# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切実 | 2 | 4.36 |
| 口汚い | 2 | 4.95 |
| 団欒 | 2 | 5.07 |
| 仁王立ち | 2 | 4.28 |
| 選 | 2 | 4.50 |
| ラブコメ | 2 | 4.88 |
| ふんぞり返る | 2 | 4.49 |
| フルフル | 2 | 4.71 |
| 叔父さん | 2 | 4.25 |
| 懐かし | 2 | 4.11 |
| ブランド・イメージ | 2 | 7.29 |
| 直轄地 | 2 | 4.77 |
| 具申書 | 2 | 6.99 |
| 機能的 | 2 | 5.09 |
| 一つ二つ | 2 | 4.86 |
| 裏付け | 2 | 4.56 |
| うっかり | 2 | 3.80 |
| 地に落ちる | 2 | 5.02 |
| 均整の取れた | 2 | 5.22 |
| 復習 | 2 | 4.59 |
| ふらつく | 2 | 4.29 |
| 毒牙 | 2 | 4.81 |
| 突き返す | 2 | 5.02 |
| 体ごと | 2 | 4.71 |
| 吹き飛ぶ | 2 | 3.58 |
| 財政家 | 2 | 7.19 |
| 内閣府 | 2 | 5.84 |
| しょっちゅう | 2 | 4.36 |
| こちとら | 2 | 4.64 |
| 上げ下げ | 2 | 5.38 |
| 悲しさ | 2 | 4.82 |
| 画派 | 2 | 4.34 |
| ワイルド | 2 | 4.63 |
| 趣味の悪い | 2 | 5.04 |
| 胸先三寸 | 2 | 5.92 |
| 芸 | 2 | 4.22 |
| あんがと | 2 | 5.20 |
| 大半 | 2 | 3.47 |
| サラサラ | 2 | 4.29 |
| 閉会 | 2 | 5.32 |
| 生まれて来る | 2 | 5.64 |
| 話を振る | 2 | 4.75 |
| 痕 | 2 | 4.18 |
| 結び | 2 | 4.12 |
| 経済圏 | 2 | 5.60 |
| 押し倒し | 2 | 4.69 |
| 守備 | 2 | 4.23 |
| 食い下がる | 2 | 4.39 |
| 手本 | 2 | 4.59 |
| ずい | 2 | 4.62 |
| 致命傷 | 2 | 3.81 |
| のすり | 2 | 5.32 |
| コーヒースタンド | 2 | 6.99 |
| 寝首 | 2 | 5.18 |
| 色目を使う | 2 | 5.63 |
| 重量 | 2 | 3.65 |
| 東京証券取引所 | 2 | 6.89 |
| どかっと | 2 | 5.48 |
| バルト | 2 | 4.29 |
| 何月何日 | 2 | 5.79 |
| 職務上 | 2 | 5.50 |
| 施政 | 2 | 5.24 |
| 元へ | 2 | 3.46 |
| 混同 | 2 | 4.87 |
| 抗う | 2 | 3.89 |
| 耳年増 | 2 | 5.59 |
| ハンコ | 2 | 5.28 |
| がばっと | 2 | 4.53 |
| かかって来い | 2 | 4.66 |
| 言葉尻 | 2 | 4.99 |
| 帝国大学 | 2 | 6.34 |
| 賛否両論 | 2 | 5.36 |
| 乾杯 | 2 | 4.07 |
| 垣間見る | 2 | 4.13 |
| 結婚生活 | 2 | 4.93 |
| 例が無い | 2 | 6.02 |
| 瑕疵 | 2 | 4.99 |
| 二代目 | 2 | 4.43 |
| お邪魔虫 | 2 | 5.27 |
| 建設業 | 2 | 6.10 |
| 網羅 | 2 | 4.75 |
| 駆けあがる | 2 | 5.85 |
| 仔羊 | 2 | 5.62 |
| 能面 | 2 | 4.73 |
| 思いやる | 2 | 4.65 |
| 言いぐさ | 2 | 5.27 |
| 時刻表 | 2 | 5.88 |
| メンソール | 2 | 6.85 |
| 店外 | 2 | 5.53 |
| 芸人 | 2 | 4.65 |
| ムスコ | 2 | 6.13 |
| 荷が重い | 2 | 4.77 |
| 遊び人 | 2 | 4.86 |
| 勲一等 | 2 | 5.99 |
| 良い線 | 2 | 5.83 |
| 異業種 | 2 | 6.59 |
| オープンテラス | 2 | 5.50 |
| 烏滸がましい | 2 | 5.15 |
| 丸くおさまる | 2 | 6.39 |
| 乗じる | 2 | 4.38 |
Showing 15701 - 15800 of 25,227 words