# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 枚挙に暇がない | 1 | 5.46 |
| 支持基盤 | 1 | 5.71 |
| 距離をとる | 1 | 4.66 |
| ハ | 1 | 4.11 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 絢爛豪華 | 1 | 5.32 |
| 身を切る様 | 1 | 6.69 |
| 不注意 | 1 | 4.88 |
| 百聞は一見に如かず | 1 | 5.64 |
| 仕 | 1 | 5.18 |
| 成行き | 1 | 5.98 |
| スカイ | 1 | 4.30 |
| 海苔 | 1 | 4.80 |
| 狂乱物価 | 1 | 7.59 |
| 極東 | 1 | 4.95 |
| 相手国 | 1 | 5.14 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| ダンス・パーティー | 1 | 6.59 |
| 拵える | 1 | 4.86 |
| ノスタルジー | 1 | 6.18 |
| 輸出入 | 1 | 5.53 |
| ごり押し | 1 | 4.82 |
| 祝宴 | 1 | 3.84 |
| 失職 | 1 | 5.79 |
| いつの日か | 1 | 4.75 |
| 応酬 | 1 | 4.40 |
| 耳が早い | 1 | 5.38 |
| 官憲 | 1 | 5.06 |
| 発育不良 | 1 | 6.25 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| 食ってかかる | 1 | 5.16 |
| 喧々諤々 | 1 | 5.34 |
| 御苦労 | 1 | 5.25 |
| 通話 | 1 | 4.18 |
| 最長 | 1 | 4.89 |
| 共同出資 | 1 | 5.80 |
| 犬猫 | 1 | 4.91 |
| 下腿 | 1 | 5.09 |
| 知己 | 1 | 4.66 |
| 体育の日 | 1 | 6.81 |
| 有罪確定 | 1 | 6.29 |
| 御迷惑 | 1 | 5.39 |
| 兵庫 | 1 | 5.21 |
| 下手の考え休むに似たり | 1 | 6.04 |
| 駄目駄目 | 1 | 4.91 |
| 職探し | 1 | 5.95 |
| 縁組 | 1 | 5.15 |
| 新興宗教 | 1 | 5.28 |
| モガ | 1 | 5.70 |
| 四男 | 1 | 4.89 |
| 就園 | 1 | 7.59 |
| 今年度 | 1 | 5.11 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 支払い能力 | 1 | 5.99 |
| 国立大学 | 1 | 5.60 |
| お鉢が回って来る | 1 | 6.75 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 一辺倒 | 1 | 4.81 |
| 不平等 | 1 | 5.10 |
| 研究熱心 | 1 | 5.48 |
| 対義語 | 1 | 6.09 |
| 一言でいえば | 1 | 5.34 |
| チヤホヤ | 1 | 5.14 |
| 濡れ手に粟 | 1 | 6.10 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 呉越同舟 | 1 | 6.09 |
| 言いえて妙 | 1 | 6.04 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| 最下 | 1 | 4.84 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| おっ立てる | 1 | 6.53 |
| 失業率 | 1 | 6.23 |
| デスマーチ | 1 | 5.15 |
| 年老い | 1 | 5.08 |
| 別便 | 1 | 6.36 |
| 大東亜共栄圏 | 1 | 6.66 |
| 里芋 | 1 | 5.53 |
| むせび泣く | 1 | 5.32 |
| 加盟 | 1 | 4.82 |
| クソ喰らえ | 1 | 6.18 |
| 首を切る | 1 | 5.78 |
| 失敗例 | 1 | 5.66 |
| せせこましい | 1 | 5.74 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| どストライク | 1 | 5.86 |
| 歯くそ | 1 | 5.06 |
| 悪評が立つ | 1 | 6.05 |
| ルーレット | 1 | 5.05 |
| 文脈 | 1 | 4.99 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| 国際的 | 1 | 5.10 |
| 討伐 | 1 | 2.99 |
| 朝礼 | 1 | 5.15 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 土竜 | 1 | 4.67 |
| 目に入れても痛くない | 1 | 5.43 |
| 厚かましい | 1 | 4.83 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| 大木 | 1 | 4.24 |
Showing 17301 - 17400 of 25,227 words