# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 裏表 | 3 | 4.77 |
| 方言 | 3 | 4.92 |
| 総和 | 3 | 6.16 |
| 取っ掛かり | 3 | 4.92 |
| ぎゅって | 3 | 5.89 |
| スピード違反 | 3 | 6.28 |
| からっきし | 3 | 5.03 |
| 印影 | 3 | 6.10 |
| 音もなく | 3 | 4.20 |
| 最新 | 3 | 4.09 |
| じゃらじゃら | 3 | 5.24 |
| 値引き | 3 | 4.93 |
| 島流し | 3 | 5.44 |
| 補佐 | 3 | 3.71 |
| お兄さん | 3 | 3.58 |
| 律 | 3 | 4.55 |
| ご神体 | 3 | 5.50 |
| 障る | 3 | 4.33 |
| 押し隠す | 3 | 4.93 |
| 良かろう | 3 | 4.45 |
| 山猿 | 3 | 5.42 |
| 旨味 | 3 | 4.30 |
| しょぼん | 3 | 4.90 |
| 加担 | 3 | 4.48 |
| フロント | 3 | 4.85 |
| 激怒 | 3 | 4.16 |
| 片手間 | 3 | 4.64 |
| 圧力 | 3 | 3.76 |
| 常連 | 3 | 4.34 |
| ヒートアップ | 3 | 4.65 |
| うっさい | 3 | 4.76 |
| 大罪 | 3 | 4.22 |
| 火を付ける | 3 | 5.29 |
| 望むところ | 3 | 4.41 |
| 大会 | 3 | 3.41 |
| いそいそ | 3 | 4.39 |
| 悪戯 | 3 | 3.83 |
| 静養 | 3 | 4.93 |
| 主演 | 3 | 5.09 |
| 及ばない | 3 | 4.09 |
| という位 | 3 | 4.27 |
| 大森 | 3 | 4.96 |
| 薄 | 3 | 3.88 |
| 億万長者 | 3 | 5.56 |
| 不一致 | 3 | 5.39 |
| 中央部 | 3 | 4.32 |
| フリック | 3 | 4.75 |
| 言いきる | 3 | 4.88 |
| 向かい合わせ | 3 | 4.95 |
| 付す | 3 | 4.83 |
| 知覚 | 3 | 4.21 |
| プリンセス | 3 | 4.46 |
| 西方 | 3 | 3.91 |
| いい話 | 3 | 4.57 |
| いい歳 | 3 | 5.08 |
| 結果的に | 3 | 3.83 |
| 射止める | 3 | 4.88 |
| 闊歩 | 3 | 4.49 |
| 尺度 | 3 | 5.15 |
| 両家 | 3 | 4.53 |
| 童女 | 3 | 4.66 |
| 嘘を吐く | 3 | 4.77 |
| 差額 | 3 | 5.20 |
| お医者さん | 3 | 4.85 |
| それは無い | 3 | 4.91 |
| ロマン | 3 | 4.13 |
| チック | 3 | 4.94 |
| 竹 | 3 | 4.12 |
| 名前だけ | 3 | 4.34 |
| 武力 | 3 | 4.02 |
| 飛び降りる | 3 | 4.03 |
| 事柄 | 3 | 4.14 |
| 愚痴る | 3 | 4.28 |
| ご大層 | 3 | 5.45 |
| 悲歌 | 3 | 4.75 |
| 地方都市 | 3 | 4.83 |
| 公認 | 3 | 4.58 |
| 財源 | 3 | 5.08 |
| 一種異様 | 3 | 5.43 |
| 戦国時代 | 3 | 4.46 |
| 一刻も早く | 3 | 4.09 |
| 温まる | 3 | 4.41 |
| 長年 | 3 | 3.70 |
| 向いている | 3 | 3.93 |
| 貸出 | 3 | 5.18 |
| ホコリ | 3 | 5.05 |
| 軟弱 | 3 | 4.65 |
| 囚われの身 | 3 | 5.21 |
| 大陸封鎖令 | 3 | 6.99 |
| 同一人物 | 3 | 4.50 |
| 仮想敵国 | 3 | 5.29 |
| エンドレス | 3 | 5.39 |
| 捻出 | 3 | 4.68 |
| 花が咲く | 3 | 4.79 |
| 差っ引く | 3 | 5.50 |
| 客層 | 3 | 4.91 |
| 並び | 3 | 4.00 |
| 最適 | 3 | 3.96 |
| 長らく | 3 | 4.28 |
| 肩を持つ | 3 | 5.23 |
Showing 13501 - 13600 of 25,227 words