# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 参入 | 1 | 4.79 |
| まかり間違う | 1 | 5.35 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| くしゃっと | 1 | 5.60 |
| 離れ離れ | 1 | 4.77 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 憂い顔 | 1 | 5.30 |
| 正確無比 | 1 | 5.00 |
| 少ししたら | 1 | 5.19 |
| 針の穴 | 1 | 5.35 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| 街外れ | 1 | 5.18 |
| こうこう | 1 | 5.89 |
| 退職 | 1 | 4.80 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| サブイボ | 1 | 6.21 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| 武装 | 1 | 3.25 |
| スプラッター | 1 | 5.65 |
| シャッター | 1 | 4.81 |
| 再発行 | 1 | 5.17 |
| 付け髭 | 1 | 5.84 |
| ネック | 1 | 4.59 |
| 金喰い虫 | 1 | 6.81 |
| 競技 | 1 | 4.07 |
| 義理立て | 1 | 5.30 |
| 最高顧問 | 1 | 6.46 |
| ハアハア | 1 | 5.11 |
| 殺しても死なない | 1 | 5.59 |
| ちんこ | 1 | 5.91 |
| 雨霰 | 1 | 5.40 |
| 持参金 | 1 | 4.98 |
| 洗剤 | 1 | 4.97 |
| 甘い言葉 | 1 | 4.87 |
| 祭典 | 1 | 4.79 |
| 出物 | 1 | 4.87 |
| 一にも二にも | 1 | 6.01 |
| いつの日か | 1 | 4.75 |
| 火の輪 | 1 | 6.05 |
| エンターテイメント | 1 | 5.42 |
| なあなあ | 1 | 4.94 |
| ルシファー | 1 | 4.30 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| 入信 | 1 | 5.20 |
| 水垢 | 1 | 6.42 |
| 優るとも劣らない | 1 | 6.30 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| 挽回 | 1 | 4.61 |
| 走りぬける | 1 | 6.10 |
| 派生 | 1 | 4.30 |
| 管理局 | 1 | 4.95 |
| 乞うご期待 | 1 | 5.48 |
| 掛布団 | 1 | 5.19 |
| 悪辣 | 1 | 4.45 |
| 手厚い | 1 | 4.63 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 総会屋 | 1 | 6.89 |
| 公共事業 | 1 | 5.11 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 軒を並べる | 1 | 6.51 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 民意 | 1 | 5.33 |
| 感受性 | 1 | 5.20 |
| かき立てる | 1 | 5.20 |
| 見つめあう | 1 | 5.44 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| 老いぼれる | 1 | 5.60 |
| 仕留める | 1 | 3.40 |
| 穿く | 1 | 4.55 |
| あーーー | 1 | 5.18 |
| 一塊 | 1 | 4.95 |
| 亜種 | 1 | 4.24 |
| 切符 | 1 | 4.91 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| かち合う | 1 | 4.79 |
| 商社マン | 1 | 6.10 |
| 女性像 | 1 | 5.38 |
| 遠慮の塊 | 1 | 6.81 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| ぬか喜び | 1 | 5.39 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 残念な事に | 1 | 4.83 |
| むうっと | 1 | 6.01 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| 苦言を呈する | 1 | 5.08 |
| 奇術 | 1 | 5.17 |
| 野垂れ死に | 1 | 5.33 |
| 固定相場 | 1 | 7.11 |
| ぱっくり | 1 | 5.18 |
| 活け間 | 1 | 6.27 |
| 厳戒態勢 | 1 | 5.06 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| ライフワーク | 1 | 5.53 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 行き当たり | 1 | 5.92 |
| 暴言を吐く | 1 | 5.42 |
| 一言で言うと | 1 | 5.21 |
Showing 19801 - 19900 of 25,227 words