# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 火急 | 3 | 4.94 |
| 戸板 | 3 | 4.05 |
| 亡き後 | 3 | 5.00 |
| 支配人 | 3 | 4.61 |
| 飛び降り | 3 | 4.17 |
| 差し迫る | 3 | 4.73 |
| 小柄 | 3 | 3.65 |
| エネルギッシュ | 3 | 5.91 |
| 心待ち | 3 | 4.61 |
| 見張る | 3 | 3.81 |
| 欠く | 3 | 4.22 |
| 掠る | 3 | 4.53 |
| 逆なで | 3 | 5.15 |
| ナイトドレス | 3 | 5.95 |
| 行き届く | 3 | 4.27 |
| シーツ | 3 | 4.21 |
| 長ける | 3 | 3.91 |
| 晴れやか | 3 | 4.43 |
| 向こう側 | 3 | 3.66 |
| 何のこと | 3 | 3.95 |
| 昼夜 | 3 | 4.73 |
| 舌の根 | 3 | 4.98 |
| 神に誓って | 3 | 5.45 |
| 黄色 | 3 | 3.89 |
| 儘 | 3 | 5.32 |
| 図体 | 3 | 4.52 |
| 未婚 | 3 | 4.48 |
| 結果的に | 3 | 3.83 |
| 下々 | 3 | 4.83 |
| 味わう | 3 | 3.58 |
| あっそ | 3 | 4.97 |
| 予備知識 | 3 | 5.17 |
| 搏風 | 3 | 4.49 |
| 愚か者 | 3 | 4.11 |
| 農地 | 3 | 3.24 |
| 掛かり | 3 | 4.10 |
| 受諾 | 3 | 4.76 |
| 伯母ちゃん | 3 | 4.06 |
| ハイパーインフレ | 3 | 6.59 |
| 下町情緒 | 3 | 6.99 |
| お世話になる | 3 | 4.70 |
| 負けず劣らず | 3 | 4.60 |
| 川沿い | 3 | 4.73 |
| ふうっと | 3 | 5.07 |
| バトル | 3 | 3.91 |
| 当の本人 | 3 | 4.31 |
| 強者 | 3 | 3.73 |
| までも無い | 3 | 5.00 |
| 剣呑 | 3 | 4.23 |
| 後回し | 3 | 3.95 |
| 矢 | 3 | 2.93 |
| 良心の呵責 | 3 | 5.10 |
| ずるずる | 3 | 4.48 |
| 最期 | 3 | 3.91 |
| 泣きじゃくる | 3 | 4.48 |
| 行き渡る | 3 | 4.36 |
| 勝ち負け | 3 | 4.82 |
| 埋まる | 3 | 3.77 |
| 絶対的 | 3 | 3.97 |
| 意向 | 3 | 4.10 |
| 経済政策 | 3 | 5.75 |
| じゃらじゃら | 3 | 5.24 |
| 圧力 | 3 | 3.76 |
| エピソード | 3 | 4.39 |
| 思いなおす | 3 | 5.21 |
| 一場面 | 3 | 5.43 |
| 生き残り | 3 | 3.99 |
| 弁明 | 3 | 4.42 |
| 弾む | 3 | 4.00 |
| 愚問 | 3 | 4.80 |
| 見渡せる | 3 | 4.52 |
| 無制限 | 3 | 4.69 |
| 沸々 | 3 | 4.63 |
| 空き缶 | 3 | 5.25 |
| 選ばれる | 3 | 4.31 |
| 惜しむらくは | 3 | 5.11 |
| 理知的 | 3 | 4.62 |
| 共存 | 3 | 4.33 |
| 探り合い | 3 | 4.99 |
| 外竹 | 3 | 3.94 |
| 画家 | 3 | 4.30 |
| すま | 3 | 5.18 |
| 大それた | 3 | 4.67 |
| 目をやる | 3 | 4.33 |
| 順繰り | 3 | 5.22 |
| ウリ | 3 | 4.82 |
| どかり | 3 | 5.20 |
| カラコン | 3 | 5.74 |
| 渡り | 3 | 3.94 |
| ウソ | 3 | 4.04 |
| 食べ過ぎ | 3 | 4.85 |
| トーンダウン | 3 | 5.72 |
| 稲 | 3 | 4.32 |
| 使徒 | 3 | 3.45 |
| インク壺 | 3 | 5.36 |
| 一握り | 3 | 4.74 |
| 財宝 | 3 | 4.20 |
| 間延びした | 3 | 4.64 |
| 資金繰り | 3 | 5.29 |
| 貴賓室 | 3 | 4.69 |
Showing 13001 - 13100 of 25,227 words