# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 発布 | 1 | 5.34 |
| 編成 | 1 | 3.88 |
| トンネル | 1 | 4.11 |
| 法制 | 1 | 5.74 |
| 謀殺 | 1 | 5.13 |
| 誘導尋問 | 1 | 5.44 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 御方 | 1 | 3.98 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 言いえて妙 | 1 | 6.04 |
| 体育会系 | 1 | 4.89 |
| 筈の無い | 1 | 5.75 |
| 賛否 | 1 | 5.61 |
| 手振り | 1 | 4.91 |
| 批判的 | 1 | 5.29 |
| 産湯 | 1 | 5.65 |
| 苺 | 1 | 4.54 |
| 思い起こす | 1 | 4.33 |
| 穿く | 1 | 4.55 |
| 収録 | 1 | 4.94 |
| ちゃきちゃき | 1 | 6.00 |
| 学界 | 1 | 6.03 |
| か年 | 1 | 4.53 |
| 倍にする | 1 | 5.47 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| お子さん | 1 | 4.79 |
| 身を捩る | 1 | 5.36 |
| 札入れ | 1 | 6.51 |
| 新政府 | 1 | 5.77 |
| 怪しからん | 1 | 4.70 |
| ハン | 1 | 4.46 |
| 面食い | 1 | 5.31 |
| メイド・イン | 1 | 6.75 |
| 漫画家 | 1 | 5.10 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 罰が当たる | 1 | 5.60 |
| ポタポタ | 1 | 5.14 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| 行列 | 1 | 4.27 |
| 口が悪い | 1 | 5.00 |
| 悪童 | 1 | 5.32 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| 早速ですが | 1 | 4.90 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 別次元 | 1 | 4.86 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 寄る辺 | 1 | 5.14 |
| 前振り | 1 | 5.15 |
| 発奮 | 1 | 5.34 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| 苦しい言い訳 | 1 | 5.35 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| ザル | 1 | 4.59 |
| 燥ぐ | 1 | 6.51 |
| 伯父ちゃん | 1 | 4.75 |
| 一にも二にも | 1 | 6.01 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 労い | 1 | 4.32 |
| 中味 | 1 | 5.73 |
| 付き人 | 1 | 4.58 |
| 距離をとる | 1 | 4.66 |
| 印を押す | 1 | 5.88 |
| ハッパ | 1 | 5.98 |
| 博愛主義 | 1 | 5.73 |
| 削げる | 1 | 5.19 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 評論家 | 1 | 5.50 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 否認 | 1 | 5.74 |
| よじ登る | 1 | 4.47 |
| 洗剤 | 1 | 4.97 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| オープンカフェ | 1 | 5.67 |
| 香料 | 1 | 5.22 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 末期 | 1 | 4.67 |
| 婚 | 1 | 4.88 |
| クリーン | 1 | 4.86 |
| 是非是非 | 1 | 5.09 |
| 狂乱物価 | 1 | 7.59 |
| 復讐戦 | 1 | 6.13 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| お手元 | 1 | 5.41 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 錬金術師 | 1 | 3.85 |
| 上を行く | 1 | 5.02 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| 多らか | 1 | 5.06 |
| 豆粒 | 1 | 4.97 |
| 手垢 | 1 | 5.63 |
| 避難所 | 1 | 4.70 |
| 打ち首 | 1 | 5.22 |
| ハンバーグ | 1 | 4.16 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 不明瞭 | 1 | 4.70 |
| 学力 | 1 | 4.74 |
Showing 20301 - 20400 of 25,227 words