# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 天下泰平 | 1 | 5.87 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 学のある | 1 | 5.96 |
| 夜学 | 1 | 6.42 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 作業場 | 1 | 4.45 |
| 時期尚早 | 1 | 4.98 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 計器 | 1 | 5.12 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 一見の価値がある | 1 | 6.19 |
| 合同 | 1 | 4.23 |
| 点取り | 1 | 5.78 |
| 断片 | 1 | 4.75 |
| 浅はか | 1 | 4.55 |
| 振出 | 1 | 6.72 |
| 何処ら | 1 | 6.14 |
| ガチャン | 1 | 5.29 |
| ノーサンキュー | 1 | 5.15 |
| 馬廻 | 1 | 5.66 |
| 泣き所 | 1 | 5.86 |
| 最大多数 | 1 | 5.96 |
| 何処にも無い | 1 | 5.60 |
| 客扱い | 1 | 6.00 |
| 消耗品 | 1 | 4.41 |
| 財務諸表 | 1 | 6.49 |
| 仕事にならない | 1 | 5.55 |
| 咽る | 1 | 5.57 |
| 飾り付ける | 1 | 5.53 |
| 盲目的 | 1 | 5.39 |
| 某所 | 1 | 5.27 |
| すっとぼける | 1 | 5.01 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| ぽつねんと | 1 | 5.62 |
| 戸締り | 1 | 5.18 |
| 過不足 | 1 | 5.00 |
| ビジネスパーソン | 1 | 7.19 |
| 長期間 | 1 | 4.38 |
| 計画都市 | 1 | 6.75 |
| 斬りかかる | 1 | 4.49 |
| 遍く | 1 | 5.17 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 欠陥車 | 1 | 7.42 |
| 廃業 | 1 | 5.10 |
| 内所 | 1 | 4.97 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 聞き役 | 1 | 5.17 |
| 占い | 1 | 4.29 |
| 娼婦 | 1 | 4.09 |
| アウトドア | 1 | 5.26 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| 要約すれば | 1 | 5.31 |
| 関白 | 1 | 5.05 |
| 一元的 | 1 | 6.48 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| なう | 1 | 4.82 |
| 財政再建 | 1 | 6.39 |
| にゃー | 1 | 4.12 |
| 取調 | 1 | 6.36 |
| 破天荒 | 1 | 4.87 |
| 向きあう | 1 | 5.96 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| 若輩 | 1 | 5.01 |
| 場内 | 1 | 4.80 |
| 狼煙 | 1 | 4.67 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 責任逃れ | 1 | 5.55 |
| 振り分ける | 1 | 5.00 |
| 実行可能 | 1 | 5.41 |
| 連れまわす | 1 | 5.78 |
| そんじゃ | 1 | 4.55 |
| 意見書 | 1 | 6.01 |
| 乗っける | 1 | 4.74 |
| 時間を作る | 1 | 5.14 |
| 武具 | 1 | 3.58 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 若かりし頃 | 1 | 5.12 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| 余生 | 1 | 4.88 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| アホくさ | 1 | 6.34 |
| 思い起こす | 1 | 4.33 |
| 身命 | 1 | 4.97 |
| 合併 | 1 | 5.17 |
| バーター | 1 | 6.07 |
| 誅 | 1 | 5.65 |
| ぐう | 1 | 4.88 |
| 儘ならない | 1 | 5.45 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 御三家 | 1 | 5.04 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 見て取る | 1 | 4.42 |
| 片割れ | 1 | 4.50 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| スプラッター | 1 | 5.65 |
| 倜儻 | 1 | 5.59 |
| 着る物 | 1 | 5.42 |
Showing 1201 - 1300 of 25,227 words