# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| テーマ | 1 | 4.40 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 感覚的 | 1 | 4.37 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| 宛名 | 1 | 5.16 |
| たび重なる | 1 | 6.16 |
| 視覚的 | 1 | 4.86 |
| 十指 | 1 | 5.48 |
| 鶴嘴 | 1 | 4.96 |
| ビンゴ | 1 | 4.94 |
| 12 | 1 | 3.60 |
| 主戦場 | 1 | 4.91 |
| 水魔 | 1 | 3.77 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 取り換える | 1 | 5.20 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 洋の東西を問わず | 1 | 6.10 |
| 湿らす | 1 | 6.04 |
| ハイクラス | 1 | 5.94 |
| 堕罪 | 1 | 6.43 |
| 従来 | 1 | 4.49 |
| 特になし | 1 | 5.57 |
| 見つめ直す | 1 | 5.53 |
| 肉料理 | 1 | 4.43 |
| 買いかぶり | 1 | 5.24 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 柏手 | 1 | 5.38 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 山積 | 1 | 5.25 |
| 頭が固い | 1 | 5.39 |
| 一分野 | 1 | 6.02 |
| 罰が当たる | 1 | 5.60 |
| 情報インフラ | 1 | 6.53 |
| ゾロ目 | 1 | 5.96 |
| 大東亜共栄圏 | 1 | 6.66 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| 身悶える | 1 | 5.43 |
| ピコピコ | 1 | 4.92 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 甘酢 | 1 | 5.60 |
| 鬼嫁 | 1 | 5.88 |
| 化け狸 | 1 | 5.98 |
| 寂しがり屋 | 1 | 5.10 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| 大量生産 | 1 | 4.59 |
| 見当外れ | 1 | 5.51 |
| 一言で言うと | 1 | 5.21 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 真っ昼間 | 1 | 5.25 |
| 滅法 | 1 | 4.96 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| 戦略的 | 1 | 4.75 |
| 亜種 | 1 | 4.24 |
| 女だてらに | 1 | 5.38 |
| 買戻し | 1 | 6.36 |
| 入替 | 1 | 6.99 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| ミル | 1 | 3.70 |
| 感謝感激 | 1 | 5.30 |
| 鉄火場 | 1 | 5.31 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 喧嘩別れ | 1 | 5.41 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 貿易商 | 1 | 5.10 |
| 鰹 | 1 | 5.32 |
| 自治権 | 1 | 5.26 |
| 煮え湯 | 1 | 5.20 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 若かりし頃 | 1 | 5.12 |
| 宿泊施設 | 1 | 4.58 |
| 黒々 | 1 | 4.56 |
| フグ | 1 | 5.06 |
| 学名 | 1 | 5.88 |
| 押し絵 | 1 | 5.06 |
| 義理のお兄さん | 1 | 6.78 |
| 急ごしらえ | 1 | 5.16 |
| 埒が明かない | 1 | 4.71 |
| 連れ込み宿 | 1 | 5.76 |
| 適正価格 | 1 | 5.11 |
| ぶくぶく | 1 | 5.12 |
| 知的財産 | 1 | 6.37 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| むすっと | 1 | 4.85 |
| 御姫様 | 1 | 5.51 |
| 横断 | 1 | 4.58 |
| すれ違いざま | 1 | 4.54 |
| 見積 | 1 | 5.96 |
| 予算編成 | 1 | 5.81 |
| 大の苦手 | 1 | 5.53 |
| 振り分ける | 1 | 5.00 |
| 重労働 | 1 | 4.66 |
| 陣痛 | 1 | 5.41 |
| 昔取った杵柄 | 1 | 5.77 |
| 聖地 | 1 | 4.20 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 宗主国 | 1 | 5.49 |
| 貴ぶ | 1 | 5.58 |
| 定説 | 1 | 5.24 |
| 疑問符が付く | 1 | 5.84 |
Showing 19901 - 20000 of 25,227 words