# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き揚げる | 2 | 5.18 |
| 家中 | 2 | 4.56 |
| しもうた | 2 | 4.93 |
| 冷やかす | 2 | 4.93 |
| 本流 | 2 | 5.24 |
| イジメる | 2 | 5.65 |
| 歯の根 | 2 | 5.29 |
| モットー | 2 | 4.86 |
| ワン | 2 | 3.98 |
| 構成員 | 2 | 4.37 |
| 私か | 2 | 4.81 |
| お上りさん | 2 | 5.21 |
| 喰いつく | 2 | 6.02 |
| 五倍 | 2 | 4.63 |
| 快い | 2 | 5.18 |
| 思いやり | 2 | 4.57 |
| 心がけ | 2 | 4.43 |
| 貝 | 2 | 4.21 |
| 持っていく | 2 | 3.97 |
| 経済情勢 | 2 | 6.42 |
| 出羽 | 2 | 5.14 |
| 先読み | 2 | 4.53 |
| 有する | 2 | 4.01 |
| 分別 | 2 | 4.53 |
| 弁舌 | 2 | 5.11 |
| 意見を述べる | 2 | 4.99 |
| 顧みる | 2 | 4.53 |
| 口振り | 2 | 4.66 |
| 商店主 | 2 | 5.82 |
| 先決 | 2 | 4.55 |
| ドジっ子 | 2 | 5.08 |
| 教室 | 2 | 3.38 |
| ありはしない | 2 | 4.60 |
| 強請 | 2 | 4.85 |
| 食 | 2 | 3.75 |
| 勿体ぶる | 2 | 4.79 |
| 見ての通り | 2 | 4.18 |
| 阻害 | 2 | 3.91 |
| 腸 | 2 | 4.49 |
| 利潤 | 2 | 5.79 |
| 物真似 | 2 | 5.55 |
| 全焼 | 2 | 5.35 |
| 新聞 | 2 | 4.12 |
| イブニングドレス | 2 | 5.67 |
| サクサク | 2 | 4.48 |
| 皺くちゃ | 2 | 4.94 |
| 不測の事態 | 2 | 4.44 |
| 机上の空論 | 2 | 5.21 |
| 借りっぱなし | 2 | 5.89 |
| 火を見るより明らか | 2 | 5.02 |
| 綱渡り | 2 | 4.75 |
| 祭り上げる | 2 | 4.87 |
| 大目 | 2 | 4.59 |
| 官吏 | 2 | 4.28 |
| 親代わり | 2 | 5.12 |
| 馬鹿みたい | 2 | 4.29 |
| 野蛮 | 2 | 4.42 |
| 組み合わせる | 2 | 4.22 |
| 古武士 | 2 | 4.79 |
| 口車 | 2 | 5.05 |
| 一貫性 | 2 | 5.38 |
| 満 | 2 | 4.27 |
| 面倒見 | 2 | 4.50 |
| 纏まった | 2 | 4.11 |
| 忘れられない | 2 | 4.41 |
| 海域 | 2 | 4.22 |
| イロコイ | 2 | 6.99 |
| 遠目 | 2 | 3.86 |
| 原点 | 2 | 4.91 |
| 開かずの間 | 2 | 5.93 |
| 年少者 | 2 | 5.67 |
| 冷んやり | 2 | 4.32 |
| 御存じ | 2 | 5.12 |
| 悠久 | 2 | 4.52 |
| 人が変わる | 2 | 5.63 |
| 待ちぼうけ | 2 | 5.33 |
| 無計画 | 2 | 5.10 |
| 塞がる | 2 | 4.19 |
| 商店街 | 2 | 4.34 |
| 置いて行く | 2 | 4.87 |
| 無機質 | 2 | 4.31 |
| 身を沈める | 2 | 5.56 |
| 顔が見える | 2 | 5.11 |
| コラ | 2 | 4.40 |
| 行って来 | 2 | 5.35 |
| となく | 2 | 5.15 |
| 往々 | 2 | 4.70 |
| 鳥肌 | 2 | 4.46 |
| 人口密度 | 2 | 5.09 |
| 長袖 | 2 | 4.78 |
| 如何ほど | 2 | 5.33 |
| 閉鎖的 | 2 | 4.77 |
| 建設業 | 2 | 6.10 |
| 売り込む | 2 | 4.69 |
| 早い事 | 2 | 5.66 |
| つまんねー | 2 | 5.41 |
| 立腹 | 2 | 4.77 |
| 耳障り | 2 | 4.41 |
| 吐き気 | 2 | 4.23 |
| 精神衛生 | 2 | 4.85 |
Showing 13901 - 14000 of 25,227 words