# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お子さま | 1 | 5.54 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| 役満 | 1 | 5.47 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| あれよあれよ | 1 | 5.23 |
| 身を任せる | 1 | 4.93 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 余興 | 1 | 4.42 |
| 立ち上げ | 1 | 4.62 |
| 初任 | 1 | 7.11 |
| 指南 | 1 | 4.65 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 内部分裂 | 1 | 5.35 |
| 植民地支配 | 1 | 6.36 |
| 呼び込み | 1 | 4.95 |
| 難治 | 1 | 5.28 |
| ネズミ捕り | 1 | 6.29 |
| 偏差値 | 1 | 5.26 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| 道沿い | 1 | 5.14 |
| 埴輪 | 1 | 5.12 |
| 予算編成 | 1 | 5.81 |
| 間の子 | 1 | 5.69 |
| 全体として | 1 | 4.83 |
| 取って返す | 1 | 5.20 |
| 塗布 | 1 | 5.18 |
| 花火 | 1 | 4.08 |
| 失敗談 | 1 | 5.28 |
| トー | 1 | 4.23 |
| ちり | 1 | 4.98 |
| 現状打破 | 1 | 5.87 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 沿岸部 | 1 | 4.97 |
| 外洋 | 1 | 4.74 |
| プロローグ | 1 | 4.89 |
| 遅くとも | 1 | 4.96 |
| アレコレ | 1 | 4.90 |
| 気は確か | 1 | 5.94 |
| たたき起こす | 1 | 5.31 |
| 国内外 | 1 | 4.84 |
| 戦役 | 1 | 4.61 |
| 背骨 | 1 | 4.58 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| 追儺 | 1 | 5.50 |
| 贈答品 | 1 | 5.50 |
| ロット | 1 | 4.13 |
| 我が事 | 1 | 5.05 |
| 入港料 | 1 | 6.55 |
| ダム | 1 | 4.23 |
| 酢 | 1 | 4.54 |
| つけ込む | 1 | 4.86 |
| 代表代行 | 1 | 6.48 |
| 吸殻 | 1 | 5.75 |
| 西洋風 | 1 | 4.98 |
| 酒の席 | 1 | 5.03 |
| 親征 | 1 | 5.47 |
| 暗黒時代 | 1 | 5.34 |
| 外地 | 1 | 5.29 |
| 舞手 | 1 | 4.90 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 国際収支 | 1 | 7.59 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 情緒 | 1 | 4.73 |
| 手を加える | 1 | 5.05 |
| 日経平均 | 1 | 7.29 |
| 配達人 | 1 | 5.65 |
| 一にも二にも | 1 | 6.01 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| 汗水垂らして | 1 | 5.93 |
| 紳士淑女 | 1 | 5.19 |
| 殿御 | 1 | 5.10 |
| 気分屋 | 1 | 5.25 |
| 骨付き | 1 | 5.01 |
| 不良資産 | 1 | 6.99 |
| 優良店 | 1 | 6.23 |
| ティーン | 1 | 5.56 |
| はせ参じる | 1 | 5.76 |
| 兵種 | 1 | 4.81 |
| てば | 1 | 4.96 |
| 敵対的 | 1 | 4.71 |
| 英才教育 | 1 | 4.94 |
| 刺殺 | 1 | 5.47 |
| 委細 | 1 | 5.35 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 覇を唱える | 1 | 5.55 |
| 管轄外 | 1 | 5.26 |
| 不名誉 | 1 | 4.62 |
| 領収書 | 1 | 5.33 |
| 電子 | 1 | 4.60 |
| 専制君主 | 1 | 5.49 |
| ご免あそばせ | 1 | 5.63 |
| 結膜炎 | 1 | 6.89 |
| 大商人 | 1 | 4.43 |
| 客商売 | 1 | 5.17 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| 息が切れる | 1 | 5.54 |
| 源流 | 1 | 5.01 |
| 富裕 | 1 | 5.24 |
Showing 1201 - 1300 of 25,227 words