# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ギトギト | 3 | 5.80 |
| 一コマ | 3 | 5.29 |
| 職員 | 3 | 3.41 |
| 減点主義 | 3 | 6.99 |
| 何様 | 3 | 4.71 |
| 不確か | 3 | 4.55 |
| 早晩 | 3 | 5.16 |
| 設置 | 3 | 3.34 |
| 打開 | 3 | 4.41 |
| 一夜 | 3 | 4.08 |
| 心の奥底 | 3 | 4.42 |
| 地上の楽園 | 3 | 5.98 |
| 憎らしい | 3 | 4.72 |
| 梃子でも動かない | 3 | 5.87 |
| 分け隔てなく | 3 | 4.89 |
| 最期 | 3 | 3.91 |
| エネルギッシュ | 3 | 5.91 |
| 紳士協定 | 3 | 6.12 |
| カメ | 3 | 4.88 |
| 未婚 | 3 | 4.48 |
| 迷惑を掛ける | 3 | 4.98 |
| 然したる | 3 | 4.53 |
| ぼろい | 3 | 5.28 |
| 反動 | 3 | 3.82 |
| 通じ | 3 | 4.26 |
| 二週間 | 3 | 4.05 |
| 国事行為 | 3 | 6.19 |
| 首を絞める | 3 | 5.13 |
| 人選 | 3 | 4.37 |
| 転がり込む | 3 | 4.64 |
| 枕元 | 3 | 4.48 |
| 劣等感 | 3 | 4.57 |
| 泣き寝入り | 3 | 5.13 |
| 弱くする | 3 | 5.87 |
| 乗っかる | 3 | 4.23 |
| ぐうの音も出ない | 3 | 4.98 |
| トコロ | 3 | 5.60 |
| 着せる | 3 | 3.98 |
| 根付く | 3 | 4.45 |
| し出す | 3 | 4.66 |
| 怒らす | 3 | 5.46 |
| 言質 | 3 | 4.45 |
| 優しげ | 3 | 4.05 |
| 押し切る | 3 | 4.17 |
| 雇い主 | 3 | 4.35 |
| 造形 | 3 | 4.40 |
| シーツ | 3 | 4.21 |
| 一昔前 | 3 | 5.02 |
| 気軽に | 3 | 3.85 |
| ノーマル | 3 | 4.47 |
| あんぐり | 3 | 4.62 |
| 虐待 | 3 | 4.50 |
| 幕間 | 3 | 4.86 |
| フラグ | 3 | 3.87 |
| 尽くめ | 3 | 4.91 |
| 敵う | 3 | 4.45 |
| 陵 | 3 | 4.64 |
| おこ | 3 | 5.01 |
| さながら | 3 | 4.03 |
| ノミ | 3 | 5.11 |
| 見え隠れ | 3 | 4.45 |
| 差し向かい | 3 | 5.41 |
| てっきり | 3 | 3.79 |
| きゃあきゃあ | 3 | 5.03 |
| 鍛え上げる | 3 | 4.19 |
| ピシッと | 3 | 5.09 |
| コストパフォーマンス | 3 | 5.32 |
| 終電 | 3 | 5.48 |
| ホコリ | 3 | 5.05 |
| 間の抜けた | 3 | 4.43 |
| 囚われの身 | 3 | 5.21 |
| 無為 | 3 | 4.51 |
| 儘 | 3 | 5.32 |
| 馬身 | 3 | 5.09 |
| ノスタルジック | 3 | 5.90 |
| 寒村 | 3 | 4.87 |
| 友好国 | 3 | 4.81 |
| 機密 | 3 | 4.30 |
| 中古 | 3 | 4.71 |
| 応援 | 3 | 3.41 |
| 何度でも | 3 | 4.25 |
| 食糧事情 | 3 | 4.95 |
| 不敬罪 | 3 | 4.62 |
| 婦人 | 3 | 4.15 |
| 中央部 | 3 | 4.32 |
| 凭れる | 3 | 4.94 |
| 一人旅 | 3 | 4.96 |
| 萌え | 3 | 4.33 |
| 頑として | 3 | 4.74 |
| 威風堂々 | 3 | 4.92 |
| 今一つ | 3 | 4.68 |
| 及く | 3 | 4.53 |
| 身の回り | 3 | 4.37 |
| 権勢 | 3 | 4.62 |
| 襲撃 | 3 | 3.23 |
| 泥炭 | 3 | 4.56 |
| 最有力候補 | 3 | 5.14 |
| 衝動的 | 3 | 4.79 |
| 強ち | 3 | 5.45 |
| 二階建て | 3 | 4.63 |
Showing 13701 - 13800 of 25,227 words