# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事象 | 3 | 4.18 |
| 身の丈 | 3 | 4.38 |
| 調査役 | 3 | 6.59 |
| 伝説 | 3 | 3.51 |
| 賃料 | 3 | 5.74 |
| 羽目 | 3 | 3.96 |
| 留まり | 3 | 4.51 |
| 飼い殺し | 3 | 5.11 |
| 頭の痛い | 3 | 4.94 |
| 運び込む | 3 | 4.06 |
| 付きまとう | 3 | 4.40 |
| フツー | 3 | 5.13 |
| 極上 | 3 | 4.38 |
| 感慨深い | 3 | 4.28 |
| 中学生 | 3 | 4.11 |
| 下心 | 3 | 4.42 |
| 嗤い | 3 | 4.71 |
| 耳が痛い | 3 | 4.99 |
| 運動神経 | 3 | 4.56 |
| 水平線 | 3 | 4.68 |
| 日夜 | 3 | 4.70 |
| 芋焼酎 | 3 | 5.68 |
| レート | 3 | 4.93 |
| スパイス | 3 | 4.43 |
| 手荒れ | 3 | 4.81 |
| ヘルメット | 3 | 4.46 |
| 特記 | 3 | 5.79 |
| スペック | 3 | 4.20 |
| ミニマム | 3 | 5.58 |
| 弓引く | 3 | 5.46 |
| 京 | 3 | 3.64 |
| 五本 | 3 | 4.52 |
| 余剰人員 | 3 | 5.86 |
| 頻度 | 3 | 4.19 |
| 風物詩 | 3 | 5.23 |
| 小僧っ子 | 3 | 5.85 |
| 二の足 | 3 | 5.07 |
| 押し隠す | 3 | 4.93 |
| 漁業 | 3 | 4.86 |
| 弁解 | 3 | 4.43 |
| 行き渡る | 3 | 4.36 |
| 不甲斐ない | 3 | 4.24 |
| ピンと来る | 3 | 5.24 |
| ズルイ | 3 | 5.09 |
| おやっさん | 3 | 4.23 |
| ズボン | 3 | 3.92 |
| 御の字 | 3 | 4.71 |
| 偉業 | 3 | 4.36 |
| 寝起き | 3 | 4.19 |
| ひょっこり | 3 | 4.46 |
| エピソード | 3 | 4.39 |
| 着せる | 3 | 3.98 |
| 行ったり来たり | 3 | 4.64 |
| 芸が無い | 3 | 5.75 |
| 口内 | 3 | 4.37 |
| だけあって | 3 | 3.64 |
| 大戦 | 3 | 4.05 |
| 投げ飛ばす | 3 | 4.36 |
| 内国為替 | 3 | 7.11 |
| ヒートアップ | 3 | 4.65 |
| 弱くする | 3 | 5.87 |
| 目を落とす | 3 | 4.93 |
| 八人 | 3 | 4.37 |
| 蜂の巣 | 3 | 4.68 |
| ショートカット | 3 | 4.41 |
| 無垢 | 3 | 4.38 |
| いい迷惑 | 3 | 5.18 |
| 存じ | 3 | 4.47 |
| 針 | 3 | 3.61 |
| 睡眠 | 3 | 3.74 |
| 陳列 | 3 | 4.84 |
| 止む | 3 | 3.86 |
| 全滅 | 3 | 3.60 |
| 長机 | 3 | 4.93 |
| 怖気 | 3 | 4.46 |
| 国事行為 | 3 | 6.19 |
| ディール | 3 | 4.25 |
| バトル | 3 | 3.91 |
| 酒盛り | 3 | 4.64 |
| 母方 | 3 | 4.80 |
| 呆気に取られる | 3 | 5.03 |
| 召集 | 3 | 4.63 |
| 手を抜く | 3 | 4.69 |
| 糧 | 3 | 4.13 |
| 寝息を立てる | 3 | 5.13 |
| 仕送り | 3 | 4.96 |
| 箱入り娘 | 3 | 5.11 |
| 順を追って | 3 | 4.90 |
| 削れる | 3 | 4.31 |
| 矢面 | 3 | 4.79 |
| 軟弱 | 3 | 4.65 |
| 化粧品 | 3 | 4.71 |
| 剣呑 | 3 | 4.23 |
| 腹の虫 | 3 | 4.73 |
| ダッシュ | 3 | 3.84 |
| 四角 | 3 | 4.79 |
| 複雑怪奇 | 3 | 4.94 |
| 刷り込む | 3 | 4.87 |
| 向上 | 3 | 3.71 |
| 三和土 | 3 | 4.64 |
Showing 13401 - 13500 of 25,227 words