# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ひょっこり | 3 | 4.46 |
| 不老不死 | 3 | 4.50 |
| エンドレス | 3 | 5.39 |
| 火花を散らす | 3 | 4.86 |
| 影のある | 3 | 5.59 |
| テイク | 3 | 5.58 |
| 抱き合う | 3 | 4.27 |
| 良しとする | 3 | 4.63 |
| グズグズ | 3 | 4.99 |
| 言ってはなんですが | 3 | 5.43 |
| 行き過ぎる | 3 | 4.77 |
| シーツ | 3 | 4.21 |
| 吹き抜ける | 3 | 4.58 |
| 見誤る | 3 | 5.19 |
| 冷やす | 3 | 4.17 |
| 跡取り娘 | 3 | 5.63 |
| じゃらじゃら | 3 | 5.24 |
| 面倒を見る | 3 | 4.46 |
| 駄目になる | 3 | 4.86 |
| 筆を走らせる | 3 | 5.88 |
| 旨味 | 3 | 4.30 |
| 一思いに | 3 | 5.17 |
| 何々 | 3 | 4.30 |
| 家出 | 3 | 4.43 |
| 厳しさ | 3 | 4.58 |
| 酌 | 3 | 5.01 |
| 農地 | 3 | 3.24 |
| ご神体 | 3 | 5.50 |
| 運よく | 3 | 4.57 |
| 上客 | 3 | 5.03 |
| 御側 | 3 | 5.53 |
| 闘争 | 3 | 4.16 |
| 最悪の場合 | 3 | 4.32 |
| 屠蘇 | 3 | 4.49 |
| モーゼ | 3 | 5.14 |
| 取り残す | 3 | 4.19 |
| 下手な考え休むに似たり | 3 | 6.42 |
| 居た堪れない | 3 | 5.11 |
| 開店休業 | 3 | 5.50 |
| 見込む | 3 | 4.32 |
| 装い | 3 | 4.08 |
| 次ぐ | 3 | 4.21 |
| 許容 | 3 | 4.09 |
| 聞かせる | 3 | 4.31 |
| リストラ | 3 | 5.43 |
| カードゲーム | 3 | 4.90 |
| 下手糞 | 3 | 5.41 |
| 重 | 3 | 3.39 |
| 手綱 | 3 | 3.89 |
| 紳士協定 | 3 | 6.12 |
| 破砕 | 3 | 4.37 |
| 引き摺り | 3 | 4.62 |
| 信じられない | 3 | 3.47 |
| 挟み | 3 | 4.30 |
| ブレ | 3 | 4.40 |
| 成り立ち | 3 | 4.65 |
| 英断 | 3 | 4.99 |
| 大掃除 | 3 | 4.98 |
| だけあって | 3 | 3.64 |
| 智 | 3 | 4.02 |
| いい迷惑 | 3 | 5.18 |
| 酒池肉林 | 3 | 5.41 |
| 一本取られた | 3 | 5.38 |
| 手を握る | 3 | 4.47 |
| 沸く | 3 | 4.02 |
| エネルギッシュ | 3 | 5.91 |
| 御大層 | 3 | 5.44 |
| 対処法 | 3 | 4.40 |
| 山手 | 3 | 5.65 |
| 延び | 3 | 4.67 |
| 泣き言 | 3 | 4.55 |
| 世評 | 3 | 5.86 |
| 方言 | 3 | 4.92 |
| 女々しい | 3 | 4.99 |
| 振り分け | 3 | 4.66 |
| 間の抜けた | 3 | 4.43 |
| 暁 | 3 | 3.74 |
| 身に纏う | 3 | 4.45 |
| 冷戦 | 3 | 5.37 |
| あってこその | 3 | 4.99 |
| なんと言うか | 3 | 4.79 |
| 黄色 | 3 | 3.89 |
| ご協力 | 3 | 4.55 |
| 和む | 3 | 4.27 |
| 首を絞める | 3 | 5.13 |
| 別格 | 3 | 4.47 |
| 儘 | 3 | 5.32 |
| 厄日 | 3 | 5.41 |
| 出し惜しみ | 3 | 4.52 |
| お電話 | 3 | 5.52 |
| 留守 | 3 | 4.09 |
| 無残 | 3 | 4.11 |
| 静養 | 3 | 4.93 |
| 最弱 | 3 | 4.48 |
| 頑として | 3 | 4.74 |
| 引揚者 | 3 | 7.05 |
| さりとて | 3 | 4.74 |
| 左利き | 3 | 5.45 |
| 未婚 | 3 | 4.48 |
| 傾き | 3 | 4.25 |
Showing 14301 - 14400 of 25,227 words