# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 助かる | 49 | 3.03 |
| 潤む | 49 | 4.00 |
| 絡む | 49 | 3.49 |
| 一礼 | 49 | 3.63 |
| 肩を竦める | 49 | 4.21 |
| 確か | 49 | 2.92 |
| 頂戴 | 48 | 3.89 |
| 恨む | 48 | 3.75 |
| トップ | 48 | 3.60 |
| 胸中 | 48 | 4.02 |
| 持ち | 48 | 2.99 |
| 分かり | 48 | 3.36 |
| 静かに | 48 | 3.02 |
| 気まずい | 48 | 3.71 |
| 幾つか | 48 | 3.13 |
| 溜まる | 48 | 3.63 |
| 評判 | 48 | 3.70 |
| カト | 48 | 5.34 |
| 尤も | 48 | 3.90 |
| 売れる | 48 | 3.55 |
| 得意 | 48 | 3.23 |
| 抱きしめる | 48 | 3.35 |
| 摂政 | 48 | 4.78 |
| 営業 | 48 | 4.07 |
| 母 | 48 | 2.96 |
| 計画 | 48 | 3.25 |
| 一々 | 48 | 3.65 |
| 似る | 48 | 3.03 |
| 駄目 | 48 | 2.86 |
| 誤解 | 48 | 3.50 |
| 即位 | 48 | 4.28 |
| 遊ぶ | 48 | 3.13 |
| お互いに | 48 | 3.53 |
| 美女 | 48 | 3.66 |
| 増える | 47 | 2.87 |
| 多少 | 47 | 3.02 |
| 恩 | 47 | 3.82 |
| 一本 | 47 | 3.25 |
| 用 | 47 | 2.75 |
| だからと言って | 47 | 3.47 |
| 使者 | 47 | 3.59 |
| 卵 | 47 | 3.41 |
| 部分 | 47 | 2.81 |
| 続き | 47 | 3.30 |
| 湯女 | 47 | 3.59 |
| いいか | 47 | 3.15 |
| 外す | 47 | 3.17 |
| やら | 47 | 2.96 |
| てね | 47 | 3.19 |
| 稲架 | 47 | 3.49 |
| たら | 47 | 3.78 |
| 王立 | 47 | 4.04 |
| 数 | 47 | 2.61 |
| 照れる | 47 | 3.93 |
| 上目遣い | 47 | 4.13 |
| 助けて | 47 | 3.13 |
| 壊す | 47 | 3.30 |
| 個人的 | 47 | 3.62 |
| 同情 | 47 | 3.64 |
| 学ぶ | 47 | 3.35 |
| 我が国 | 46 | 3.61 |
| 尚 | 46 | 3.00 |
| お父さん | 46 | 3.30 |
| 明らか | 46 | 2.98 |
| たっぷり | 46 | 3.52 |
| 区 | 46 | 3.84 |
| はる | 46 | 3.35 |
| 政治家 | 46 | 4.19 |
| それ程 | 46 | 3.03 |
| 応える | 46 | 3.51 |
| 此間 | 46 | 4.31 |
| やり | 46 | 3.43 |
| 慣れる | 46 | 3.12 |
| ギャンブル | 46 | 4.62 |
| 出身 | 46 | 3.59 |
| あの子 | 46 | 3.24 |
| ダニ | 46 | 4.51 |
| 無くても | 46 | 3.52 |
| 塗装 | 46 | 3.70 |
| 卿 | 46 | 3.26 |
| おずおず | 46 | 4.04 |
| 籠る | 46 | 3.91 |
| 女王 | 46 | 3.17 |
| 遊び | 46 | 3.37 |
| 何でも無い | 46 | 4.88 |
| 後継者 | 46 | 4.01 |
| に過ぎない | 46 | 3.53 |
| 逆 | 46 | 3.48 |
| 同期 | 46 | 4.22 |
| お礼 | 46 | 3.28 |
| 誘う | 46 | 3.11 |
| 緩む | 46 | 3.73 |
| 下がる | 45 | 3.19 |
| 業界 | 45 | 4.53 |
| 社交界 | 45 | 4.02 |
| 男女 | 45 | 3.58 |
| 孤児院 | 45 | 3.55 |
| 系 | 45 | 2.92 |
| 付き | 45 | 3.15 |
| 三十 | 45 | 3.45 |
Showing 1701 - 1800 of 25,227 words