# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本音と建て前 | 1 | 6.09 |
| 経営危機 | 1 | 6.55 |
| 時下 | 1 | 5.67 |
| 分子 | 1 | 4.55 |
| たおやか | 1 | 4.80 |
| 脱落 | 1 | 4.46 |
| 弾け飛ぶ | 1 | 4.88 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| 就園 | 1 | 7.59 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 取っ払う | 1 | 6.01 |
| 御願い | 1 | 5.23 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| 地主 | 1 | 5.11 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| 一番弟子 | 1 | 4.97 |
| 首飾り | 1 | 3.99 |
| 悪戯っぽい | 1 | 4.64 |
| 架け橋となる | 1 | 6.13 |
| 総務部 | 1 | 5.74 |
| 味な | 1 | 4.86 |
| 相互会社 | 1 | 7.59 |
| 神経をすり減らす | 1 | 5.71 |
| お歴々 | 1 | 5.20 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 形式上 | 1 | 5.02 |
| 商隊 | 1 | 4.22 |
| コピー機 | 1 | 5.54 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 仁義 | 1 | 5.09 |
| 金箔 | 1 | 5.43 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| L | 1 | 4.28 |
| 千切り | 1 | 4.67 |
| SIDS | 1 | 4.33 |
| チョー | 1 | 5.23 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| 鬼神 | 1 | 4.19 |
| ノスタルジー | 1 | 6.18 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 社会的地位 | 1 | 5.23 |
| オフショア | 1 | 7.11 |
| 一分野 | 1 | 6.02 |
| お陰さまで | 1 | 5.60 |
| 煮上がる | 1 | 5.08 |
| パワー | 1 | 3.68 |
| 収集 | 1 | 4.11 |
| 平社員 | 1 | 5.66 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| 食いしん坊 | 1 | 4.57 |
| 鉄壁 | 1 | 4.35 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| ファイト | 1 | 4.66 |
| 家主 | 1 | 4.71 |
| 可能性が低い | 1 | 5.24 |
| バカ面 | 1 | 6.09 |
| 息を呑むほど | 1 | 5.47 |
| 中途 | 1 | 5.12 |
| 呼びだす | 1 | 5.85 |
| 申告書 | 1 | 6.75 |
| ノリが悪い | 1 | 5.77 |
| カニバリズム | 1 | 6.16 |
| 貧乏神 | 1 | 5.71 |
| 追っ | 1 | 5.13 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 現実主義者 | 1 | 5.42 |
| 代打 | 1 | 5.53 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| ウマ | 1 | 4.87 |
| 売り方 | 1 | 5.54 |
| かや | 1 | 4.88 |
| しっぽり | 1 | 5.53 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 飲み口 | 1 | 5.49 |
| ぱっくり | 1 | 5.18 |
| 男親 | 1 | 5.44 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 男娼 | 1 | 5.37 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 四部作 | 1 | 7.59 |
| ポイズン・ピル | 1 | 7.59 |
| 旧領 | 1 | 5.66 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| 配座 | 1 | 4.70 |
| 騙し打ち | 1 | 6.07 |
| 在学 | 1 | 4.74 |
| 未来永劫 | 1 | 4.83 |
| ババ抜き | 1 | 5.42 |
| 敵同士 | 1 | 4.96 |
| 大阪府 | 1 | 6.12 |
| 資産価値 | 1 | 5.77 |
| ベロンベロン | 1 | 5.86 |
| 正面衝突 | 1 | 5.10 |
| 大都 | 1 | 4.93 |
| 蔵書 | 1 | 4.58 |
| 1月 | 1 | 4.58 |
Showing 20701 - 20800 of 25,227 words