# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 哲 | 1 | 4.34 |
| 胸が詰まる | 1 | 5.64 |
| 来襲 | 1 | 5.05 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| びしびし | 1 | 5.11 |
| 身を捩る | 1 | 5.36 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 船着場 | 1 | 5.27 |
| 大挙 | 1 | 4.82 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 大手企業 | 1 | 5.84 |
| 広告 | 1 | 4.56 |
| 時間を作る | 1 | 5.14 |
| ホームラン | 1 | 5.18 |
| 尻取 | 1 | 5.36 |
| 退職 | 1 | 4.80 |
| ザマ | 1 | 4.80 |
| 鼻くそ | 1 | 5.64 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 大先輩 | 1 | 5.31 |
| 一昼夜 | 1 | 5.28 |
| 臆面もなく | 1 | 5.21 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 殉じる | 1 | 5.07 |
| 居候 | 1 | 4.64 |
| アラウンド | 1 | 7.42 |
| 河畔 | 1 | 6.26 |
| 鼻をすする | 1 | 5.44 |
| お誕生日席 | 1 | 5.86 |
| 抑えつける | 1 | 5.27 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| ピーチ | 1 | 4.14 |
| ぴょんぴょん | 1 | 4.59 |
| 何の役にも立たない | 1 | 4.79 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 成行き | 1 | 5.98 |
| 遺る | 1 | 5.31 |
| 優柔不断 | 1 | 4.92 |
| 柔肌 | 1 | 5.05 |
| 即日 | 1 | 5.10 |
| 終の棲家 | 1 | 5.91 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 技能 | 1 | 3.58 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| スポット | 1 | 4.63 |
| 俳号 | 1 | 7.29 |
| 心のまま | 1 | 4.99 |
| 関係が無い | 1 | 5.18 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| 頭の回転の早い | 1 | 6.59 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 安定性 | 1 | 4.82 |
| 必然性 | 1 | 5.36 |
| 旨い話 | 1 | 6.07 |
| 付保 | 1 | 6.53 |
| 伯父さま | 1 | 5.96 |
| 植込み | 1 | 6.07 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| 機材 | 1 | 4.37 |
| なあれ | 1 | 4.78 |
| 花丸 | 1 | 5.49 |
| 有りし | 1 | 6.94 |
| 画帳 | 1 | 6.29 |
| 工具 | 1 | 4.62 |
| 飲み乾す | 1 | 6.13 |
| 四種 | 1 | 5.28 |
| 哀愁漂う | 1 | 5.50 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 運航 | 1 | 5.37 |
| がはは | 1 | 4.79 |
| 廃刊 | 1 | 4.81 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 食事を取る | 1 | 4.89 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 飾り付ける | 1 | 5.53 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 中値 | 1 | 6.55 |
| 長話 | 1 | 4.78 |
| 考え難い | 1 | 4.86 |
| 長幼の序 | 1 | 6.51 |
| 強権発動 | 1 | 6.09 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 一貫教育 | 1 | 6.51 |
| お手上げ | 1 | 4.54 |
| 黒人 | 1 | 5.13 |
| ハイクラス | 1 | 5.94 |
| 立ち続け | 1 | 5.30 |
| 打ち方 | 1 | 5.58 |
| 皇位 | 1 | 5.20 |
| 飲食店 | 1 | 4.47 |
| 和議 | 1 | 5.46 |
| 家居 | 1 | 5.37 |
| マッドサイエンティスト | 1 | 5.19 |
| 魂消る | 1 | 5.62 |
| 説明書 | 1 | 4.75 |
| 言葉を吐く | 1 | 4.85 |
| たたき起こす | 1 | 5.31 |
| チェックイン | 1 | 5.35 |
Showing 20001 - 20100 of 25,227 words