# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歓心 | 3 | 5.48 |
| 土器 | 3 | 4.76 |
| バトル | 3 | 3.91 |
| 寝不足 | 3 | 4.43 |
| いつまで経っても | 3 | 4.16 |
| 鎧 | 3 | 2.87 |
| 事務方 | 3 | 5.19 |
| 竹 | 3 | 4.12 |
| 台所事情 | 3 | 5.70 |
| 大将 | 3 | 3.70 |
| 多種多様 | 3 | 4.26 |
| 局面 | 3 | 4.47 |
| 絶賛 | 3 | 4.22 |
| 酌 | 3 | 5.01 |
| 誤算 | 3 | 4.39 |
| 手を抜く | 3 | 4.69 |
| 鍋 | 3 | 3.57 |
| 蜂の巣 | 3 | 4.68 |
| 弁明 | 3 | 4.42 |
| 何日も | 3 | 4.36 |
| 世界的 | 3 | 4.55 |
| 雅味 | 3 | 4.20 |
| 甘っちょろい | 3 | 5.37 |
| ポカポカ | 3 | 4.88 |
| 押し切る | 3 | 4.17 |
| 知っての通り | 3 | 4.61 |
| 泥炭 | 3 | 4.56 |
| 射止める | 3 | 4.88 |
| 最有力候補 | 3 | 5.14 |
| ガチャガチャ | 3 | 4.83 |
| 併せて | 3 | 3.96 |
| 勘ぐる | 3 | 4.86 |
| 如何せん | 3 | 4.28 |
| ロマン | 3 | 4.13 |
| 焼き付け | 3 | 4.76 |
| これこそ | 3 | 4.17 |
| 同感 | 3 | 4.16 |
| 総称 | 3 | 4.69 |
| 肩を持つ | 3 | 5.23 |
| 泣き言 | 3 | 4.55 |
| 八時 | 3 | 4.76 |
| 行き渡る | 3 | 4.36 |
| 所在 | 3 | 4.25 |
| 突き立てる | 3 | 3.87 |
| 旨味 | 3 | 4.30 |
| クリーンヒット | 3 | 4.99 |
| 市町村 | 3 | 5.86 |
| かき集める | 3 | 4.35 |
| 糖分 | 3 | 4.87 |
| 諮る | 3 | 5.40 |
| ザラにある | 3 | 5.86 |
| 一白 | 3 | 6.75 |
| 吝かではない | 3 | 4.74 |
| 鮫 | 3 | 4.45 |
| 見に行く | 3 | 4.31 |
| 同然 | 3 | 3.78 |
| 山手 | 3 | 5.65 |
| 搾り出す | 3 | 5.02 |
| 除外 | 3 | 4.40 |
| 換気 | 3 | 4.79 |
| 引き継ぎ | 3 | 4.52 |
| 往時 | 3 | 5.45 |
| 増して | 3 | 3.73 |
| 投げ飛ばす | 3 | 4.36 |
| 最愛 | 3 | 4.24 |
| ひょこっと | 3 | 5.18 |
| 建設会社 | 3 | 5.97 |
| 不変 | 3 | 4.90 |
| 功 | 3 | 3.95 |
| 揉め | 3 | 4.21 |
| 拳銃 | 3 | 4.23 |
| 流れ込む | 3 | 3.96 |
| 無駄話 | 3 | 4.89 |
| 銀行業 | 3 | 6.45 |
| 不快感 | 3 | 4.17 |
| ラブ | 3 | 4.61 |
| 株主 | 3 | 5.60 |
| 土壌 | 3 | 4.57 |
| 木々 | 3 | 3.48 |
| 公認 | 3 | 4.58 |
| 愛し合う | 3 | 4.54 |
| パタン | 3 | 4.88 |
| ぐうの音も出ない | 3 | 4.98 |
| 喰付 | 3 | 4.94 |
| 互選 | 3 | 6.27 |
| 駆逐 | 3 | 4.20 |
| 敵う | 3 | 4.45 |
| 遅し | 3 | 5.54 |
| 帰結 | 3 | 4.76 |
| 長机 | 3 | 4.93 |
| 見す見す | 3 | 4.69 |
| 軽薄 | 3 | 4.49 |
| 許容 | 3 | 4.09 |
| 一場面 | 3 | 5.43 |
| 身の回り | 3 | 4.37 |
| 転落 | 3 | 4.62 |
| 満天 | 3 | 4.80 |
| 行ってらっしゃい | 3 | 4.27 |
| 蜂 | 3 | 3.97 |
| ようこそ | 3 | 3.86 |
Showing 13301 - 13400 of 25,227 words