# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やり直し | 5 | 4.33 |
| 釣り | 5 | 3.87 |
| むざむざ | 5 | 4.89 |
| 煽り | 5 | 4.33 |
| 若々しい | 5 | 4.56 |
| 大笑 | 5 | 5.47 |
| 言わずもがな | 5 | 4.34 |
| しゃーない | 5 | 5.17 |
| 改装 | 5 | 4.45 |
| 浮いた噂 | 5 | 5.88 |
| 付いて行く | 5 | 4.59 |
| いじける | 5 | 4.70 |
| 華燭の典 | 5 | 6.51 |
| 大惨事 | 5 | 4.55 |
| 要らぬ | 5 | 4.16 |
| 秘術 | 5 | 4.31 |
| 売りにする | 5 | 5.92 |
| っ放し | 5 | 4.86 |
| 平に | 5 | 4.93 |
| 行方不明者 | 5 | 4.83 |
| 上長 | 5 | 5.92 |
| 祖先 | 5 | 4.52 |
| 発動 | 5 | 2.87 |
| 実権 | 5 | 4.67 |
| 悪態 | 5 | 4.13 |
| 蜂起 | 5 | 4.74 |
| 先送り | 5 | 4.71 |
| 聖人君子 | 5 | 5.14 |
| ぶん殴る | 5 | 4.19 |
| 満月 | 5 | 4.30 |
| 大恩 | 5 | 4.92 |
| 木霊 | 5 | 4.29 |
| 膝枕 | 5 | 4.39 |
| バランス感覚 | 5 | 5.07 |
| 門戸 | 5 | 5.22 |
| 騒ぎ立てる | 5 | 4.59 |
| 風土 | 5 | 5.11 |
| ものだから | 5 | 3.61 |
| 年払い | 5 | 6.48 |
| 絡みつく | 5 | 4.17 |
| 数多く | 5 | 3.89 |
| 進捗 | 5 | 4.60 |
| 一定数 | 5 | 4.59 |
| 肩肘 | 5 | 5.26 |
| 余分 | 5 | 4.36 |
| 盤面 | 5 | 4.84 |
| 更け | 5 | 4.53 |
| 欠かす | 5 | 4.50 |
| 呼び方 | 5 | 4.05 |
| 粗方 | 5 | 4.28 |
| 自慢げ | 5 | 4.25 |
| どないしたん | 5 | 5.46 |
| 乱世 | 5 | 4.87 |
| 市中 | 5 | 4.99 |
| 挑発 | 5 | 3.71 |
| 区画 | 5 | 3.72 |
| キッと | 5 | 4.49 |
| 果報者 | 5 | 5.50 |
| 右目 | 5 | 4.34 |
| 民家 | 5 | 4.31 |
| 何ともない | 5 | 4.45 |
| 純度 | 5 | 4.52 |
| 絶える | 5 | 4.05 |
| もどかしい | 5 | 4.26 |
| 喚く | 5 | 3.96 |
| 懺悔 | 5 | 4.52 |
| 声高 | 5 | 4.53 |
| 起動 | 5 | 3.54 |
| からかい | 5 | 4.38 |
| ナンパ | 5 | 4.35 |
| 疼く | 5 | 4.52 |
| 初々しい | 5 | 4.71 |
| 梅 | 5 | 4.23 |
| 英雄的 | 5 | 5.18 |
| お目溢し | 5 | 6.10 |
| 枠 | 5 | 3.79 |
| 人格者 | 5 | 4.93 |
| 玄関口 | 5 | 4.70 |
| 両者 | 5 | 3.67 |
| 国事 | 5 | 5.53 |
| 一般 | 5 | 3.63 |
| 匍う | 5 | 4.68 |
| 午前 | 5 | 3.84 |
| 刺青 | 5 | 4.54 |
| 行程表 | 5 | 6.30 |
| 付近 | 5 | 3.43 |
| 金融庁 | 5 | 6.64 |
| 知った事では無い | 5 | 5.98 |
| 辺境 | 5 | 3.53 |
| なるだけ | 5 | 4.13 |
| 真っ当 | 5 | 4.06 |
| お部屋 | 5 | 4.13 |
| 今日中に | 5 | 4.28 |
| モテモテ | 5 | 4.72 |
| ついて来る | 5 | 4.06 |
| 湯水 | 5 | 6.10 |
| カリスマ性 | 5 | 4.86 |
| 例える | 5 | 4.46 |
| 追いやる | 5 | 4.06 |
| ハニートラップ | 5 | 5.14 |
Showing 16801 - 16900 of 25,227 words