# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ビジネス用語 | 1 | 7.29 |
| 夜学 | 1 | 6.42 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 生存本能 | 1 | 4.89 |
| 時候の挨拶 | 1 | 5.74 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 国風 | 1 | 5.59 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 切り結ぶ | 1 | 4.68 |
| 淘汰 | 1 | 4.89 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| 忘れ形見 | 1 | 5.13 |
| 立ち直り | 1 | 4.78 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 外国語 | 1 | 5.08 |
| 大賛成 | 1 | 5.19 |
| 内戦 | 1 | 4.23 |
| ぶちかまし | 1 | 5.01 |
| 思い至る | 1 | 4.72 |
| 飲み乾す | 1 | 6.13 |
| 格上 | 1 | 4.13 |
| 憎き | 1 | 4.73 |
| 身を投じる | 1 | 5.07 |
| いい勝負 | 1 | 5.06 |
| 付け掛け | 1 | 7.11 |
| 練れる | 1 | 4.83 |
| ポタポタ | 1 | 5.14 |
| 事後 | 1 | 4.55 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 銀行法 | 1 | 7.29 |
| 気の持ちよう | 1 | 5.74 |
| 仕事ぶり | 1 | 4.73 |
| 仮説 | 1 | 4.14 |
| 御客様 | 1 | 5.93 |
| 気分屋 | 1 | 5.25 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| 起こりうる | 1 | 4.89 |
| 提 | 1 | 4.86 |
| 適正価格 | 1 | 5.11 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 煮っ転がし | 1 | 6.19 |
| 屆ける | 1 | 6.27 |
| 軍需産業 | 1 | 5.80 |
| 特産品 | 1 | 4.46 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 諭し | 1 | 4.86 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| ごみごみ | 1 | 5.86 |
| 聞き耳を立てる | 1 | 5.22 |
| 山脈 | 1 | 3.71 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 自殺行為 | 1 | 4.41 |
| 他所の人 | 1 | 6.20 |
| 実効性 | 1 | 5.93 |
| 降臨 | 1 | 4.07 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 外野手 | 1 | 6.64 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 加齢 | 1 | 5.28 |
| おあいにく様 | 1 | 6.31 |
| 法人 | 1 | 5.54 |
| シャッター | 1 | 4.81 |
| 発明者 | 1 | 5.71 |
| ちんこ | 1 | 5.91 |
| 伝道者 | 1 | 6.21 |
| 迫り来る | 1 | 4.20 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 激変 | 1 | 4.83 |
| 場面場面 | 1 | 6.29 |
| 今は昔 | 1 | 5.45 |
| 新築 | 1 | 5.00 |
| 補佐的 | 1 | 6.01 |
| 表沙汰 | 1 | 4.94 |
| 一般常識 | 1 | 4.72 |
| 伸し掛かる | 1 | 4.81 |
| 自由奔放 | 1 | 4.92 |
| 手にいれる | 1 | 5.75 |
| 第四次中東戦争 | 1 | 7.59 |
| 危機意識 | 1 | 5.22 |
| お猪口 | 1 | 5.46 |
| 立て続け | 1 | 4.30 |
| 恥知らず | 1 | 4.71 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 支持基盤 | 1 | 5.71 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| 果報 | 1 | 6.17 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| ダミー | 1 | 4.67 |
| アメリカン | 1 | 5.47 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 途方もない | 1 | 4.53 |
| 弟君 | 1 | 4.57 |
| 打ち負かす | 1 | 5.47 |
| 物欲 | 1 | 4.76 |
Showing 17401 - 17500 of 25,227 words