# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| イチゴ | 1 | 4.47 |
| 豆腐 | 1 | 4.44 |
| 捨扶持 | 1 | 6.37 |
| 扱く | 1 | 4.96 |
| 右も左もわからない | 1 | 5.42 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 覆い被さる | 1 | 5.13 |
| 分割統治 | 1 | 5.75 |
| タタキ | 1 | 5.70 |
| 目には目を | 1 | 5.45 |
| 不人気 | 1 | 4.92 |
| お飯 | 1 | 5.94 |
| 賓 | 1 | 5.95 |
| 残虐 | 1 | 4.55 |
| 締め切る | 1 | 5.16 |
| クジ | 1 | 4.91 |
| 加工費 | 1 | 5.71 |
| てへ | 1 | 4.88 |
| 急勾配 | 1 | 5.44 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 危険思想 | 1 | 5.73 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 肩透かし | 1 | 4.85 |
| むず | 1 | 5.70 |
| 国際経済 | 1 | 7.29 |
| 食糧難 | 1 | 5.28 |
| 錨 | 1 | 4.88 |
| 部内 | 1 | 5.48 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 接客業 | 1 | 5.42 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| 砦 | 1 | 3.20 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| 売り出し | 1 | 5.11 |
| 肝っ玉 | 1 | 5.21 |
| 財政面 | 1 | 5.99 |
| 題目 | 1 | 5.51 |
| 大外れ | 1 | 5.73 |
| アメリカ人 | 1 | 5.05 |
| 重要人物 | 1 | 4.57 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| 職責 | 1 | 5.13 |
| 語らい | 1 | 4.72 |
| 面倒を掛ける | 1 | 6.55 |
| 数件 | 1 | 5.30 |
| 政策審議 | 1 | 7.59 |
| パターン化 | 1 | 5.02 |
| 公私混同 | 1 | 5.25 |
| 厄介事 | 1 | 4.36 |
| 世界史 | 1 | 5.18 |
| 町内 | 1 | 5.27 |
| 噛み潰す | 1 | 5.65 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| 両建て | 1 | 7.59 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 臣籍降下 | 1 | 5.48 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 眼力 | 1 | 4.69 |
| 古道具屋 | 1 | 5.82 |
| 確執 | 1 | 4.59 |
| 先取 | 1 | 5.65 |
| 凡才 | 1 | 5.50 |
| 蛙の子は蛙 | 1 | 6.21 |
| 吸い殻 | 1 | 5.99 |
| 上塗り | 1 | 5.37 |
| 不換紙幣 | 1 | 6.48 |
| 肉屋 | 1 | 4.43 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| 獄 | 1 | 3.99 |
| 爆薬 | 1 | 4.81 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 他所の人 | 1 | 6.20 |
| 企業業績 | 1 | 7.59 |
| 満室 | 1 | 5.36 |
| 踏み抜く | 1 | 4.70 |
| 駄目人間 | 1 | 5.38 |
| 負け犬 | 1 | 4.75 |
| 掛け変え | 1 | 6.89 |
| 誤作動 | 1 | 5.24 |
| 白色 | 1 | 4.37 |
| 狂信者 | 1 | 4.70 |
| 勘当 | 1 | 4.71 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 言付け | 1 | 5.05 |
| 追い掛ける | 1 | 4.33 |
| 周りの目 | 1 | 4.98 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 残置 | 1 | 6.14 |
| 宮殿 | 1 | 3.85 |
| 近距離 | 1 | 4.32 |
| 分がある | 1 | 4.93 |
| しますた | 1 | 6.07 |
| ロバ | 1 | 4.37 |
| 国際的 | 1 | 5.10 |
Showing 20001 - 20100 of 25,227 words