# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 枚挙 | 2 | 5.81 |
| 軸足 | 2 | 5.03 |
| 量産 | 2 | 3.84 |
| 俺的 | 2 | 4.74 |
| チェス盤 | 2 | 5.46 |
| コロッケ | 2 | 4.64 |
| 持っていく | 2 | 3.97 |
| こればかり | 2 | 4.15 |
| 争奪 | 2 | 5.61 |
| 袖の下 | 2 | 5.28 |
| つき物 | 2 | 4.90 |
| 九十 | 2 | 4.33 |
| 追従 | 2 | 4.25 |
| 近所迷惑 | 2 | 5.18 |
| 画策 | 2 | 4.26 |
| 略して | 2 | 4.79 |
| 偽名 | 2 | 4.31 |
| 中退 | 2 | 5.12 |
| 心的 | 2 | 5.20 |
| 一巻 | 2 | 4.96 |
| 自尊心 | 2 | 4.48 |
| 勝者 | 2 | 4.05 |
| 臨み | 2 | 5.56 |
| ブリキ | 2 | 5.36 |
| 疎か | 2 | 4.30 |
| 縷々 | 2 | 3.31 |
| 事となる | 2 | 3.96 |
| 子供心 | 2 | 5.20 |
| 年数 | 2 | 4.83 |
| 甘み | 2 | 4.11 |
| 摂取 | 2 | 4.33 |
| 空回り | 2 | 4.72 |
| 依る | 2 | 4.36 |
| 二目 | 2 | 5.59 |
| 諭吉 | 2 | 5.23 |
| 味わい | 2 | 3.88 |
| 固める | 2 | 3.80 |
| カフェオレ | 2 | 5.01 |
| 凝った | 2 | 4.55 |
| 絡まる | 2 | 4.48 |
| 団 | 2 | 3.18 |
| 屈す | 2 | 4.34 |
| 却って | 2 | 3.83 |
| 焠す | 2 | 5.50 |
| 四割 | 2 | 4.87 |
| 団欒 | 2 | 5.07 |
| 非常識 | 2 | 4.07 |
| 奇特 | 2 | 4.91 |
| 堰を切った様 | 2 | 6.69 |
| 民法 | 2 | 6.08 |
| オブ | 2 | 4.74 |
| 何なり | 2 | 4.71 |
| スカイブルー | 2 | 5.65 |
| 莫臥児 | 2 | 5.94 |
| 亡骸 | 2 | 4.20 |
| けんもほろろ | 2 | 5.52 |
| 膨らみ | 2 | 4.38 |
| 夏休み | 2 | 3.96 |
| 捉え方 | 2 | 5.10 |
| 現世 | 2 | 4.11 |
| 媒介 | 2 | 4.58 |
| 手渡し | 2 | 4.10 |
| 手繰り | 2 | 4.78 |
| 済まなそう | 2 | 4.88 |
| キャパ | 2 | 5.44 |
| ちょこちょこ | 2 | 4.54 |
| 神々 | 2 | 3.40 |
| 跨る | 2 | 4.08 |
| ハコ | 2 | 5.98 |
| 肉体 | 2 | 3.14 |
| 荒れ屋 | 2 | 5.22 |
| 強敵 | 2 | 3.83 |
| 撒く | 2 | 3.69 |
| 額面 | 2 | 4.83 |
| 惚れ惚れ | 2 | 4.81 |
| 大目玉 | 2 | 5.27 |
| 払拭 | 2 | 4.33 |
| 跡 | 2 | 3.69 |
| 大輪 | 2 | 4.78 |
| 今直ぐ | 2 | 5.24 |
| 助けになる | 2 | 4.94 |
| 連理 | 2 | 6.02 |
| 世途 | 2 | 4.83 |
| 重量 | 2 | 3.65 |
| ロリコン | 2 | 4.27 |
| 位の高い | 2 | 5.21 |
| 異国情緒 | 2 | 5.26 |
| 裏打ち | 2 | 4.84 |
| 硬化 | 2 | 4.17 |
| 屈強 | 2 | 4.12 |
| すこぶる | 2 | 4.56 |
| 講じる | 2 | 4.46 |
| 床板 | 2 | 4.82 |
| 十月 | 2 | 4.65 |
| 取り締まり | 2 | 5.00 |
| 先月 | 2 | 4.54 |
| 経過 | 2 | 3.58 |
| 切り捨て | 2 | 4.23 |
| し出し | 2 | 5.02 |
| 恐慌 | 2 | 4.40 |
Showing 16501 - 16600 of 25,227 words