# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 敵う | 3 | 4.45 |
| 物騒 | 3 | 3.84 |
| お見舞い | 3 | 4.28 |
| むず痒い | 3 | 4.64 |
| 祈り | 3 | 3.60 |
| 味わう | 3 | 3.58 |
| 恐悦至極 | 3 | 4.95 |
| 張り付ける | 3 | 4.80 |
| 無駄話 | 3 | 4.89 |
| 八人 | 3 | 4.37 |
| ぞっと | 3 | 4.26 |
| ずるずる | 3 | 4.48 |
| 寝不足 | 3 | 4.43 |
| 一役 | 3 | 4.76 |
| 旅先 | 3 | 4.78 |
| いつまで経っても | 3 | 4.16 |
| 難色 | 3 | 4.61 |
| 往時 | 3 | 5.45 |
| ただの人 | 3 | 4.92 |
| 食中毒 | 3 | 5.02 |
| 吐きだす | 3 | 4.60 |
| 惹かれる | 3 | 4.52 |
| 横暴 | 3 | 4.33 |
| 真面 | 3 | 5.60 |
| 旨味 | 3 | 4.30 |
| 道場 | 3 | 3.83 |
| 作用 | 3 | 4.01 |
| 翻る | 3 | 4.57 |
| 消しゴム | 3 | 5.20 |
| 税 | 3 | 4.00 |
| 化粧品 | 3 | 4.71 |
| 着せる | 3 | 3.98 |
| 二の足 | 3 | 5.07 |
| 東方 | 3 | 4.13 |
| 大それた | 3 | 4.67 |
| 西方 | 3 | 3.91 |
| 遺児 | 3 | 5.39 |
| 目に見えて | 3 | 3.86 |
| 実地 | 3 | 4.83 |
| 仕切り直し | 3 | 4.72 |
| 要塞 | 3 | 3.59 |
| 奉加 | 3 | 2.99 |
| 勝ち負け | 3 | 4.82 |
| 管 | 3 | 4.08 |
| アリバイ | 3 | 5.08 |
| 気分転換 | 3 | 4.36 |
| 外竹 | 3 | 3.94 |
| 溶かす | 3 | 3.88 |
| 充電 | 3 | 4.74 |
| 消化 | 3 | 4.12 |
| 飼い殺し | 3 | 5.11 |
| 引き換え | 3 | 4.12 |
| 早晩 | 3 | 5.16 |
| 姪 | 3 | 4.45 |
| 体を起こす | 3 | 4.75 |
| 群がる | 3 | 4.06 |
| 協議 | 3 | 4.36 |
| 大粒 | 3 | 4.41 |
| 人聞きの悪い | 3 | 4.84 |
| 呆気ない | 3 | 4.17 |
| 地方都市 | 3 | 4.83 |
| 現を抜かす | 3 | 5.73 |
| 功 | 3 | 3.95 |
| 厳しさ | 3 | 4.58 |
| 軽業師 | 3 | 5.23 |
| 大阪 | 3 | 4.58 |
| 何人か | 3 | 3.53 |
| 詰め物 | 3 | 5.30 |
| 再起動 | 3 | 4.48 |
| 強ち | 3 | 5.45 |
| 悪い癖 | 3 | 4.68 |
| 行ったり来たり | 3 | 4.64 |
| モーゼ | 3 | 5.14 |
| さり気 | 3 | 3.88 |
| 典雅 | 3 | 4.59 |
| 集約 | 3 | 4.43 |
| 弱音を吐く | 3 | 5.10 |
| 書籍 | 3 | 4.13 |
| 泣き言 | 3 | 4.55 |
| 許容 | 3 | 4.09 |
| 婦人 | 3 | 4.15 |
| 茶菓子 | 3 | 4.55 |
| 倍率 | 3 | 4.71 |
| 封筒 | 3 | 4.18 |
| 交流 | 3 | 3.50 |
| 政争 | 3 | 4.83 |
| 空き缶 | 3 | 5.25 |
| 燃え尽きる | 3 | 4.38 |
| 石畳 | 3 | 3.96 |
| 止む | 3 | 3.86 |
| だけあって | 3 | 3.64 |
| バトル | 3 | 3.91 |
| 智 | 3 | 4.02 |
| 大企業 | 3 | 4.91 |
| 話にならない | 3 | 4.42 |
| 二人分 | 3 | 4.38 |
| 浮気者 | 3 | 5.17 |
| 半 | 2 | 3.51 |
| プラモデル | 2 | 5.32 |
| 飲み過ぎ | 2 | 5.06 |
Showing 12701 - 12800 of 25,227 words