# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちょっち | 3 | 5.64 |
| 平たい | 3 | 4.60 |
| 残さず | 3 | 4.35 |
| 頭痛薬 | 3 | 5.68 |
| 訳が分からない | 3 | 4.63 |
| 密集 | 3 | 4.14 |
| 限定 | 3 | 3.71 |
| 静粛 | 3 | 4.99 |
| 苛立つ | 3 | 3.97 |
| 予想に反して | 3 | 4.74 |
| 捻出 | 3 | 4.68 |
| 食卓 | 3 | 4.11 |
| 実地 | 3 | 4.83 |
| お座り | 3 | 4.71 |
| 気軽に | 3 | 3.85 |
| たわわ | 3 | 5.04 |
| 後戻り | 3 | 4.70 |
| 茶菓子 | 3 | 4.55 |
| 心の奥底 | 3 | 4.42 |
| 換気 | 3 | 4.79 |
| 造形 | 3 | 4.40 |
| 小僧っ子 | 3 | 5.85 |
| 国号 | 3 | 6.04 |
| 緑色 | 3 | 3.71 |
| 八人 | 3 | 4.37 |
| 亡き後 | 3 | 5.00 |
| 弱音を吐く | 3 | 5.10 |
| 自我 | 3 | 4.06 |
| 手を握る | 3 | 4.47 |
| ボール | 3 | 3.62 |
| まともに | 3 | 3.42 |
| 制覇 | 3 | 4.45 |
| 埋まる | 3 | 3.77 |
| 女々しい | 3 | 4.99 |
| 妥協案 | 3 | 4.99 |
| 赤毛 | 3 | 4.00 |
| 財界 | 3 | 5.56 |
| 孤独 | 3 | 3.98 |
| 褪める | 3 | 4.55 |
| 引っ付く | 3 | 4.67 |
| フルに | 3 | 4.89 |
| 腹の虫 | 3 | 4.73 |
| いく日 | 3 | 4.07 |
| 張り付ける | 3 | 4.80 |
| 舌鼓 | 3 | 4.62 |
| どうするか | 3 | 3.69 |
| 気持 | 3 | 4.29 |
| お電話 | 3 | 5.52 |
| 専ら | 3 | 4.38 |
| 時間の問題 | 3 | 4.12 |
| 伝説 | 3 | 3.51 |
| 細やか | 3 | 3.95 |
| 素材 | 3 | 2.99 |
| 上擦る | 3 | 4.95 |
| 善 | 3 | 4.30 |
| インドア | 3 | 5.37 |
| 姑く | 3 | 2.89 |
| 蕾 | 3 | 4.51 |
| 沸かす | 3 | 4.32 |
| 先端 | 3 | 3.65 |
| 上客 | 3 | 5.03 |
| 瞬時 | 3 | 3.67 |
| 出番 | 3 | 3.70 |
| 戦国時代 | 3 | 4.46 |
| 転落 | 3 | 4.62 |
| 刻々 | 3 | 4.11 |
| ショートカット | 3 | 4.41 |
| 首を絞める | 3 | 5.13 |
| 日常的 | 3 | 4.37 |
| 一報 | 3 | 4.35 |
| 翌朝 | 3 | 3.92 |
| 鍋 | 3 | 3.57 |
| トーンダウン | 3 | 5.72 |
| あまりと言えば | 3 | 5.73 |
| 遅し | 3 | 5.54 |
| 蓄え | 3 | 4.11 |
| キャラクター | 3 | 3.96 |
| ぎゅって | 3 | 5.89 |
| 律 | 3 | 4.55 |
| 突きだす | 3 | 4.79 |
| スパイス | 3 | 4.43 |
| 骨抜き | 3 | 4.99 |
| もろ | 3 | 4.98 |
| 出て行く | 3 | 3.89 |
| 頭が下がる | 3 | 5.06 |
| フン | 3 | 4.00 |
| 優勢 | 3 | 4.19 |
| ぼろい | 3 | 5.28 |
| 絶つ | 3 | 4.16 |
| 儘 | 3 | 5.32 |
| 挙句 | 3 | 3.97 |
| 剛毅 | 3 | 5.05 |
| 念の為 | 3 | 4.08 |
| バックボーン | 3 | 5.73 |
| 溶け込む | 3 | 4.27 |
| 日本円 | 3 | 4.68 |
| 吊り上げ | 3 | 4.34 |
| 翻って | 3 | 4.90 |
| 飴ちゃん | 3 | 5.25 |
| 諌める | 3 | 4.51 |
Showing 13501 - 13600 of 25,227 words