# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怪獣 | 2 | 4.41 |
| 軽 | 2 | 3.90 |
| 原 | 2 | 3.91 |
| 保険をかける | 2 | 6.24 |
| 奪い合う | 2 | 4.75 |
| 背筋を伸ばす | 2 | 4.93 |
| 発掘 | 2 | 4.22 |
| 最先端 | 2 | 4.69 |
| 大輪 | 2 | 4.78 |
| 如し | 2 | 4.94 |
| 世襲制 | 2 | 5.46 |
| 商船 | 2 | 4.19 |
| 万年 | 2 | 4.66 |
| ごろごろ | 2 | 4.38 |
| 愛国心 | 2 | 4.89 |
| 願ったり叶ったり | 2 | 4.97 |
| 手打ち | 2 | 4.79 |
| 遊学 | 2 | 5.08 |
| 親しむ | 2 | 4.78 |
| 高まる | 2 | 3.87 |
| ぷんぷん | 2 | 4.90 |
| ズルズル | 2 | 4.71 |
| 南風 | 2 | 4.74 |
| 監査 | 2 | 4.80 |
| 保険会社 | 2 | 5.80 |
| 働き手 | 2 | 4.99 |
| プライベートルーム | 2 | 5.37 |
| 運が良い | 2 | 4.75 |
| 覚書 | 2 | 5.27 |
| おもっくそ | 2 | 6.28 |
| これより | 2 | 3.96 |
| 物体 | 2 | 3.75 |
| 惚れ惚れ | 2 | 4.81 |
| 前後左右 | 2 | 4.80 |
| 微動 | 2 | 4.18 |
| 決議事項 | 2 | 7.29 |
| 至高 | 2 | 4.33 |
| 社員 | 2 | 4.31 |
| 大罪人 | 2 | 4.66 |
| 情緒不安定 | 2 | 4.90 |
| 紳士録 | 2 | 6.45 |
| のんべんだらり | 2 | 5.65 |
| 台帳 | 2 | 5.37 |
| イカサマ | 2 | 4.90 |
| 着こなし | 2 | 4.75 |
| 表敬訪問 | 2 | 5.70 |
| やか | 2 | 5.16 |
| 催促 | 2 | 4.32 |
| お小言 | 2 | 4.95 |
| 取組 | 2 | 5.88 |
| 憎まれ口 | 2 | 4.90 |
| 厚遇 | 2 | 4.92 |
| 軽快 | 2 | 4.31 |
| 命名 | 2 | 4.29 |
| 丁々発止 | 2 | 5.67 |
| 頓智 | 2 | 5.73 |
| ウロウロ | 2 | 4.64 |
| 近所迷惑 | 2 | 5.18 |
| 脱兎の如く | 2 | 5.19 |
| 自殺 | 2 | 4.10 |
| 豪遊 | 2 | 5.21 |
| 面目次第 | 2 | 5.56 |
| 統べる | 2 | 4.06 |
| 気配り | 2 | 4.73 |
| 紳士的 | 2 | 4.56 |
| ククク | 2 | 4.45 |
| オムツ | 2 | 4.99 |
| 相成る | 2 | 4.47 |
| 粟立つ | 2 | 4.82 |
| 言祝ぐ | 2 | 5.35 |
| 趣味が悪い | 2 | 5.01 |
| こちとら | 2 | 4.64 |
| あやつ | 2 | 4.15 |
| 等価交換 | 2 | 5.42 |
| 筋違い | 2 | 4.81 |
| 快い | 2 | 5.18 |
| 尾根 | 2 | 4.61 |
| 鼻歌交じり | 2 | 4.93 |
| 脱力 | 2 | 4.18 |
| 顰め面 | 2 | 5.62 |
| 均衡 | 2 | 4.25 |
| いやん | 2 | 5.06 |
| 縄 | 2 | 3.81 |
| キャスト | 2 | 5.02 |
| 意思疎通 | 2 | 4.23 |
| 側近く | 2 | 5.70 |
| 商店主 | 2 | 5.82 |
| ぶれる | 2 | 4.60 |
| 数カ月 | 2 | 5.00 |
| 解説 | 2 | 3.79 |
| 額面 | 2 | 4.83 |
| 実の親 | 2 | 5.31 |
| 長編 | 2 | 5.03 |
| 滔々 | 2 | 4.97 |
| 蝉 | 2 | 4.60 |
| 急きょ | 2 | 5.23 |
| 闘病生活 | 2 | 6.29 |
| 対極 | 2 | 4.74 |
| 兵数 | 2 | 4.52 |
| 西日 | 2 | 5.24 |
Showing 13301 - 13400 of 25,227 words