# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コンピューター | 2 | 4.92 |
| 地雷 | 2 | 4.23 |
| 講じる | 2 | 4.46 |
| 段取り | 2 | 4.33 |
| 疑る | 2 | 5.16 |
| 吊り上げる | 2 | 4.35 |
| 一反 | 2 | 3.87 |
| 結論から言うと | 2 | 4.87 |
| 任せとけ | 2 | 4.69 |
| カフェオレ | 2 | 5.01 |
| 祝う | 2 | 3.98 |
| ゲスト | 2 | 4.67 |
| 住めば都 | 2 | 5.85 |
| キャリアウーマン | 2 | 5.47 |
| 飲みほす | 2 | 5.27 |
| 外出 | 2 | 4.05 |
| 座りなおす | 2 | 5.40 |
| 半価 | 2 | 6.53 |
| 厄介払い | 2 | 5.12 |
| 年生 | 2 | 4.28 |
| 人間らしい | 2 | 4.40 |
| 唸り声 | 2 | 4.15 |
| お喋り | 2 | 3.88 |
| 正面に | 2 | 3.77 |
| 一悶着 | 2 | 4.85 |
| 加速度的 | 2 | 4.79 |
| プリーズ | 2 | 5.20 |
| 重圧 | 2 | 4.30 |
| ウエスト | 2 | 4.92 |
| 非現実的 | 2 | 4.77 |
| 副社長 | 2 | 5.34 |
| 原価 | 2 | 4.95 |
| 今のうち | 2 | 3.91 |
| 良からぬ | 2 | 4.47 |
| 立入禁止区域 | 2 | 6.18 |
| 球 | 2 | 3.56 |
| 揺るがす | 2 | 4.30 |
| 元凶 | 2 | 4.01 |
| 後始末 | 2 | 4.21 |
| さ迷う | 2 | 4.80 |
| 耳年増 | 2 | 5.59 |
| お里が知れる | 2 | 6.18 |
| でれ | 2 | 4.63 |
| 献身的 | 2 | 4.77 |
| 心がけ | 2 | 4.43 |
| 大恩人 | 2 | 5.41 |
| 皺くちゃ | 2 | 4.94 |
| 設計書 | 2 | 5.76 |
| 戦費 | 2 | 5.22 |
| フリーズ | 2 | 4.53 |
| 団欒 | 2 | 5.07 |
| 色仕掛け | 2 | 4.85 |
| 食欲をそそる | 2 | 4.86 |
| 願ったり叶ったり | 2 | 4.97 |
| 例に取る | 2 | 6.16 |
| ぬるま湯 | 2 | 5.00 |
| 俺様 | 2 | 3.78 |
| 特例 | 2 | 4.49 |
| 戸主権 | 2 | 7.29 |
| 眼光 | 2 | 3.95 |
| 粗大ゴミ | 2 | 5.78 |
| 堪まる | 2 | 4.50 |
| 懐柔 | 2 | 4.55 |
| 主従関係 | 2 | 4.90 |
| しゅんと | 2 | 4.60 |
| 経済格差 | 2 | 5.85 |
| お話し中 | 2 | 5.55 |
| 少な過ぎる | 2 | 5.46 |
| 葛藤 | 2 | 4.18 |
| ふー | 2 | 4.13 |
| 他意 | 2 | 4.61 |
| ドクン | 2 | 4.88 |
| 痒い | 2 | 4.59 |
| 頭ごなし | 2 | 5.03 |
| 幕末 | 2 | 5.25 |
| 他言無用 | 2 | 4.75 |
| 実弟 | 2 | 5.09 |
| 幽鬼 | 2 | 4.72 |
| 一人当たり | 2 | 5.09 |
| 五体 | 2 | 4.43 |
| ランドマーク | 2 | 5.70 |
| 曲線 | 2 | 4.49 |
| 労働者党 | 2 | 6.99 |
| 補正 | 2 | 3.78 |
| つかぬ事 | 2 | 5.21 |
| 私か | 2 | 4.81 |
| 流れ落ちる | 2 | 4.35 |
| 憎まれ役 | 2 | 5.49 |
| T字路 | 2 | 5.64 |
| 直る | 2 | 4.38 |
| 女将 | 2 | 3.96 |
| G | 2 | 3.91 |
| 凌ぐ | 2 | 4.07 |
| それどころじゃない | 2 | 4.61 |
| 匙 | 2 | 4.26 |
| 勿れ | 2 | 4.77 |
| 乃ち | 2 | 3.69 |
| 同乗 | 2 | 4.50 |
| アク | 2 | 4.10 |
| 決 | 2 | 5.25 |
Showing 14601 - 14700 of 25,227 words