# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 着こなし | 2 | 4.75 |
| 入学式 | 2 | 4.25 |
| 傑作 | 2 | 4.71 |
| タガ | 2 | 5.12 |
| 通帳 | 2 | 5.42 |
| 物欲しそう | 2 | 4.92 |
| 女連れ | 2 | 5.36 |
| 数ある | 2 | 4.72 |
| 口口 | 2 | 6.78 |
| 事業性 | 2 | 7.29 |
| 取り入る | 2 | 4.48 |
| 持ち込む | 2 | 3.57 |
| 護る | 2 | 3.71 |
| 人格 | 2 | 3.90 |
| 割り引く | 2 | 5.57 |
| 灯る | 2 | 4.09 |
| けども | 2 | 3.93 |
| 位の高い | 2 | 5.21 |
| 晩餐会 | 2 | 4.09 |
| 暮れる | 2 | 4.41 |
| 雪国 | 2 | 5.15 |
| 汁 | 2 | 3.50 |
| 暑苦しい | 2 | 4.49 |
| 草案 | 2 | 5.11 |
| 別れ際 | 2 | 4.66 |
| 志願 | 2 | 4.39 |
| 卒倒 | 2 | 4.55 |
| 悪く言う | 2 | 4.95 |
| ランプ | 2 | 4.04 |
| 祖 | 2 | 4.32 |
| 使節団 | 2 | 4.21 |
| ニッコリ | 2 | 4.25 |
| 店長 | 2 | 3.99 |
| 日焼け | 2 | 4.57 |
| 多くの場合 | 2 | 4.83 |
| ただ一つ | 2 | 4.05 |
| ライフ | 2 | 4.24 |
| そぐわない | 2 | 4.58 |
| 代替わり | 2 | 4.65 |
| 商品開発 | 2 | 5.56 |
| 大の男 | 2 | 4.94 |
| 淡白 | 2 | 4.82 |
| 七百 | 2 | 4.73 |
| 女遊び | 2 | 5.09 |
| 老 | 2 | 3.39 |
| 二部 | 2 | 5.08 |
| 俗 | 2 | 5.01 |
| 踊り | 2 | 3.82 |
| 三家 | 2 | 5.14 |
| 弁舌 | 2 | 5.11 |
| 野山 | 2 | 5.03 |
| 数倍 | 2 | 4.22 |
| 牽制 | 2 | 3.69 |
| 外聞 | 2 | 4.52 |
| どの辺り | 2 | 4.60 |
| 飲み屋 | 2 | 4.86 |
| 例が無い | 2 | 6.02 |
| 配膳 | 2 | 4.54 |
| 方がまし | 2 | 4.84 |
| びくりと | 2 | 4.27 |
| 急激 | 2 | 3.84 |
| 西日 | 2 | 5.24 |
| いい鴨 | 2 | 3.94 |
| 非常識 | 2 | 4.07 |
| 使い分ける | 2 | 4.90 |
| 一家の長 | 2 | 6.19 |
| 凶器 | 2 | 4.38 |
| 近郊 | 2 | 4.43 |
| 矢束 | 2 | 4.09 |
| 変わりよう | 2 | 4.94 |
| 探究者 | 2 | 4.90 |
| 陣中見舞い | 2 | 5.87 |
| 染み | 2 | 4.05 |
| 魚を取る | 2 | 5.99 |
| 西洋 | 2 | 4.50 |
| 介護 | 2 | 4.83 |
| 甘み | 2 | 4.11 |
| 不味 | 2 | 4.09 |
| コロッケ | 2 | 4.64 |
| 親代わり | 2 | 5.12 |
| 税金をかける | 2 | 6.72 |
| 閉ざす | 2 | 3.80 |
| 下って | 2 | 4.39 |
| 果実酒 | 2 | 4.28 |
| ピンポイント | 2 | 4.51 |
| 先の話 | 2 | 4.46 |
| せがむ | 2 | 4.55 |
| ロンド | 2 | 4.86 |
| 圧し掛かる | 2 | 5.23 |
| 遠目 | 2 | 3.86 |
| 出席者 | 2 | 4.65 |
| 剤 | 2 | 4.22 |
| 白昼堂々 | 2 | 5.29 |
| 模造品 | 2 | 5.18 |
| 狡い | 2 | 4.88 |
| 言われてみれば | 2 | 3.98 |
| 大違い | 2 | 4.43 |
| ヘルプ | 2 | 4.59 |
| メンソール | 2 | 6.85 |
| 言祝ぐ | 2 | 5.35 |
Showing 15801 - 15900 of 25,227 words