# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| 内含 | 1 | 7.19 |
| 顔つなぎ | 1 | 5.53 |
| 理屈っぽい | 1 | 5.62 |
| 在職 | 1 | 6.25 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| 擽ったい | 1 | 5.41 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 有難うございました | 1 | 4.98 |
| 有望株 | 1 | 5.33 |
| 義務付け | 1 | 4.92 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| ダート | 1 | 4.43 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 貸越 | 1 | 7.59 |
| 嫉む | 1 | 5.76 |
| 取り調べ | 1 | 4.63 |
| 県知事 | 1 | 6.09 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 官製談合 | 1 | 6.64 |
| がらっと | 1 | 4.92 |
| 会社経営 | 1 | 5.81 |
| 息を詰める | 1 | 5.47 |
| 黙りこくる | 1 | 4.80 |
| ボディ | 1 | 4.25 |
| 御機嫌よう | 1 | 5.34 |
| 五指に入る | 1 | 5.40 |
| 生理現象 | 1 | 5.28 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| ここいら | 1 | 4.83 |
| 飲み食い | 1 | 4.68 |
| 何時に無い | 1 | 7.59 |
| 押える | 1 | 5.13 |
| プラスマイナス | 1 | 5.81 |
| 信心深い | 1 | 5.16 |
| プロデュース | 1 | 5.27 |
| 諜報員 | 1 | 4.47 |
| 論拠 | 1 | 5.62 |
| 売り出し | 1 | 5.11 |
| 糊の効いた | 1 | 6.64 |
| 存在意義 | 1 | 4.54 |
| 要約すれば | 1 | 5.31 |
| 先んじる | 1 | 4.32 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 批判的 | 1 | 5.29 |
| 三皇五帝 | 1 | 7.11 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 某所 | 1 | 5.27 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| 駄々漏れ | 1 | 5.29 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 一見の価値がある | 1 | 6.19 |
| シュッと | 1 | 5.40 |
| すべし | 1 | 4.93 |
| 行政機関 | 1 | 5.53 |
| 知った事か | 1 | 5.44 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| ダイレクト・メール | 1 | 7.42 |
| 法律的 | 1 | 5.54 |
| より大きい | 1 | 4.71 |
| キンキン | 1 | 4.89 |
| 都道府県 | 1 | 5.79 |
| お喜び申し上げます | 1 | 5.79 |
| 空箱 | 1 | 5.81 |
| 絶頂 | 1 | 4.90 |
| 愛好 | 1 | 5.58 |
| 白米 | 1 | 4.68 |
| 打ち首獄門 | 1 | 6.26 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| 懇切丁寧 | 1 | 4.84 |
| 脅し文句 | 1 | 5.31 |
| 怪しからん | 1 | 4.70 |
| 就職口 | 1 | 6.05 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 砌 | 1 | 5.68 |
| デニム | 1 | 5.25 |
| 丹花 | 1 | 5.43 |
| コミックマーケット | 1 | 6.37 |
| 口をはさむ | 1 | 5.01 |
| 紀元前 | 1 | 5.29 |
| 平和ボケ | 1 | 5.00 |
| 音吐 | 1 | 5.56 |
| 宇 | 1 | 4.45 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 付替 | 1 | 7.59 |
| 風通し | 1 | 4.96 |
| 千円 | 1 | 4.83 |
| 院政 | 1 | 6.23 |
| 書きかけ | 1 | 5.45 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 頂き物 | 1 | 5.76 |
| 聞き耳を立てる | 1 | 5.22 |
Showing 20201 - 20300 of 25,227 words