# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| てんでバラバラ | 1 | 5.65 |
| 憎き | 1 | 4.73 |
| コピー | 1 | 4.23 |
| 紛い物 | 1 | 4.77 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 使い手 | 1 | 3.73 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 毛が生えた | 1 | 4.93 |
| 弓矢 | 1 | 4.03 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 逐次 | 1 | 5.01 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| ダサい | 1 | 4.72 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 行列 | 1 | 4.27 |
| 片割れ | 1 | 4.50 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 彼個人 | 1 | 5.47 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 絢爛豪華 | 1 | 5.32 |
| 替わる | 1 | 4.67 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| 仲良しこよし | 1 | 5.74 |
| 劇薬 | 1 | 5.07 |
| 火の輪 | 1 | 6.05 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 蹴り入れる | 1 | 6.64 |
| 乱立 | 1 | 4.76 |
| さま付け | 1 | 6.42 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 東京大空襲 | 1 | 7.05 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 伜 | 1 | 5.39 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| ウェルカム | 1 | 5.25 |
| テレパシー | 1 | 4.49 |
| 程良い | 1 | 5.34 |
| ファイア | 1 | 4.04 |
| エラい | 1 | 5.49 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 手が出ない | 1 | 5.25 |
| 城外 | 1 | 4.92 |
| チェックイン | 1 | 5.35 |
| コンセプト | 1 | 4.61 |
| 指令 | 1 | 4.31 |
| 送金 | 1 | 5.47 |
| 警察庁 | 1 | 5.67 |
| 空家 | 1 | 5.52 |
| 鎮静 | 1 | 5.10 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 猛火 | 1 | 5.20 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| あっ気 | 1 | 4.67 |
| 見当が付かない | 1 | 5.55 |
| しょげる | 1 | 4.92 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| 屈折 | 1 | 4.92 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 胸を躍らせる | 1 | 5.82 |
| アンダー | 1 | 4.58 |
| 近親婚 | 1 | 5.71 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| 犬畜生 | 1 | 5.66 |
| 御願い | 1 | 5.23 |
| 歯くそ | 1 | 5.06 |
| 天日干し | 1 | 5.34 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 経営状況 | 1 | 5.87 |
| 不肖 | 1 | 4.83 |
| アッパーカット | 1 | 5.39 |
| PV | 1 | 5.14 |
| 運の悪い | 1 | 5.10 |
| 悪阻 | 1 | 4.84 |
| 聖地 | 1 | 4.20 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| ロジカル | 1 | 5.99 |
| 喧噪 | 1 | 4.66 |
| 鼻が高い | 1 | 5.16 |
| 駆けめぐる | 1 | 5.84 |
| 右も左もわからない | 1 | 5.42 |
| 誇大広告 | 1 | 6.19 |
| 起立 | 1 | 4.95 |
| 具材 | 1 | 4.20 |
| 犯 | 1 | 4.47 |
| 菓子屋 | 1 | 5.26 |
| 協調 | 1 | 4.92 |
| テンプレート | 1 | 5.33 |
| 諸手をあげて | 1 | 5.84 |
| シャッター | 1 | 4.81 |
| かの国 | 1 | 4.91 |
| 押され気味 | 1 | 5.16 |
| 度数 | 1 | 4.85 |
Showing 19801 - 19900 of 25,227 words