# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| 未確認情報 | 1 | 5.87 |
| 駄目駄目 | 1 | 4.91 |
| 攻め手 | 1 | 4.84 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 目の辺り | 1 | 5.70 |
| お手のもの | 1 | 5.43 |
| 不完全 | 1 | 4.33 |
| メティカル | 1 | 7.59 |
| 呼び付ける | 1 | 5.46 |
| 喉が渇く | 1 | 5.47 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| モンブラン | 1 | 5.09 |
| 目差 | 1 | 4.29 |
| 買い出し | 1 | 4.37 |
| ベルベット | 1 | 4.85 |
| 洪水 | 1 | 4.64 |
| のらりくらり | 1 | 4.85 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| 殉じる | 1 | 5.07 |
| 時間を空ける | 1 | 5.99 |
| 活け間 | 1 | 6.27 |
| 藁にも縋る | 1 | 5.69 |
| ランク付け | 1 | 5.40 |
| ザル | 1 | 4.59 |
| 隈取 | 1 | 6.78 |
| 公開中 | 1 | 4.89 |
| 遣り甲斐 | 1 | 5.93 |
| 耳を疑う | 1 | 5.06 |
| 言葉づかい | 1 | 5.02 |
| バカ話 | 1 | 5.80 |
| 研究熱心 | 1 | 5.48 |
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| 使い物にならない | 1 | 4.69 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| ピッカピカ | 1 | 5.68 |
| 戦績 | 1 | 4.94 |
| 日清戦争 | 1 | 6.75 |
| 読み終わる | 1 | 5.42 |
| 見越す | 1 | 4.14 |
| 元金 | 1 | 5.99 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 臣籍 | 1 | 5.62 |
| トップ屋 | 1 | 6.15 |
| 取って返す | 1 | 5.20 |
| 日本国憲法 | 1 | 6.17 |
| パターン化 | 1 | 5.02 |
| 案内役 | 1 | 4.30 |
| 置いてけぼり | 1 | 4.77 |
| おいっす | 1 | 5.96 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 屋内 | 1 | 4.39 |
| 中和 | 1 | 4.68 |
| 駆けまわる | 1 | 5.67 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 辱める | 1 | 5.12 |
| 破産者 | 1 | 6.69 |
| 請求額 | 1 | 6.12 |
| 贈物 | 1 | 5.75 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| 外洋 | 1 | 4.74 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 御立派 | 1 | 5.98 |
| ない交ぜ | 1 | 5.04 |
| 朝飯前 | 1 | 4.86 |
| 祝 | 1 | 4.25 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| 漬かる | 1 | 5.58 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| 元社長 | 1 | 6.18 |
| もぉ | 1 | 4.51 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| ロシア連邦 | 1 | 6.13 |
| 男手 | 1 | 5.06 |
| 目を見る | 1 | 4.88 |
| 分子 | 1 | 4.55 |
| 半狂乱 | 1 | 4.91 |
| 手掛け | 1 | 5.16 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| 親鳥 | 1 | 5.30 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| 亡命 | 1 | 4.50 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 新興宗教 | 1 | 5.28 |
| カツラ | 1 | 4.88 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 貧乏人 | 1 | 4.86 |
| 度合 | 1 | 5.64 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 詰まるところ | 1 | 4.25 |
| Y | 1 | 4.73 |
| ミル | 1 | 3.70 |
| ずんぐりむっくり | 1 | 5.33 |
| だーめ | 1 | 5.19 |
| 皮肉にも | 1 | 4.89 |
| 一兵卒 | 1 | 5.00 |
Showing 1501 - 1600 of 25,227 words