# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 救出 | 4 | 3.75 |
| 揺らぐ | 4 | 3.96 |
| 国外 | 4 | 4.24 |
| 手土産 | 4 | 4.41 |
| 引き算 | 4 | 5.33 |
| 話は早い | 4 | 4.73 |
| 噴火 | 4 | 4.58 |
| アドバンテージ | 4 | 4.43 |
| 酒癖 | 4 | 5.40 |
| 迷惑をかける | 4 | 4.47 |
| アカン | 4 | 4.75 |
| ウェイトレス | 4 | 4.56 |
| 脳髄 | 4 | 4.82 |
| 草 | 4 | 3.40 |
| 公 | 4 | 3.28 |
| リソース | 4 | 4.67 |
| イタイ | 4 | 5.29 |
| 読み込む | 4 | 4.78 |
| 分んない | 4 | 6.64 |
| 組織的 | 4 | 4.85 |
| こそあれ | 4 | 4.88 |
| 出かける | 4 | 3.56 |
| 覚醒 | 4 | 3.73 |
| 性分 | 4 | 4.50 |
| ご立派 | 4 | 4.80 |
| 肉汁 | 4 | 4.46 |
| 愛嬌 | 4 | 4.29 |
| 歯切れ | 4 | 4.85 |
| 五位 | 4 | 4.82 |
| 二流 | 4 | 4.92 |
| 夜の帳 | 4 | 4.87 |
| 詭弁 | 4 | 4.88 |
| 転がし | 4 | 4.36 |
| 郊外 | 4 | 4.29 |
| 批判 | 4 | 4.23 |
| 弁当 | 4 | 3.94 |
| 奉仕 | 4 | 4.38 |
| 最重要 | 4 | 4.49 |
| 取ってくる | 4 | 4.54 |
| 見逃し | 4 | 3.99 |
| 真意 | 4 | 4.00 |
| がしっと | 4 | 5.12 |
| 野暮用 | 4 | 5.14 |
| 不興を買う | 4 | 5.04 |
| 触れ合う | 4 | 4.26 |
| 不便 | 4 | 4.01 |
| 金本位制 | 4 | 6.21 |
| 買い手 | 4 | 3.97 |
| ぐちゃぐちゃ | 4 | 4.35 |
| 大抵 | 4 | 3.58 |
| 開口一番 | 4 | 4.41 |
| 守備隊 | 4 | 4.40 |
| 公衆 | 4 | 4.76 |
| 果実 | 4 | 3.73 |
| 補う | 4 | 3.95 |
| 自己責任 | 4 | 4.61 |
| 兄弟姉妹 | 4 | 4.91 |
| 振れる | 4 | 4.51 |
| 注目 | 4 | 3.52 |
| 高名 | 4 | 4.47 |
| 盗む | 4 | 3.61 |
| 大当たり | 4 | 4.77 |
| じゃんじゃん | 4 | 5.16 |
| 外壁 | 4 | 4.02 |
| 互い | 4 | 3.56 |
| 貞操観念 | 4 | 5.31 |
| 完結 | 4 | 4.06 |
| 渦巻く | 4 | 3.90 |
| 弱 | 4 | 3.83 |
| 先王 | 4 | 4.36 |
| 生かす | 4 | 3.68 |
| すれ違う | 4 | 3.95 |
| ロクな | 4 | 4.67 |
| 断じて | 4 | 4.14 |
| 情勢 | 4 | 4.08 |
| 素で | 4 | 4.37 |
| 本意 | 4 | 4.56 |
| 陳情 | 4 | 4.77 |
| お使い | 4 | 4.22 |
| 寝泊まり | 4 | 4.40 |
| 救われる | 4 | 4.40 |
| 勢い込む | 4 | 4.82 |
| 険悪 | 4 | 4.38 |
| 商売柄 | 4 | 5.82 |
| 理想的 | 4 | 4.31 |
| 羽蟻 | 4 | 3.83 |
| 大慌て | 4 | 4.50 |
| 隠し子 | 4 | 4.88 |
| パジャマ | 4 | 4.57 |
| 筆頭 | 4 | 3.62 |
| 嫌や | 4 | 5.43 |
| 剣術 | 4 | 3.52 |
| 店子 | 4 | 5.52 |
| 探究 | 4 | 5.19 |
| 振込む | 4 | 6.64 |
| 上玉 | 4 | 5.19 |
| 国家的 | 4 | 5.45 |
| 刹那 | 4 | 2.81 |
| お勧め | 4 | 3.98 |
| 臭い | 4 | 3.42 |
Showing 14801 - 14900 of 25,227 words