# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カラコン | 3 | 5.74 |
| 引き渡す | 3 | 4.26 |
| 不壊 | 3 | 4.56 |
| アウト | 3 | 4.15 |
| 移転 | 3 | 4.69 |
| ライター | 3 | 4.71 |
| 軽減 | 3 | 4.04 |
| カメ | 3 | 4.88 |
| 今や | 3 | 3.63 |
| 堂々巡り | 3 | 4.99 |
| 酒盛り | 3 | 4.64 |
| 出所 | 3 | 4.42 |
| 大型 | 3 | 3.45 |
| ヒット | 3 | 4.23 |
| 追い越し | 3 | 4.70 |
| 留まり | 3 | 4.51 |
| 謳歌 | 3 | 4.61 |
| 軟弱 | 3 | 4.65 |
| 総じて | 3 | 4.35 |
| オヤジ | 3 | 4.23 |
| 眼鏡 | 3 | 3.60 |
| 肘 | 3 | 3.85 |
| 隠れんぼ | 3 | 4.69 |
| 困った事 | 3 | 4.85 |
| レディーファースト | 3 | 5.82 |
| だけあって | 3 | 3.64 |
| 沸かす | 3 | 4.32 |
| 権力欲 | 3 | 5.57 |
| 一人暮らし | 3 | 4.51 |
| 苛立ち | 3 | 3.76 |
| ちらっと | 3 | 4.31 |
| 匂いがする | 3 | 4.18 |
| 何日も | 3 | 4.36 |
| 非力 | 3 | 4.43 |
| 最新 | 3 | 4.09 |
| 選定 | 3 | 4.15 |
| ばね | 3 | 4.73 |
| 置けばいい | 3 | 4.79 |
| 風物詩 | 3 | 5.23 |
| 素材 | 3 | 2.99 |
| 省みる | 3 | 4.62 |
| 御子様 | 3 | 5.23 |
| 極上 | 3 | 4.38 |
| 一杯々々 | 3 | 4.77 |
| 法制度 | 3 | 6.13 |
| 信じられない | 3 | 3.47 |
| 共同事業 | 3 | 5.57 |
| 引く手数多 | 3 | 5.16 |
| 時間をかける | 3 | 4.86 |
| なんの事 | 3 | 5.20 |
| ぐるみ | 3 | 4.72 |
| カタカタ | 3 | 4.62 |
| 何やかんや | 3 | 4.67 |
| ベンチ | 3 | 3.93 |
| 軽業師 | 3 | 5.23 |
| 体を壊す | 3 | 5.56 |
| 長旅 | 3 | 4.43 |
| 逆なで | 3 | 5.15 |
| 腹の虫 | 3 | 4.73 |
| 紙片 | 3 | 4.58 |
| 駆逐 | 3 | 4.20 |
| 刷り込む | 3 | 4.87 |
| オレンジ | 3 | 4.24 |
| 訳にはいきません | 3 | 4.24 |
| 一報 | 3 | 4.35 |
| 本末転倒 | 3 | 4.44 |
| 後進 | 3 | 4.81 |
| 併せて | 3 | 3.96 |
| 編み物 | 3 | 4.81 |
| 弁明 | 3 | 4.42 |
| 空耳 | 3 | 4.97 |
| 攻守 | 3 | 4.91 |
| ピンク色 | 3 | 4.23 |
| 別格 | 3 | 4.47 |
| 往復 | 3 | 4.05 |
| 空き缶 | 3 | 5.25 |
| 独立性 | 3 | 5.48 |
| 才媛 | 3 | 4.86 |
| ちょっち | 3 | 5.64 |
| 鍋 | 3 | 3.57 |
| 貫き通す | 3 | 4.82 |
| フロント | 3 | 4.85 |
| 寒村 | 3 | 4.87 |
| 後先 | 3 | 4.84 |
| 平気で | 3 | 4.11 |
| ヒートアップ | 3 | 4.65 |
| 弄る | 3 | 4.04 |
| 午後 | 3 | 3.43 |
| ヘルメット | 3 | 4.46 |
| 滑り落ちる | 3 | 4.53 |
| 教鞭 | 3 | 5.13 |
| 不動産 | 3 | 5.05 |
| お辞儀 | 3 | 3.96 |
| 髭 | 3 | 3.82 |
| 著しい | 3 | 4.65 |
| 草葉の陰 | 3 | 5.54 |
| 小道具 | 3 | 4.94 |
| 好都合 | 3 | 4.16 |
| 果てる | 3 | 4.11 |
| ディール | 3 | 4.25 |
Showing 13101 - 13200 of 25,227 words