# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 手に取る様に | 1 | 5.99 |
| うす | 1 | 4.95 |
| 大技 | 1 | 4.46 |
| 危険思想 | 1 | 5.73 |
| 感涙 | 1 | 4.99 |
| 眉唾 | 1 | 5.00 |
| お腹が空く | 1 | 5.45 |
| 出州 | 1 | 5.41 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 会社経営 | 1 | 5.81 |
| 蒸れる | 1 | 5.30 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 官憲 | 1 | 5.06 |
| 自己防衛 | 1 | 5.11 |
| 天下泰平 | 1 | 5.87 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| 本邸 | 1 | 4.58 |
| 引き籠る | 1 | 5.67 |
| 見えざる手 | 1 | 5.22 |
| 今日々 | 1 | 6.01 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| 願い下げる | 1 | 5.92 |
| 見上げる様 | 1 | 6.04 |
| お茶の子さいさい | 1 | 5.81 |
| 大発見 | 1 | 5.05 |
| 直入 | 1 | 6.48 |
| 中傷 | 1 | 4.99 |
| 雰囲気を壊す | 1 | 5.98 |
| 警備兵 | 1 | 3.77 |
| 宗教的 | 1 | 4.76 |
| 職工 | 1 | 5.65 |
| ルシファー | 1 | 4.30 |
| 人災 | 1 | 5.19 |
| 泊り | 1 | 4.79 |
| ペラい | 1 | 6.75 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| 論文 | 1 | 4.50 |
| 帰省 | 1 | 4.61 |
| 刑 | 1 | 4.36 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| お袋 | 1 | 3.86 |
| 鼻の穴 | 1 | 4.99 |
| 落ち目 | 1 | 5.19 |
| ちんこ | 1 | 5.91 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 哀愁漂う | 1 | 5.50 |
| から傘 | 1 | 5.16 |
| 漫画家 | 1 | 5.10 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 消費税 | 1 | 5.58 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 寡兵 | 1 | 5.09 |
| 木造船 | 1 | 5.50 |
| 愛校心 | 1 | 6.42 |
| 非現実 | 1 | 5.29 |
| 恥を知れ | 1 | 5.21 |
| 直ぐ様 | 1 | 4.98 |
| 臍を噛む | 1 | 5.72 |
| 超常的 | 1 | 5.17 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| 立場が無い | 1 | 5.95 |
| 付けっぱなし | 1 | 5.52 |
| ハ | 1 | 4.11 |
| 寝ぼけ眼 | 1 | 4.89 |
| 共同体 | 1 | 4.89 |
| ダイヤル | 1 | 5.30 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| 生命保険 | 1 | 5.91 |
| 臆面もなく | 1 | 5.21 |
| スケジュール帳 | 1 | 5.99 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| 分解 | 1 | 3.96 |
| 足先 | 1 | 4.62 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 戦国 | 1 | 4.58 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 功罪 | 1 | 5.61 |
| テキパキ | 1 | 4.72 |
| 貸し切り | 1 | 4.89 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 横を向く | 1 | 5.13 |
| 義務付け | 1 | 4.92 |
| 星条旗 | 1 | 6.34 |
| ピカイチ | 1 | 5.57 |
| 中の人 | 1 | 4.72 |
| 低め | 1 | 4.49 |
| 倦く | 1 | 5.19 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| わが国 | 1 | 4.89 |
| 快方 | 1 | 5.55 |
| 頭の悪い | 1 | 4.90 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 泝る | 1 | 5.13 |
| 観光旅行 | 1 | 5.48 |
Showing 20101 - 20200 of 25,227 words