# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掘り起こす | 1 | 4.51 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| 印象を与える | 1 | 4.75 |
| 一汁一菜 | 1 | 6.46 |
| 植物繊維 | 1 | 6.24 |
| 時既に遅し | 1 | 5.29 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 強運 | 1 | 5.15 |
| 最年長者 | 1 | 6.05 |
| 家筋 | 1 | 5.76 |
| 使い分け | 1 | 4.69 |
| 事情聴取 | 1 | 4.51 |
| 地方自治体 | 1 | 5.87 |
| 祭祀 | 1 | 4.29 |
| 野性 | 1 | 4.70 |
| 不平分子 | 1 | 6.66 |
| 神髄 | 1 | 5.27 |
| お姫さま | 1 | 4.58 |
| お笑い番組 | 1 | 6.22 |
| 赤っ恥 | 1 | 5.54 |
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| 徴兵 | 1 | 4.59 |
| 腰が砕ける | 1 | 6.45 |
| 曇り空 | 1 | 4.92 |
| 野垂れ死に | 1 | 5.33 |
| 酢 | 1 | 4.54 |
| 都市計画 | 1 | 5.40 |
| 冠す | 1 | 4.82 |
| 貸出し | 1 | 5.72 |
| 似せ絵 | 1 | 6.14 |
| 天下泰平 | 1 | 5.87 |
| 上半身を起こす | 1 | 5.19 |
| マーガレット | 1 | 4.16 |
| 抽象的 | 1 | 4.78 |
| このアマ | 1 | 5.39 |
| カモ | 1 | 4.75 |
| 心を入れ替える | 1 | 5.87 |
| 在学 | 1 | 4.74 |
| 冗談抜きで | 1 | 4.98 |
| 虎の尾 | 1 | 5.58 |
| 若かりし頃 | 1 | 5.12 |
| 半狂乱 | 1 | 4.91 |
| 大人げ | 1 | 5.07 |
| 手中 | 1 | 4.51 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 漁夫の利 | 1 | 5.23 |
| イスラム | 1 | 5.88 |
| 実効性 | 1 | 5.93 |
| モデルケース | 1 | 5.86 |
| 大一番 | 1 | 5.46 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| いたる所 | 1 | 5.38 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 未確認情報 | 1 | 5.87 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 血族 | 1 | 3.86 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| 拈り | 1 | 4.48 |
| まかり間違う | 1 | 5.35 |
| 斬れ味 | 1 | 5.11 |
| 地下室 | 1 | 4.11 |
| 斬り捨てる | 1 | 4.93 |
| 教育者 | 1 | 5.02 |
| 止めとき | 1 | 5.29 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| 伝聞 | 1 | 4.92 |
| 申し分の無い | 1 | 6.29 |
| 将軍家 | 1 | 5.03 |
| 足の甲 | 1 | 5.10 |
| 帰省 | 1 | 4.61 |
| 公共投資 | 1 | 6.59 |
| 配達人 | 1 | 5.65 |
| 博愛主義 | 1 | 5.73 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 家計簿 | 1 | 5.71 |
| 不完全 | 1 | 4.33 |
| 石橋 | 1 | 5.05 |
| 叔母ちゃん | 1 | 6.78 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 残念会 | 1 | 6.15 |
| ちんこ | 1 | 5.91 |
| 作戦会議 | 1 | 4.31 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 七面倒臭い | 1 | 5.98 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 副王 | 1 | 5.81 |
| ルーレット | 1 | 5.05 |
| 火が付く | 1 | 5.79 |
| 仲介役 | 1 | 5.14 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| 胸を借りる | 1 | 5.70 |
| 勘気 | 1 | 5.46 |
| あれよあれよ | 1 | 5.23 |
| 交信 | 1 | 4.59 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 碌でも無い | 1 | 6.00 |
| 遊郭 | 1 | 5.30 |
Showing 1401 - 1500 of 25,227 words