# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一幕 | 3 | 4.48 |
| 安静 | 3 | 4.48 |
| 権威 | 3 | 4.01 |
| ショートカット | 3 | 4.41 |
| 他国人 | 3 | 5.50 |
| 土俵 | 3 | 4.55 |
| 及ばずながら | 3 | 5.61 |
| 見かける | 3 | 3.59 |
| 若い内 | 3 | 5.62 |
| 摘まむ | 3 | 5.45 |
| 均等 | 3 | 4.57 |
| 胸の谷間 | 3 | 4.93 |
| 下手な考え休むに似たり | 3 | 6.42 |
| 陰に | 3 | 4.11 |
| 母性本能 | 3 | 5.33 |
| 上擦る | 3 | 4.95 |
| 戴き | 3 | 3.44 |
| 望むところ | 3 | 4.41 |
| 増員 | 3 | 4.58 |
| 罵詈雑言 | 3 | 4.68 |
| しがない | 3 | 4.66 |
| 行き過ぎる | 3 | 4.77 |
| 果汁 | 3 | 4.43 |
| 総じて | 3 | 4.35 |
| 風当たり | 3 | 4.97 |
| 人それぞれ | 3 | 4.41 |
| 二階建て | 3 | 4.63 |
| 美丈夫 | 3 | 4.69 |
| 動き回る | 3 | 3.92 |
| 良策 | 3 | 5.45 |
| 糧 | 3 | 4.13 |
| 勝ち負け | 3 | 4.82 |
| 零 | 3 | 4.17 |
| 管理職 | 3 | 5.10 |
| 過半数 | 3 | 4.92 |
| ちらちら | 3 | 4.22 |
| まかり通る | 3 | 4.95 |
| 二人分 | 3 | 4.38 |
| 巻き起こす | 3 | 4.43 |
| 壊れ物 | 3 | 5.22 |
| ぐしぐし | 3 | 5.44 |
| 百パーセント | 3 | 4.88 |
| 固辞 | 3 | 4.85 |
| 揺るぐ | 3 | 4.36 |
| 友情 | 3 | 3.99 |
| 裏目 | 3 | 4.66 |
| 地方都市 | 3 | 4.83 |
| 和睦 | 3 | 4.93 |
| 優越感 | 3 | 4.57 |
| 制限 | 3 | 3.52 |
| 躍起 | 3 | 4.50 |
| 堂々巡り | 3 | 4.99 |
| 下駄 | 3 | 4.44 |
| 吹き抜ける | 3 | 4.58 |
| いい話 | 3 | 4.57 |
| 結構大変 | 3 | 4.83 |
| 仕方無い | 3 | 4.58 |
| 聞き間違い | 3 | 4.52 |
| ポジション | 4 | 4.07 |
| 一通 | 4 | 4.50 |
| 今も | 4 | 3.35 |
| 泥臭い | 4 | 4.93 |
| 先王 | 4 | 4.36 |
| まず無い | 4 | 4.48 |
| サムズアップ | 4 | 4.64 |
| 特急 | 4 | 5.37 |
| 体中 | 4 | 4.08 |
| 豪奢 | 4 | 4.14 |
| 食らう | 4 | 3.56 |
| ちょっと見 | 4 | 4.66 |
| 着込む | 4 | 4.06 |
| 送り届ける | 4 | 4.23 |
| 迷惑をかける | 4 | 4.47 |
| 信仰心 | 4 | 4.46 |
| 媚びる | 4 | 4.73 |
| 部外者 | 4 | 4.21 |
| リベンジ | 4 | 4.70 |
| きらり | 4 | 4.35 |
| タンザナイト | 4 | 5.93 |
| 要件 | 4 | 4.37 |
| フル | 4 | 4.39 |
| 持論 | 4 | 4.70 |
| 墓参り | 4 | 4.69 |
| 国外 | 4 | 4.24 |
| 脳髄 | 4 | 4.82 |
| つり目 | 4 | 5.07 |
| 知れ渡る | 4 | 4.22 |
| 封書 | 4 | 4.92 |
| 立たす | 4 | 4.35 |
| 散らし | 4 | 3.73 |
| ブラックジャック | 4 | 5.43 |
| 保護者 | 4 | 3.96 |
| 公共性 | 4 | 6.25 |
| 真っ暗 | 4 | 3.97 |
| 穴があったら入りたい | 4 | 5.35 |
| アドバンテージ | 4 | 4.43 |
| 救われる | 4 | 4.40 |
| 論旨 | 4 | 6.01 |
| 恥じる | 4 | 4.04 |
| 努力家 | 4 | 4.82 |
Showing 14601 - 14700 of 25,227 words