# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 名前だけ | 3 | 4.34 |
| 既知 | 3 | 4.80 |
| 有力者 | 3 | 4.36 |
| 昇り | 3 | 4.37 |
| さぁ | 3 | 3.31 |
| 定期 | 3 | 3.48 |
| 向かい側 | 3 | 4.53 |
| 総じて | 3 | 4.35 |
| 母方 | 3 | 4.80 |
| 台所事情 | 3 | 5.70 |
| 風味 | 3 | 3.98 |
| 苛め | 3 | 3.87 |
| 増税 | 3 | 5.31 |
| 焼き付け | 3 | 4.76 |
| 引っ付く | 3 | 4.67 |
| 裏道 | 3 | 4.79 |
| ドンパチ | 3 | 5.12 |
| すぱっと | 3 | 4.98 |
| オーナー経営者 | 3 | 7.11 |
| レッテル | 3 | 4.90 |
| 後戻り | 3 | 4.70 |
| まともに | 3 | 3.42 |
| 不可 | 3 | 4.25 |
| 弱くする | 3 | 5.87 |
| いみじくも | 3 | 5.99 |
| 人並み | 3 | 4.52 |
| 創業者 | 3 | 5.70 |
| 鎮圧 | 3 | 4.26 |
| 紛争 | 3 | 4.53 |
| 上ずる | 3 | 4.76 |
| 晴れやか | 3 | 4.43 |
| 明ける | 3 | 4.20 |
| 愛妻家 | 3 | 5.18 |
| 免じて | 3 | 4.71 |
| 体を壊す | 3 | 5.56 |
| 物価 | 3 | 4.71 |
| してもいい | 3 | 3.90 |
| いいかい | 3 | 4.50 |
| ノー | 3 | 3.90 |
| 投げ飛ばす | 3 | 4.36 |
| 軟弱 | 3 | 4.65 |
| 如何せん | 3 | 4.28 |
| 蓋然性 | 3 | 5.64 |
| きゃあきゃあ | 3 | 5.03 |
| お涙頂戴 | 3 | 5.84 |
| 紳士協定 | 3 | 6.12 |
| 一行 | 3 | 3.49 |
| 逃げ切る | 3 | 4.42 |
| 焦土 | 3 | 4.95 |
| 嫌になる | 3 | 4.52 |
| 二大 | 3 | 4.87 |
| 帰国 | 3 | 4.18 |
| 持ち出し | 3 | 4.20 |
| 支配人 | 3 | 4.61 |
| 手抜き | 3 | 4.62 |
| 国号 | 3 | 6.04 |
| 主権 | 3 | 4.93 |
| 寝不足 | 3 | 4.43 |
| 奉る | 3 | 4.46 |
| 債権 | 3 | 5.48 |
| エピソード | 3 | 4.39 |
| ぐりぐり | 3 | 4.49 |
| 沸く | 3 | 4.02 |
| オレンジ | 3 | 4.24 |
| 遅し | 3 | 5.54 |
| 横入り | 3 | 5.31 |
| ティーカップ | 3 | 4.39 |
| 溢れだす | 3 | 5.28 |
| 八人 | 3 | 4.37 |
| 乱れる | 3 | 4.07 |
| 運よく | 3 | 4.57 |
| 最愛 | 3 | 4.24 |
| 少数派 | 3 | 4.66 |
| 引きずり | 3 | 4.25 |
| 縁戚 | 3 | 4.99 |
| ガサツ | 3 | 5.25 |
| 資金調達 | 3 | 5.47 |
| ご愁傷様 | 3 | 4.83 |
| 祖国 | 3 | 4.14 |
| 垂らす | 3 | 4.28 |
| 祈り | 3 | 3.60 |
| 思案 | 3 | 3.80 |
| 内国為替 | 3 | 7.11 |
| 何の事は無い | 3 | 6.11 |
| 互選 | 3 | 6.27 |
| ご主人 | 3 | 3.91 |
| お兄さん | 3 | 3.58 |
| 安穏 | 3 | 4.89 |
| 何なりと | 3 | 4.68 |
| 者共 | 3 | 4.34 |
| 甘っちょろい | 3 | 5.37 |
| 重 | 3 | 3.39 |
| 伯父 | 3 | 4.04 |
| 遠からず | 3 | 4.66 |
| クリスマス | 3 | 4.15 |
| パリパリ | 3 | 5.10 |
| 剣呑 | 3 | 4.23 |
| 圧力 | 3 | 3.76 |
| 喜ばしい | 3 | 4.03 |
| ぐるぐる | 3 | 4.01 |
Showing 11901 - 12000 of 25,227 words