# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 時間を空ける | 1 | 5.99 |
| むせび泣く | 1 | 5.32 |
| 拠点 | 1 | 3.29 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 何とやら | 1 | 4.92 |
| で成らない | 1 | 4.78 |
| 踏んづける | 1 | 5.08 |
| 劣勢 | 1 | 4.26 |
| 入庁 | 1 | 6.59 |
| よじ登る | 1 | 4.47 |
| 北部 | 1 | 3.67 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 雛型 | 1 | 5.99 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| 臍を噛む | 1 | 5.72 |
| カウベル | 1 | 5.93 |
| 太鼓 | 1 | 4.46 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 落胤 | 1 | 5.42 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 味な | 1 | 4.86 |
| 満足の行く | 1 | 5.58 |
| トップダウン | 1 | 6.01 |
| 商売になる | 1 | 5.59 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 今朝方 | 1 | 4.96 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 毒物 | 1 | 4.53 |
| 火の玉 | 1 | 4.19 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| 蹴り上げる | 1 | 4.93 |
| 宇 | 1 | 4.45 |
| 夫婦喧嘩 | 1 | 5.19 |
| 御主人 | 1 | 4.93 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 突込み | 1 | 5.44 |
| 嘗め | 1 | 4.99 |
| に拠れば | 1 | 5.17 |
| 出先機関 | 1 | 5.91 |
| 専務 | 1 | 4.87 |
| 消費税 | 1 | 5.58 |
| メリークリスマス | 1 | 5.20 |
| 幾ら何でも | 1 | 4.97 |
| 生存本能 | 1 | 4.89 |
| 国風 | 1 | 5.59 |
| ブーメラン | 1 | 4.74 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 鑑定士 | 1 | 4.59 |
| 大馬鹿 | 1 | 4.94 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| 略 | 1 | 4.68 |
| 後半生 | 1 | 6.64 |
| 時間を作る | 1 | 5.14 |
| 後手後手 | 1 | 5.42 |
| 思い出話 | 1 | 4.77 |
| ケジメ | 1 | 4.93 |
| 部局 | 1 | 5.70 |
| 育ちが悪い | 1 | 5.85 |
| 乗数 | 1 | 6.11 |
| 俳号 | 1 | 7.29 |
| 少額 | 1 | 5.48 |
| 寄こす | 1 | 4.84 |
| 喉が渇く | 1 | 5.47 |
| 一偏 | 1 | 4.86 |
| 手馴れる | 1 | 4.76 |
| 不換紙幣 | 1 | 6.48 |
| けんど | 1 | 5.84 |
| 日本語訳 | 1 | 6.04 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 歓び | 1 | 5.25 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 別ち | 1 | 6.69 |
| 歩を進める | 1 | 4.48 |
| 差し押さえ | 1 | 5.51 |
| スピード結婚 | 1 | 6.81 |
| 明治 | 1 | 5.04 |
| 公女 | 1 | 4.49 |
| 財務局 | 1 | 5.20 |
| 他校 | 1 | 5.08 |
| 好き好き | 1 | 5.06 |
| 俯瞰 | 1 | 4.58 |
| 一食 | 1 | 5.08 |
| にゅっと | 1 | 5.13 |
| 鳥かご | 1 | 5.24 |
| 置き換え | 1 | 4.78 |
| ニンジン | 1 | 4.58 |
Showing 21001 - 21100 of 25,227 words