# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使い込み | 1 | 5.83 |
| 約束事 | 1 | 4.97 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| 今しがた | 1 | 4.40 |
| 出遅れる | 1 | 4.64 |
| 建設費 | 1 | 5.88 |
| 静まりかえる | 1 | 4.70 |
| ブイ | 1 | 4.81 |
| 桑 | 1 | 4.28 |
| 論文 | 1 | 4.50 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 力を借りる | 1 | 4.63 |
| 腹を立てる | 1 | 5.22 |
| 打ち首獄門 | 1 | 6.26 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 欠食児童 | 1 | 5.51 |
| 黙殺 | 1 | 4.65 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| 書きだす | 1 | 6.31 |
| 染毛 | 1 | 7.59 |
| 痛い所 | 1 | 5.31 |
| ソロバン | 1 | 5.57 |
| 無体 | 1 | 4.77 |
| 機材 | 1 | 4.37 |
| バーター | 1 | 6.07 |
| 毒舌 | 1 | 4.66 |
| 立ち続け | 1 | 5.30 |
| バブル経済 | 1 | 6.99 |
| すれ違いざま | 1 | 4.54 |
| 鳩が豆鉄砲を食ったよう | 1 | 5.93 |
| 秘策 | 1 | 4.70 |
| マグロ | 1 | 4.54 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| 財界人 | 1 | 6.25 |
| 詠う | 1 | 5.47 |
| 脱力感 | 1 | 4.92 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 批評 | 1 | 4.86 |
| 官憲 | 1 | 5.06 |
| 泣きだす | 1 | 5.63 |
| 痲痺 | 1 | 5.34 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 特になし | 1 | 5.57 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| 直訳 | 1 | 5.37 |
| 毒味 | 1 | 5.14 |
| 掘り下げる | 1 | 4.82 |
| びしっと | 1 | 4.90 |
| 食生活 | 1 | 4.64 |
| はせ参じる | 1 | 5.76 |
| ほいほい | 1 | 4.97 |
| 飲み比べ | 1 | 5.17 |
| あや取り | 1 | 5.81 |
| パワフル | 1 | 5.17 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| 引き入れる | 1 | 4.43 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 気は確か | 1 | 5.94 |
| 不名誉 | 1 | 4.62 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 臨界 | 1 | 5.35 |
| 一足飛び | 1 | 4.72 |
| 受け続ける | 1 | 5.18 |
| けじめ | 1 | 4.79 |
| 栄達 | 1 | 5.10 |
| 切れ間 | 1 | 5.30 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| 流行語 | 1 | 6.03 |
| 感受性 | 1 | 5.20 |
| 粗品 | 1 | 5.91 |
| 翌 | 1 | 4.90 |
| 歩を進める | 1 | 4.48 |
| 魑魅魍魎 | 1 | 5.06 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| 横降り | 1 | 6.75 |
| 勿体 | 1 | 4.63 |
| 内陸部 | 1 | 4.96 |
| お父さま | 1 | 4.05 |
| 目に入れても痛くない | 1 | 5.43 |
| 過不足 | 1 | 5.00 |
| 聞き役 | 1 | 5.17 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| 地炉 | 1 | 5.15 |
| 吉祥 | 1 | 4.58 |
| 各社 | 1 | 5.59 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| 都銀 | 1 | 5.83 |
| チューリップ | 1 | 5.24 |
| 六入 | 1 | 7.59 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 在学 | 1 | 4.74 |
| にまにま | 1 | 5.57 |
| 一人身 | 1 | 5.87 |
| 啓示 | 1 | 4.81 |
| 堕罪 | 1 | 6.43 |
| たる柿 | 1 | 7.59 |
| 並走 | 1 | 4.59 |
| ノーサンキュー | 1 | 5.15 |
Showing 17901 - 18000 of 25,227 words