# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雲上人 | 1 | 5.63 |
| 第一回 | 1 | 4.79 |
| 業態 | 1 | 6.02 |
| 回らす | 1 | 5.81 |
| 小田 | 1 | 5.04 |
| 二王 | 1 | 5.44 |
| 最長 | 1 | 4.89 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 逆光 | 1 | 4.90 |
| 福 | 1 | 4.90 |
| ピチピチ | 1 | 5.19 |
| 御名答 | 1 | 5.80 |
| 斜線 | 1 | 5.33 |
| 実証 | 1 | 4.60 |
| こそ泥 | 1 | 5.48 |
| 罪悪 | 1 | 5.39 |
| バイオハザード | 1 | 5.78 |
| 彫金 | 1 | 5.06 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| 柔軟 | 1 | 4.18 |
| クラッシュ | 1 | 4.80 |
| 終業 | 1 | 5.39 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| イブ | 1 | 4.51 |
| 見当が付かない | 1 | 5.55 |
| 鵞眼 | 1 | 5.49 |
| 多民族国家 | 1 | 5.79 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 苦言を呈する | 1 | 5.08 |
| 混濁 | 1 | 4.79 |
| 穢す | 1 | 4.59 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| バキバキ | 1 | 4.90 |
| 痩せる | 1 | 4.86 |
| 程良い | 1 | 5.34 |
| 入部 | 1 | 4.77 |
| チワワ | 1 | 5.27 |
| 絶頂 | 1 | 4.90 |
| 押し問答 | 1 | 4.89 |
| うさ耳 | 1 | 4.41 |
| 市中銀行 | 1 | 7.11 |
| 似ても似つかない | 1 | 4.86 |
| 駄弁る | 1 | 5.89 |
| おしゃぶり | 1 | 5.79 |
| ぶくぶく | 1 | 5.12 |
| 胸に突き刺さる | 1 | 5.30 |
| サイクル | 1 | 4.76 |
| 基本中の基本 | 1 | 5.07 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| 諜報 | 1 | 4.10 |
| 道徳的 | 1 | 5.44 |
| デスクトップ | 1 | 5.84 |
| 前途有望 | 1 | 5.82 |
| 教材 | 1 | 4.72 |
| 山脈 | 1 | 3.71 |
| ガツガツ | 1 | 4.90 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 補完 | 1 | 4.76 |
| 一気呵成 | 1 | 5.12 |
| 潮目 | 1 | 5.81 |
| 肝要 | 1 | 4.77 |
| 軒を並べる | 1 | 6.51 |
| 関心事 | 1 | 5.35 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 金が無い | 1 | 5.30 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| 手垢 | 1 | 5.63 |
| 回状 | 1 | 5.92 |
| シュンと | 1 | 4.85 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 徒競走 | 1 | 5.73 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 伊勢 | 1 | 4.58 |
| 一分野 | 1 | 6.02 |
| 肩をいからせる | 1 | 6.81 |
| 入江 | 1 | 5.43 |
| 出来得る限り | 1 | 5.44 |
| 熟れる | 1 | 5.25 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 骨髄 | 1 | 5.37 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 逐次 | 1 | 5.01 |
| 劇作 | 1 | 6.81 |
| 見える化 | 1 | 6.28 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| コツコツ | 1 | 4.46 |
| 妬ける | 1 | 5.11 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 斡旋者 | 1 | 7.11 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 錦の御旗 | 1 | 5.88 |
| 烙印 | 1 | 4.84 |
| 勤まる | 1 | 5.39 |
| 旗振り | 1 | 6.25 |
| 胸を躍らせる | 1 | 5.82 |
| 親会社 | 1 | 5.55 |
| 辱める | 1 | 5.12 |
Showing 1301 - 1400 of 25,227 words