# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| けたたましい | 5 | 4.50 |
| 愛すべき | 5 | 4.79 |
| 若々しい | 5 | 4.56 |
| 身なり | 5 | 4.18 |
| 〆 | 5 | 4.51 |
| 新妻 | 5 | 5.03 |
| 畳む | 5 | 4.31 |
| 撤回 | 5 | 4.38 |
| 殆ど無い | 5 | 4.71 |
| 後から後から | 5 | 5.11 |
| 弁 | 5 | 4.62 |
| 怒りだす | 5 | 5.74 |
| 独立独歩 | 5 | 5.49 |
| 冒険 | 5 | 3.54 |
| 輸送費 | 5 | 5.34 |
| 触れ合い | 5 | 4.68 |
| 確信 | 5 | 3.21 |
| 欺瞞 | 5 | 4.69 |
| とやら | 5 | 3.43 |
| 窓際 | 5 | 4.34 |
| 独身 | 5 | 4.28 |
| からかい | 5 | 4.38 |
| お忍び | 5 | 4.34 |
| 同行 | 5 | 3.40 |
| 思わぬ | 5 | 3.82 |
| レイン | 5 | 3.97 |
| 様式美 | 5 | 5.10 |
| スツール | 5 | 5.54 |
| いと | 5 | 4.19 |
| 跳ねる | 5 | 3.97 |
| 玉ねぎ | 5 | 4.59 |
| 金融庁 | 5 | 6.64 |
| 面の皮が厚い | 5 | 5.81 |
| 塊 | 5 | 3.33 |
| お気に入り | 5 | 3.82 |
| 疑念 | 5 | 4.04 |
| スケジュール | 5 | 4.21 |
| ボンボン | 5 | 4.79 |
| ディナー | 5 | 4.94 |
| 経費削減 | 5 | 5.64 |
| 暴れる | 5 | 3.33 |
| 大仰 | 5 | 4.31 |
| もう無理 | 5 | 4.51 |
| 終いに | 5 | 4.93 |
| 呆れ返る | 5 | 4.99 |
| 預託金 | 5 | 6.19 |
| ドヤ顔 | 5 | 4.12 |
| 嘗 | 5 | 4.42 |
| 第一次世界大戦 | 5 | 5.40 |
| 弱る | 5 | 3.84 |
| 好転 | 5 | 4.56 |
| 本宅 | 5 | 5.14 |
| せよ | 5 | 3.68 |
| 気にしないで | 5 | 3.81 |
| 戯言 | 5 | 4.32 |
| お偉方 | 5 | 5.05 |
| 危機感 | 5 | 4.01 |
| どう致しまして | 5 | 4.34 |
| 保障 | 5 | 4.19 |
| がかる | 5 | 4.18 |
| 綺麗事 | 5 | 4.80 |
| 一家 | 5 | 3.91 |
| 神々しい | 5 | 4.15 |
| 教会 | 5 | 3.16 |
| 食傷気味 | 5 | 5.73 |
| 伯母 | 5 | 4.21 |
| いざ知らず | 5 | 4.60 |
| ドーン | 5 | 4.57 |
| 分かりかねる | 5 | 5.54 |
| 何処となく | 5 | 3.87 |
| 生業 | 5 | 4.41 |
| 失念 | 5 | 4.40 |
| 無愛想 | 5 | 4.62 |
| 貞淑 | 5 | 5.17 |
| マスコット | 5 | 4.73 |
| 重み | 5 | 4.00 |
| 膝枕 | 5 | 4.39 |
| なさいませ | 5 | 4.32 |
| 科学者 | 5 | 4.65 |
| 心境 | 5 | 3.99 |
| 売りにする | 5 | 5.92 |
| はにかむ | 5 | 4.26 |
| 泳ぐ | 5 | 3.75 |
| 気炎 | 5 | 5.08 |
| 割り切る | 5 | 4.13 |
| 便 | 5 | 3.70 |
| 体現 | 5 | 4.30 |
| 持ちかける | 5 | 4.16 |
| 親衛隊 | 5 | 3.90 |
| ならぬ | 5 | 3.59 |
| 阿呆 | 5 | 4.13 |
| 叔父 | 5 | 3.88 |
| 副司令 | 5 | 4.80 |
| 特別扱い | 5 | 4.51 |
| 医師 | 5 | 3.95 |
| 雑記 | 5 | 6.48 |
| 性質の悪い | 5 | 5.00 |
| 芯 | 5 | 4.04 |
| 成す | 5 | 3.63 |
| 何それ | 5 | 3.89 |
Showing 16701 - 16800 of 25,227 words