# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 新人 | 10 | 3.64 |
| 同じ様 | 10 | 4.40 |
| 履く | 10 | 3.90 |
| 全身 | 10 | 2.97 |
| そいつ | 10 | 3.28 |
| 照らす | 10 | 3.40 |
| オッケー | 10 | 4.35 |
| 繋ぎ | 10 | 3.95 |
| 一回 | 10 | 3.50 |
| 騒々しい | 10 | 4.48 |
| 気にしない | 10 | 3.68 |
| 何年 | 10 | 3.79 |
| 金利 | 10 | 5.40 |
| 不足 | 10 | 3.57 |
| 加える | 10 | 3.36 |
| しかしながら | 10 | 3.91 |
| あのさ | 10 | 4.23 |
| 前提 | 10 | 3.58 |
| 砂糖 | 10 | 3.74 |
| 公邸 | 10 | 5.34 |
| 担う | 10 | 3.72 |
| 憂い | 10 | 4.13 |
| 歓談 | 10 | 4.47 |
| 仲裁 | 10 | 4.42 |
| 白湯 | 10 | 5.06 |
| 目当て | 10 | 3.87 |
| ノリ | 10 | 4.02 |
| 時分 | 10 | 4.37 |
| サラダ | 10 | 4.04 |
| 読書 | 10 | 4.10 |
| 声にならない | 10 | 4.46 |
| クズ | 10 | 3.86 |
| にやっ | 10 | 3.86 |
| ステータス | 10 | 2.82 |
| 入り込む | 10 | 3.69 |
| 馬 | 10 | 2.75 |
| 廉 | 10 | 3.50 |
| 固定費 | 10 | 6.18 |
| 通し | 10 | 3.74 |
| 故に | 10 | 3.04 |
| 曲げる | 10 | 4.20 |
| 人脈 | 10 | 4.34 |
| でないと | 10 | 3.83 |
| 招き | 10 | 4.09 |
| 五つ | 10 | 4.03 |
| するべき | 10 | 3.77 |
| どの口が言う | 10 | 5.28 |
| 黒眼 | 10 | 5.40 |
| ほんの少し | 10 | 3.68 |
| 悲鳴 | 10 | 3.14 |
| 発揮 | 10 | 3.35 |
| 小学校 | 10 | 4.12 |
| お嬢 | 10 | 3.75 |
| 貴族階級 | 10 | 4.86 |
| 溜飲 | 10 | 4.79 |
| 丸 | 10 | 3.59 |
| 言い分 | 10 | 3.87 |
| てか | 10 | 3.52 |
| 広報 | 10 | 5.00 |
| 脳 | 10 | 3.60 |
| 腐る程 | 10 | 5.65 |
| ええと | 10 | 3.61 |
| 油 | 10 | 3.59 |
| 不当 | 10 | 4.45 |
| 天上天下唯我独尊 | 10 | 5.92 |
| 鈍い音 | 10 | 4.28 |
| 前例 | 10 | 4.29 |
| ども | 10 | 3.26 |
| 容 | 10 | 4.12 |
| 担当者 | 10 | 4.40 |
| 転勤 | 10 | 5.24 |
| 膨れる | 10 | 4.58 |
| どこ吹く風 | 10 | 4.64 |
| 造る | 10 | 3.60 |
| ことは無い | 10 | 3.91 |
| 括り | 10 | 3.98 |
| 談笑 | 10 | 4.07 |
| リュック | 10 | 4.05 |
| 採決 | 10 | 5.40 |
| 皺 | 10 | 3.84 |
| 包丁 | 10 | 3.90 |
| 悲劇のヒロイン | 10 | 5.22 |
| 積極的 | 10 | 3.62 |
| 隆々 | 10 | 5.28 |
| 差し | 10 | 3.96 |
| 力一杯 | 10 | 4.67 |
| 然るべき | 10 | 4.27 |
| お祭り | 10 | 4.03 |
| 大きめ | 10 | 3.95 |
| 問い掛ける | 10 | 4.24 |
| 生む | 10 | 3.81 |
| 先ずは | 10 | 2.86 |
| 燃える | 10 | 3.43 |
| どない | 10 | 5.00 |
| 別れ | 10 | 3.44 |
| ヒロイン | 10 | 3.55 |
| 猛者 | 10 | 3.76 |
| 愚か | 10 | 3.48 |
| 流し込む | 10 | 3.92 |
| 断言 | 10 | 3.62 |
Showing 19801 - 19900 of 25,227 words