# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大罪人 | 2 | 4.66 |
| ローストビーフ | 2 | 5.06 |
| 寄せ付ける | 2 | 4.56 |
| タグ | 2 | 4.47 |
| 論点 | 2 | 5.17 |
| 何するものぞ | 2 | 5.71 |
| 特使 | 2 | 4.70 |
| 制約 | 2 | 4.18 |
| 馬鹿みたい | 2 | 4.29 |
| 年寄 | 2 | 5.39 |
| つき物 | 2 | 4.90 |
| 守銭奴 | 2 | 5.12 |
| 立ち話 | 2 | 4.50 |
| 農村 | 2 | 4.36 |
| 歴戦 | 2 | 4.16 |
| ボブ | 2 | 4.25 |
| 計数 | 2 | 5.83 |
| ホイホイ | 2 | 4.60 |
| 噤む | 2 | 4.38 |
| 非凡 | 2 | 4.99 |
| 見込み | 2 | 4.22 |
| 何にでも | 2 | 4.88 |
| おどおど | 2 | 4.61 |
| ガメ | 2 | 5.86 |
| 許諾 | 2 | 5.43 |
| ドボン | 2 | 5.50 |
| 纏まった | 2 | 4.11 |
| 見知らぬ | 2 | 3.93 |
| 破裂 | 2 | 4.12 |
| 色味 | 2 | 5.04 |
| 匕首 | 2 | 5.50 |
| 開け放つ | 2 | 4.18 |
| 借入金 | 2 | 6.27 |
| 経済情勢 | 2 | 6.42 |
| 愛妻 | 2 | 5.01 |
| 上意下達 | 2 | 5.88 |
| 同音 | 2 | 6.36 |
| 何処にでもある | 2 | 4.74 |
| レース | 2 | 3.92 |
| 快感 | 2 | 4.52 |
| 老婆心 | 2 | 5.46 |
| 早業 | 2 | 4.87 |
| 類する | 2 | 4.61 |
| 心理戦 | 2 | 5.27 |
| 精通 | 2 | 4.49 |
| 戦時 | 2 | 4.52 |
| 称え | 2 | 4.37 |
| 捉え方 | 2 | 5.10 |
| 軍制 | 2 | 5.50 |
| 転がす | 2 | 4.15 |
| 怪訝 | 2 | 3.72 |
| ばっかし | 2 | 5.24 |
| 不細工 | 2 | 4.65 |
| 直談判 | 2 | 4.98 |
| 将兵 | 2 | 4.07 |
| 大別 | 2 | 5.30 |
| 熱望 | 2 | 5.20 |
| ごろごろ | 2 | 4.38 |
| 大事な所 | 2 | 5.55 |
| ぶっちゃける | 2 | 4.95 |
| コラ | 2 | 4.40 |
| フルフル | 2 | 4.71 |
| 眼中にない | 2 | 4.91 |
| 噛み殺す | 2 | 4.24 |
| スレンダー | 2 | 4.76 |
| 層 | 2 | 3.29 |
| 潔癖 | 2 | 4.90 |
| 仇討 | 2 | 5.30 |
| 挨拶回り | 2 | 4.80 |
| 任 | 2 | 4.16 |
| 見所 | 2 | 4.84 |
| 行かなくては | 2 | 4.70 |
| 対外 | 2 | 5.07 |
| 思案顔 | 2 | 4.74 |
| 変換 | 2 | 3.81 |
| 態々 | 2 | 4.39 |
| 電子マネー | 2 | 5.78 |
| 中二 | 2 | 4.66 |
| 今直ぐ | 2 | 5.24 |
| とは限らない | 2 | 3.88 |
| 疑問符がつく | 2 | 6.16 |
| 一人につき | 2 | 5.14 |
| 翻弄 | 2 | 4.13 |
| イキ | 2 | 5.46 |
| 反体制派 | 2 | 5.64 |
| 商標権 | 2 | 6.64 |
| 脇道 | 2 | 4.73 |
| 一肌脱ぐ | 2 | 5.12 |
| ユーロ | 2 | 5.38 |
| 傍から | 2 | 4.04 |
| 真っ先に | 2 | 3.65 |
| けぇ | 2 | 5.18 |
| 諸々 | 2 | 4.07 |
| 乃公 | 2 | 3.15 |
| 人気取り | 2 | 5.46 |
| 結びつける | 2 | 4.55 |
| 腐らす | 2 | 5.89 |
| 区分 | 2 | 4.66 |
| 新入 | 2 | 5.55 |
| 耳に入る | 2 | 4.72 |
Showing 15301 - 15400 of 25,227 words