 1 | 5.34 |
| おっそーい | 1 | 6.36 |
| 陰る | 1 | 5.00 |
| 装着 | 1 | 3.89 |
| に亘り | 1 | 4.87 |
| 容姿端麗 | 1 | 5.10 |
| 富裕 | 1 | 5.24 |
| 合同 | 1 | 4.23 |
| 憎き | 1 | 4.73 |
| シャットダウン | 1 | 5.42 |
| テキサス | 1 | 5.67 |
| 入部 | 1 | 4.77 |
| 帝室 | 1 | 5.14 |
| 責を負う | 1 | 5.79 |
| 何て事 | 1 | 5.14 |
| 外国語 | 1 | 5.08 |
| 受験勉強 | 1 | 5.15 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 三拍子 | 1 | 5.24 |
| 両面作戦 | 1 | 6.43 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| ばしっと | 1 | 5.79 |
| 独創性 | 1 | 5.73 |
| 一財産 | 1 | 5.19 |
| 立場が無い | 1 | 5.95 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| 宇 | 1 | 4.45 |
| 口が裂けても | 1 | 4.98 |
| 林檎ジュース | 1 | 5.89 |
| 本拠 | 1 | 4.77 |
| 歴史家 | 1 | 5.06 |
| マッチョ | 1 | 4.47 |
| 石高 | 1 | 5.13 |
| 憎まれ口を叩く | 1 | 5.57 |
| トナカイ | 1 | 4.78 |
| 延命 | 1 | 4.86 |
| 水蟇 | 1 | 4.95 |
Showing 1101 - 1200 of 25,227 words