# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 東京証券取引所 | 2 | 6.89 |
| 耄碌 | 2 | 5.01 |
| 心的 | 2 | 5.20 |
| バラバラになる | 2 | 5.25 |
| 本当の所 | 2 | 5.54 |
| 受けとめる | 2 | 4.91 |
| 勝ち目 | 2 | 4.13 |
| 軍制 | 2 | 5.50 |
| への字 | 2 | 4.67 |
| 聞きつける | 2 | 4.13 |
| 論点 | 2 | 5.17 |
| 荷為替 | 2 | 7.29 |
| 振舞 | 2 | 5.53 |
| 手先 | 2 | 4.25 |
| SS | 2 | 4.25 |
| 同郷 | 2 | 4.46 |
| 離れ離れになる | 2 | 5.29 |
| 塾 | 2 | 4.62 |
| 双六 | 2 | 5.32 |
| 続々 | 2 | 4.22 |
| 白状 | 2 | 4.44 |
| スイッチ | 2 | 3.98 |
| 保険を掛ける | 2 | 6.25 |
| 謂れ | 2 | 3.88 |
| 待ちくたびれる | 2 | 4.87 |
| 前後左右 | 2 | 4.80 |
| 置いて行く | 2 | 4.87 |
| ゲージ | 2 | 4.50 |
| 出演 | 2 | 4.74 |
| 痣 | 2 | 4.54 |
| 二方 | 2 | 4.43 |
| 激痛 | 2 | 3.86 |
| 三部作 | 2 | 6.03 |
| 一粒 | 2 | 4.51 |
| 使いどころ | 2 | 4.71 |
| 予備校 | 2 | 4.99 |
| 締まらない | 2 | 4.91 |
| 同時期 | 2 | 4.68 |
| 茹で | 2 | 4.50 |
| 飛び級 | 2 | 4.80 |
| 国民感情 | 2 | 5.56 |
| 難関 | 2 | 4.49 |
| 々 | 2 | 3.81 |
| 刻み | 2 | 4.35 |
| ランプ | 2 | 4.04 |
| 最前列 | 2 | 4.46 |
| 想定内 | 2 | 4.63 |
| 出社 | 2 | 5.37 |
| 家業 | 2 | 4.69 |
| 半数 | 2 | 3.95 |
| 足掻き | 2 | 4.62 |
| ニーズ | 2 | 4.67 |
| 探検 | 2 | 4.45 |
| すらすら | 2 | 4.78 |
| レース | 2 | 3.92 |
| 占拠 | 2 | 4.26 |
| 塞がる | 2 | 4.19 |
| 持て余す | 2 | 4.17 |
| 学部 | 2 | 5.00 |
| 試作品 | 2 | 4.25 |
| 宅 | 2 | 4.39 |
| 野心 | 2 | 4.20 |
| 所有権 | 2 | 4.51 |
| 貨幣経済 | 2 | 5.39 |
| 爺ちゃん | 2 | 3.86 |
| 善は急げ | 2 | 5.18 |
| 素手 | 2 | 4.48 |
| 古びる | 2 | 4.44 |
| ホンモノ | 2 | 5.36 |
| 一票 | 2 | 5.13 |
| 言えた義理 | 2 | 5.10 |
| がじ | 2 | 5.07 |
| 関わり合い | 2 | 4.72 |
| 一般庶民 | 2 | 4.94 |
| 武人 | 2 | 4.01 |
| リフレイン | 2 | 5.36 |
| 素養 | 2 | 4.43 |
| シガレットケース | 2 | 6.18 |
| 頼りない | 2 | 4.22 |
| 急きょ | 2 | 5.23 |
| 無くしては | 2 | 5.14 |
| 敵味方 | 2 | 4.42 |
| 変革 | 2 | 4.76 |
| 直立 | 2 | 4.58 |
| 精緻 | 2 | 4.62 |
| 数分後 | 2 | 4.43 |
| 流入 | 2 | 4.59 |
| 小憎らしい | 2 | 5.62 |
| 薫陶 | 2 | 4.99 |
| 等価交換 | 2 | 5.42 |
| 近所迷惑 | 2 | 5.18 |
| おやおや | 2 | 4.35 |
| 濡れ | 2 | 3.98 |
| ツンツン | 2 | 4.64 |
| 闘病生活 | 2 | 6.29 |
| 直筆 | 2 | 5.02 |
| 煮たまご | 2 | 6.30 |
| 医務室 | 2 | 4.31 |
| 数ある | 2 | 4.72 |
| 同乗 | 2 | 4.50 |
Showing 15901 - 16000 of 25,227 words