# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| フラフラ | 4 | 4.22 |
| 暴落 | 4 | 5.23 |
| 立太子 | 4 | 5.11 |
| 是が非でも | 4 | 4.83 |
| 手繰り寄せる | 4 | 5.17 |
| 建て | 4 | 3.89 |
| 報 | 4 | 4.44 |
| じゃんじゃん | 4 | 5.16 |
| 必然的 | 4 | 4.11 |
| トランク | 4 | 4.84 |
| 刹那 | 4 | 2.81 |
| 王政 | 4 | 4.92 |
| たたらを踏む | 4 | 5.15 |
| 関連 | 4 | 3.73 |
| ずばり | 4 | 4.81 |
| 金魚 | 4 | 4.78 |
| もやもや | 4 | 4.43 |
| っしょ | 4 | 4.71 |
| 尋ね | 4 | 3.43 |
| 幹事 | 4 | 5.40 |
| 駅 | 4 | 3.98 |
| 分厚い | 4 | 3.77 |
| 期 | 4 | 3.93 |
| 脱ぎ捨てる | 4 | 4.37 |
| 辿り着く | 4 | 3.83 |
| 文化的 | 4 | 4.85 |
| 今となっては | 4 | 3.99 |
| 商売柄 | 4 | 5.82 |
| 茶番劇 | 4 | 5.09 |
| 最敬礼 | 4 | 4.97 |
| 戦時中 | 4 | 4.97 |
| 気立て | 4 | 5.23 |
| 救われる | 4 | 4.40 |
| しかと | 4 | 4.53 |
| 訳が違う | 4 | 5.09 |
| 無愧 | 4 | 4.94 |
| ン | 4 | 3.43 |
| 温和 | 4 | 4.64 |
| 栄誉 | 4 | 4.48 |
| 女性蔑視 | 4 | 6.00 |
| 朱に染まる | 4 | 5.77 |
| 他聞 | 4 | 3.15 |
| 資本 | 4 | 5.09 |
| 嘘を付く | 4 | 5.58 |
| 滅多に | 4 | 3.78 |
| 弱 | 4 | 3.83 |
| 保持 | 4 | 4.11 |
| 隠し味 | 4 | 5.01 |
| 揺らぐ | 4 | 3.96 |
| 懸命 | 4 | 3.94 |
| 軽い気持ち | 4 | 4.71 |
| よく考えたら | 4 | 4.56 |
| 唄 | 4 | 4.32 |
| 経る | 4 | 4.39 |
| でく | 4 | 4.20 |
| 自意識過剰 | 4 | 4.79 |
| うるうる | 4 | 4.71 |
| 舌を出す | 4 | 5.02 |
| 美談 | 4 | 4.96 |
| 縮む | 4 | 4.34 |
| もがく | 4 | 4.18 |
| 浅ましい | 4 | 4.64 |
| 何が何だか | 4 | 4.76 |
| 追撃 | 4 | 3.60 |
| 鞭打つ | 4 | 4.90 |
| 製造機 | 4 | 5.42 |
| 戯れ | 4 | 4.22 |
| 恨みを買う | 4 | 5.05 |
| 可決 | 4 | 5.22 |
| 鼻孔 | 4 | 4.85 |
| 装備 | 4 | 2.88 |
| 知れ渡る | 4 | 4.22 |
| 世襲 | 4 | 4.98 |
| ある意味で | 4 | 4.08 |
| 迷惑をかける | 4 | 4.47 |
| 自治 | 4 | 4.79 |
| 午前中 | 4 | 3.96 |
| 振り払う | 4 | 3.79 |
| 青ざめる | 4 | 3.86 |
| 意味がない | 4 | 3.73 |
| 博す | 4 | 4.66 |
| 呼吸 | 4 | 3.43 |
| と同じように | 4 | 3.34 |
| 車 | 4 | 3.37 |
| 生き様 | 4 | 4.75 |
| 多謝 | 4 | 6.14 |
| 雑多 | 4 | 4.42 |
| 嫁に行く | 4 | 5.16 |
| 言い様 | 4 | 4.58 |
| 基盤 | 4 | 4.43 |
| 軒 | 4 | 4.27 |
| 国境 | 4 | 3.58 |
| 釘付け | 4 | 4.24 |
| 景品 | 4 | 4.77 |
| 増設 | 4 | 4.69 |
| そんだけ | 4 | 4.82 |
| 遣られる | 4 | 4.08 |
| 息をする | 4 | 4.62 |
| 勢家 | 4 | 3.43 |
| 足手まとい | 4 | 4.29 |
Showing 15401 - 15500 of 25,227 words