# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| びくっと | 3 | 4.58 |
| 行きつけ | 3 | 4.88 |
| 体重 | 3 | 3.75 |
| 客層 | 3 | 4.91 |
| スペック | 3 | 4.20 |
| 自販機 | 3 | 4.92 |
| 躍起 | 3 | 4.50 |
| 抱き合う | 3 | 4.27 |
| 愚痴る | 3 | 4.28 |
| 二律背反 | 3 | 5.62 |
| 同意見 | 3 | 4.38 |
| 温か | 3 | 4.06 |
| 誠意 | 3 | 4.31 |
| 頭痛薬 | 3 | 5.68 |
| 微 | 3 | 3.69 |
| トランプ | 3 | 4.51 |
| ペラペラ | 3 | 4.59 |
| びっしょり | 3 | 5.04 |
| 三代 | 3 | 5.14 |
| 生き残り | 3 | 3.99 |
| 前のめり | 3 | 4.25 |
| 押しのける | 3 | 4.30 |
| 拾い上げる | 3 | 4.11 |
| 指さす | 3 | 3.94 |
| フツー | 3 | 5.13 |
| 図体 | 3 | 4.52 |
| 人的 | 3 | 4.67 |
| 強まる | 3 | 4.38 |
| 拍車をかける | 3 | 5.33 |
| 虐待 | 3 | 4.50 |
| 当の本人 | 3 | 4.31 |
| ブラブラ | 3 | 4.85 |
| 御側 | 3 | 5.53 |
| 予備知識 | 3 | 5.17 |
| 隙 | 3 | 3.12 |
| 吐きだす | 3 | 4.60 |
| 日夜 | 3 | 4.70 |
| 置き去り | 3 | 4.06 |
| 一行 | 3 | 3.49 |
| 昇り | 3 | 4.37 |
| 乱れる | 3 | 4.07 |
| 訳が分からない | 3 | 4.63 |
| 惨事 | 3 | 5.03 |
| 最愛 | 3 | 4.24 |
| ワープ | 3 | 4.26 |
| 大海原 | 3 | 4.85 |
| ルックス | 3 | 5.08 |
| むず痒い | 3 | 4.64 |
| 如何せん | 3 | 4.28 |
| 疑惑 | 3 | 4.12 |
| 鎮圧 | 3 | 4.26 |
| 小国 | 3 | 4.03 |
| 二の足 | 3 | 5.07 |
| くらいなら | 3 | 3.63 |
| 見え隠れ | 3 | 4.45 |
| たたら | 3 | 4.80 |
| 死に際 | 3 | 5.04 |
| 貴賓室 | 3 | 4.69 |
| 効果的 | 3 | 4.03 |
| 仕打ち | 3 | 4.35 |
| 肩を持つ | 3 | 5.23 |
| 一位 | 3 | 4.21 |
| 卵焼き | 3 | 4.75 |
| コミュニケーション能力 | 3 | 5.07 |
| 犬の子 | 3 | 6.36 |
| 窮地 | 3 | 4.04 |
| 赤毛 | 3 | 4.00 |
| よしんば | 3 | 4.92 |
| 漆黒 | 3 | 3.61 |
| 研究機関 | 3 | 5.00 |
| 安定した | 3 | 4.24 |
| イチャイチャ | 3 | 4.43 |
| 嫌になる | 3 | 4.52 |
| 範囲外 | 3 | 4.50 |
| 嗜む | 3 | 4.50 |
| すらっと | 3 | 5.12 |
| 羽目 | 3 | 3.96 |
| 夜更かし | 3 | 4.70 |
| 鉄面皮 | 3 | 5.05 |
| 制覇 | 3 | 4.45 |
| 射止める | 3 | 4.88 |
| 封筒 | 3 | 4.18 |
| 無残 | 3 | 4.11 |
| 洗練された | 3 | 4.43 |
| 誰しも | 3 | 4.20 |
| だもの | 3 | 3.76 |
| 向いている | 3 | 3.93 |
| 小柄 | 3 | 3.65 |
| 万死 | 3 | 5.41 |
| 満貫 | 3 | 6.29 |
| 花が咲く | 3 | 4.79 |
| 先任 | 3 | 5.30 |
| 扉口 | 3 | 6.10 |
| 大声を出す | 3 | 5.00 |
| 泣き寝入り | 3 | 5.13 |
| 表紙 | 3 | 4.24 |
| 切った張った | 3 | 5.60 |
| ピシッと | 3 | 5.09 |
| 過半数 | 3 | 4.92 |
| カラー | 3 | 4.46 |
Showing 14501 - 14600 of 25,227 words