# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 親心 | 2 | 4.95 |
| ごみ溜め | 2 | 6.39 |
| 遅々 | 2 | 4.91 |
| 日差し | 2 | 4.04 |
| バリバリ | 2 | 4.42 |
| 問答 | 2 | 4.35 |
| 一巻 | 2 | 4.96 |
| 生産的 | 2 | 5.69 |
| 引き揚げる | 2 | 5.18 |
| 交友関係 | 2 | 4.63 |
| トピック | 2 | 5.80 |
| 税金をかける | 2 | 6.72 |
| 事欠かない | 2 | 4.86 |
| マイナーチェンジ | 2 | 6.12 |
| レース | 2 | 3.92 |
| 粗野 | 2 | 4.70 |
| 制御 | 2 | 3.36 |
| デスクワーク | 2 | 5.31 |
| 断 | 2 | 4.10 |
| 石抱 | 2 | 6.89 |
| 照明 | 2 | 4.16 |
| 滅茶滅茶 | 2 | 4.88 |
| 毒キノコ | 2 | 5.22 |
| 忖度 | 2 | 5.15 |
| ボルテージ | 2 | 5.14 |
| 押しつぶす | 2 | 4.27 |
| 生活様式 | 2 | 5.35 |
| 倒れ込む | 2 | 3.92 |
| 水分 | 2 | 4.04 |
| はい、はい | 2 | 5.17 |
| 煌々 | 2 | 4.54 |
| 後ろ手 | 2 | 4.44 |
| 押し倒し | 2 | 4.69 |
| 発掘 | 2 | 4.22 |
| 能面 | 2 | 4.73 |
| 微々たるもの | 2 | 4.67 |
| 辻褄 | 2 | 4.71 |
| タップ | 2 | 4.67 |
| 逃亡 | 2 | 3.96 |
| 捩じる | 2 | 5.46 |
| 責任感 | 2 | 4.45 |
| 段取り | 2 | 4.33 |
| 遊学 | 2 | 5.08 |
| 万感 | 2 | 4.91 |
| 心構え | 2 | 4.34 |
| 作 | 2 | 4.04 |
| 外堀 | 2 | 4.80 |
| そうだよね | 2 | 4.02 |
| ひくひく | 2 | 4.77 |
| 口車 | 2 | 5.05 |
| 定期的 | 2 | 3.83 |
| 純朴 | 2 | 4.85 |
| 上棟 | 2 | 6.99 |
| ボーナス | 2 | 3.82 |
| 片道 | 2 | 4.69 |
| 次子 | 2 | 5.84 |
| 大事な所 | 2 | 5.55 |
| 駆け足 | 2 | 4.43 |
| 台帳 | 2 | 5.37 |
| 同乗 | 2 | 4.50 |
| 延長 | 2 | 4.25 |
| 世襲制 | 2 | 5.46 |
| 交換所 | 2 | 6.25 |
| フチ | 2 | 5.07 |
| 風俗 | 2 | 5.13 |
| 吹き飛ぶ | 2 | 3.58 |
| ホーム | 2 | 4.10 |
| 独裁 | 2 | 4.94 |
| 比喩表現 | 2 | 5.44 |
| 輪をかける | 2 | 6.49 |
| 姿を現す | 2 | 3.99 |
| 目つき | 2 | 3.80 |
| おもっくそ | 2 | 6.28 |
| 復活 | 2 | 3.43 |
| この手 | 2 | 3.75 |
| 荒療治 | 2 | 5.16 |
| 物言い | 2 | 3.78 |
| シナリオ | 2 | 4.19 |
| 声かけ | 2 | 4.63 |
| 近辺 | 2 | 4.17 |
| カンスト | 2 | 4.63 |
| 蓄財 | 2 | 5.44 |
| 好評 | 2 | 4.17 |
| 資材 | 2 | 4.06 |
| 歯の根 | 2 | 5.29 |
| 石油 | 2 | 4.81 |
| 切り取り | 2 | 4.99 |
| 思いつめる | 2 | 4.75 |
| 出羽 | 2 | 5.14 |
| 大学祭 | 2 | 6.48 |
| つり合う | 2 | 5.35 |
| 眼光 | 2 | 3.95 |
| 疑る | 2 | 5.16 |
| メーカー | 2 | 4.58 |
| 居なくなる | 2 | 4.05 |
| 妬く | 2 | 4.95 |
| プリーズ | 2 | 5.20 |
| 督励 | 2 | 6.99 |
| 店を構える | 2 | 5.24 |
| 先月 | 2 | 4.54 |
Showing 14401 - 14500 of 25,227 words