# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 虎の尾を踏む | 1 | 6.03 |
| 今のなし | 1 | 5.69 |
| ノリが悪い | 1 | 5.77 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 気骨 | 1 | 5.35 |
| 音信不通 | 1 | 5.22 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| 坂道 | 1 | 4.59 |
| ピクッと | 1 | 5.17 |
| お化け屋敷 | 1 | 4.88 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 微力ながら | 1 | 5.04 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 飯の種 | 1 | 5.50 |
| 眉目 | 1 | 5.86 |
| ラッキーカラー | 1 | 6.46 |
| 腹に据えかねる | 1 | 5.85 |
| 小振り | 1 | 5.03 |
| 上級 | 1 | 3.38 |
| 両刀使い | 1 | 6.19 |
| 後光 | 1 | 4.85 |
| 上流階級 | 1 | 4.49 |
| 街角 | 1 | 5.07 |
| 歓び | 1 | 5.25 |
| 肉料理 | 1 | 4.43 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| ランク付け | 1 | 5.40 |
| 好きでも嫌いでも | 1 | 5.69 |
| 重責 | 1 | 4.76 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| 射撃 | 1 | 3.75 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 至らぬ点 | 1 | 5.68 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 身寄り | 1 | 4.86 |
| 堪ったものじゃない | 1 | 5.23 |
| メキメキ | 1 | 4.93 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 運行 | 1 | 4.84 |
| 俸禄 | 1 | 5.46 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
| 書き分ける | 1 | 6.21 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| エール | 1 | 4.03 |
| 参加資格 | 1 | 5.33 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 出オチ | 1 | 5.81 |
| 9 | 1 | 3.33 |
| 何が何だか分からない | 1 | 5.32 |
| 怪盗 | 1 | 4.24 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 印象を与える | 1 | 4.75 |
| 行く当て | 1 | 5.22 |
| 運河 | 1 | 4.47 |
| 鰻ざく | 1 | 5.50 |
| 神髄 | 1 | 5.27 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 町屋 | 1 | 6.40 |
| バイタリティ | 1 | 5.64 |
| 向上心 | 1 | 4.73 |
| 弾け飛ぶ | 1 | 4.88 |
| 妬ましい | 1 | 4.79 |
| 固有名詞 | 1 | 5.12 |
| 繁忙 | 1 | 6.09 |
| 善後策 | 1 | 5.76 |
| 全店 | 1 | 6.31 |
| 割引券 | 1 | 5.71 |
| 雛型 | 1 | 5.99 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 人嫌い | 1 | 5.14 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| フレンドリー | 1 | 4.75 |
| 二本立て | 1 | 5.81 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
| ロングスカート | 1 | 5.01 |
| 白熱 | 1 | 4.51 |
| ああと | 1 | 5.32 |
| 俺んち | 1 | 5.67 |
| 益 | 1 | 4.58 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 逆境 | 1 | 4.87 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 乱用 | 1 | 5.23 |
| 仰天 | 1 | 4.60 |
| から傘 | 1 | 5.16 |
| 大命 | 1 | 6.42 |
| 配達人 | 1 | 5.65 |
| 抜きん出る | 1 | 4.96 |
| 下手の考え休むに似たり | 1 | 6.04 |
| 宗旨変え | 1 | 6.53 |
| 間の子 | 1 | 5.69 |
| 経済制裁 | 1 | 5.65 |
| とこを | 1 | 5.07 |
Showing 18601 - 18700 of 25,227 words