# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 開脚 | 2 | 5.77 |
| 修復 | 2 | 3.54 |
| 左隣 | 2 | 4.80 |
| なし崩し的 | 2 | 4.99 |
| 俗 | 2 | 5.01 |
| 鳥肌 | 2 | 4.46 |
| 言ってのける | 2 | 4.81 |
| 異を唱える | 2 | 4.79 |
| 窓際の席 | 2 | 5.36 |
| 映す | 2 | 3.98 |
| 見直す | 2 | 4.15 |
| 欲情 | 2 | 4.77 |
| 推し進める | 2 | 4.70 |
| 蜘蛛 | 2 | 3.58 |
| コントラスト | 2 | 4.97 |
| 心象 | 2 | 4.80 |
| 読み方 | 2 | 4.93 |
| 積載量 | 2 | 5.12 |
| 焠す | 2 | 5.50 |
| 通用 | 2 | 3.67 |
| 謀る | 2 | 4.68 |
| 直立 | 2 | 4.58 |
| 醤油 | 2 | 3.98 |
| トレードマーク | 2 | 4.91 |
| 発言力 | 2 | 4.54 |
| 枚挙 | 2 | 5.81 |
| 水軍 | 2 | 4.70 |
| 協会 | 2 | 3.91 |
| C | 2 | 3.74 |
| 一声 | 2 | 4.20 |
| 思い切って | 2 | 4.40 |
| 弟妹 | 2 | 4.52 |
| しゅんと | 2 | 4.60 |
| 出たとこ勝負 | 2 | 5.31 |
| 三本立て | 2 | 5.97 |
| 子たち | 2 | 3.93 |
| 焦土作戦 | 2 | 5.26 |
| 気を回す | 2 | 5.28 |
| 早鐘 | 2 | 5.02 |
| 大泣き | 2 | 4.80 |
| ツラ | 2 | 4.80 |
| 一陣 | 2 | 5.32 |
| 置きっぱなし | 2 | 5.04 |
| 生唾 | 2 | 4.60 |
| 島々 | 2 | 4.99 |
| 道楽 | 2 | 4.90 |
| 妙案 | 2 | 4.77 |
| 聞き出す | 2 | 3.98 |
| 護る | 2 | 3.71 |
| 経過 | 2 | 3.58 |
| 睨めつける | 2 | 5.07 |
| 毬 | 2 | 4.28 |
| 流出 | 2 | 4.43 |
| 道を譲る | 2 | 5.30 |
| エキスパート | 2 | 4.92 |
| クラーク | 2 | 4.42 |
| 感傷的 | 2 | 4.97 |
| 精巧 | 2 | 4.53 |
| 籠の鳥 | 2 | 5.55 |
| 何らかの形で | 2 | 4.84 |
| ドカッと | 2 | 5.44 |
| 新婚夫婦 | 2 | 5.36 |
| 自問自答 | 2 | 4.72 |
| 邪悪 | 2 | 3.93 |
| 豆 | 2 | 3.94 |
| 威張り散らす | 2 | 5.80 |
| 同期会 | 2 | 6.36 |
| 恨めし気に | 2 | 5.70 |
| 長々 | 2 | 4.26 |
| 屈強 | 2 | 4.12 |
| 直面 | 2 | 4.43 |
| 庁舎 | 2 | 4.61 |
| 社員 | 2 | 4.31 |
| 時々 | 2 | 3.53 |
| 御足労 | 2 | 5.65 |
| 発掘 | 2 | 4.22 |
| 詐欺師 | 2 | 4.53 |
| 対岸 | 2 | 4.50 |
| 意思疎通 | 2 | 4.23 |
| 全卵 | 2 | 6.45 |
| 出費 | 2 | 4.39 |
| 良いって言う | 2 | 5.72 |
| 有意義 | 2 | 4.32 |
| カードを切る | 2 | 5.71 |
| 女子高生 | 2 | 4.34 |
| 切り付ける | 2 | 4.95 |
| クリーム色 | 2 | 4.91 |
| 働き盛り | 2 | 5.37 |
| だらだら | 2 | 4.46 |
| 主導 | 2 | 4.27 |
| 体面 | 2 | 4.63 |
| 固める | 2 | 3.80 |
| 図柄 | 2 | 5.36 |
| 顔なじみ | 2 | 5.04 |
| 善人 | 2 | 4.46 |
| 気を付ける | 2 | 4.35 |
| 町内会 | 2 | 5.53 |
| 会釈 | 2 | 4.14 |
| 保守本流 | 2 | 7.11 |
| 関の山 | 2 | 4.70 |
Showing 12301 - 12400 of 25,227 words