# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 金融政策 | 2 | 6.78 |
| 安房 | 2 | 4.59 |
| 占領 | 2 | 4.10 |
| 苦悶 | 2 | 4.16 |
| シェイク | 2 | 5.14 |
| 教訓 | 2 | 4.54 |
| 売約済み | 2 | 5.98 |
| にゃーん | 2 | 5.14 |
| 同時期 | 2 | 4.68 |
| シャー | 2 | 3.88 |
| 脳天 | 2 | 4.33 |
| 早業 | 2 | 4.87 |
| 元より | 2 | 3.72 |
| 勝ち戦 | 2 | 5.31 |
| 前払い | 2 | 4.97 |
| 束縛 | 2 | 4.35 |
| ジッポ | 2 | 6.69 |
| 席につく | 2 | 4.95 |
| 対角線 | 2 | 5.21 |
| 物珍しい | 2 | 4.36 |
| 入れ子 | 2 | 6.17 |
| お国 | 2 | 4.43 |
| T字路 | 2 | 5.64 |
| 何人も | 2 | 3.85 |
| 蜘蛛 | 2 | 3.58 |
| 壮絶 | 2 | 4.30 |
| 脛 | 2 | 4.22 |
| 家族計画 | 2 | 5.77 |
| 諸々 | 2 | 4.07 |
| 泊める | 2 | 4.44 |
| 擽り | 2 | 4.93 |
| 収入源 | 2 | 4.85 |
| 積載量 | 2 | 5.12 |
| 本分 | 2 | 4.62 |
| マリ | 2 | 3.49 |
| しかめっ面 | 2 | 4.69 |
| 原点 | 2 | 4.91 |
| フリーパス | 2 | 5.26 |
| ぱー | 2 | 5.01 |
| 好奇心 | 2 | 3.79 |
| コーヒー・ハウス | 2 | 7.29 |
| 特進 | 2 | 5.39 |
| 生まれたて | 2 | 4.79 |
| 売れ筋 | 2 | 5.49 |
| 済まなそう | 2 | 4.88 |
| 如何によって | 2 | 5.33 |
| 先の話 | 2 | 4.46 |
| 歩み寄り | 2 | 4.39 |
| 口上 | 2 | 4.41 |
| ぐんと | 2 | 5.01 |
| 付け込む | 2 | 4.75 |
| 破局 | 2 | 5.04 |
| テイクアウト | 2 | 5.32 |
| いい顔 | 2 | 4.75 |
| 食 | 2 | 3.75 |
| 幼児退行 | 2 | 5.38 |
| 謝礼 | 2 | 4.68 |
| どかっと | 2 | 5.48 |
| タガ | 2 | 5.12 |
| にゃん | 2 | 4.09 |
| 万事 | 2 | 4.59 |
| とした事が | 2 | 4.51 |
| 多聞 | 2 | 4.80 |
| 書籍版 | 2 | 4.29 |
| 志願兵 | 2 | 5.10 |
| 借り換え | 2 | 6.75 |
| 講習 | 2 | 4.39 |
| 火を見るよりも明らか | 2 | 5.17 |
| 年生 | 2 | 4.28 |
| 気も無い | 2 | 5.21 |
| ザイル | 2 | 5.08 |
| 寝首 | 2 | 5.18 |
| 苦虫 | 2 | 4.74 |
| 果て | 2 | 3.75 |
| 年長 | 2 | 4.53 |
| 赤ちゃん | 2 | 4.00 |
| 睨めつける | 2 | 5.07 |
| 搬入 | 2 | 4.67 |
| 三番 | 2 | 4.66 |
| すぐ様 | 2 | 3.41 |
| しょっちゅう | 2 | 4.36 |
| 光の速さ | 2 | 5.27 |
| 物申す | 2 | 4.90 |
| 良いこと | 2 | 3.92 |
| 敗戦国 | 2 | 5.30 |
| いびる | 2 | 5.05 |
| 気持ち良い | 2 | 4.32 |
| 噂を流す | 2 | 5.39 |
| 特技 | 2 | 4.25 |
| 経済ブロック | 2 | 7.11 |
| 軍制 | 2 | 5.50 |
| 九十 | 2 | 4.33 |
| 如き | 2 | 3.42 |
| 解説 | 2 | 3.79 |
| 寛い | 2 | 4.42 |
| 通帳 | 2 | 5.42 |
| ジロジロ | 2 | 4.69 |
| 選手 | 2 | 3.68 |
| 気遣う | 2 | 3.89 |
| 飢饉 | 2 | 4.74 |
Showing 12101 - 12200 of 25,227 words