# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 録画 | 1 | 4.65 |
| 豆腐メンタル | 1 | 5.62 |
| 久し振り | 1 | 4.58 |
| レイアウト | 1 | 5.21 |
| 恥も外聞もない | 1 | 6.04 |
| 法律的 | 1 | 5.54 |
| 外食 | 1 | 4.81 |
| 身悶える | 1 | 5.43 |
| 押し絵 | 1 | 5.06 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| サラリー | 1 | 5.40 |
| 鬱 | 1 | 4.80 |
| ブレインストーミング | 1 | 6.22 |
| 溜まり場 | 1 | 5.22 |
| O | 1 | 4.77 |
| アメリカン | 1 | 5.47 |
| ぼぼ | 1 | 5.09 |
| 避難所 | 1 | 4.70 |
| おかれましては | 1 | 4.97 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 開業 | 1 | 5.06 |
| 連れ込み宿 | 1 | 5.76 |
| テクニック | 1 | 4.61 |
| 身につく | 1 | 5.18 |
| 恋人つなぎ | 1 | 5.99 |
| 漬かる | 1 | 5.58 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| ゴム | 1 | 4.14 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 押える | 1 | 5.13 |
| 跳ねっ返り | 1 | 5.51 |
| 陰気 | 1 | 4.66 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| 特になし | 1 | 5.57 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 渾身 | 1 | 3.97 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| ありゃー | 1 | 5.81 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 代表的 | 1 | 4.76 |
| 名うて | 1 | 5.34 |
| ルーレット | 1 | 5.05 |
| 免 | 1 | 4.71 |
| ひけらかす | 1 | 5.08 |
| 筈の無い | 1 | 5.75 |
| 飲食店 | 1 | 4.47 |
| 唐様 | 1 | 5.91 |
| 洪水 | 1 | 4.64 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| あい昧 | 1 | 4.75 |
| 電機メーカー | 1 | 6.69 |
| 振り切れる | 1 | 4.80 |
| 帰着 | 1 | 5.70 |
| 翌々日 | 1 | 5.10 |
| と考えられる | 1 | 4.47 |
| 被 | 1 | 4.04 |
| ノイローゼ | 1 | 5.60 |
| 付けっぱなし | 1 | 5.52 |
| 押っ取り刀 | 1 | 6.07 |
| 防波堤 | 1 | 4.86 |
| 先駆け | 1 | 4.94 |
| 繰る | 1 | 4.69 |
| 敵役 | 1 | 5.29 |
| 人気番組 | 1 | 6.69 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| 観覧車 | 1 | 5.15 |
| うす | 1 | 4.95 |
| 右の耳から左の耳 | 1 | 6.78 |
| 消耗 | 1 | 3.58 |
| 白馬の騎士 | 1 | 6.48 |
| 花壇 | 1 | 4.44 |
| 身持ち | 1 | 5.33 |
| 看護師 | 1 | 4.55 |
| 下地 | 1 | 4.59 |
| 上流階級 | 1 | 4.49 |
| 文字数 | 1 | 4.63 |
| 賜 | 1 | 5.31 |
| モソモソ | 1 | 5.64 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 悠悠自適 | 1 | 6.49 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| 水やり | 1 | 5.24 |
| マッドサイエンティスト | 1 | 5.19 |
| 聖域 | 1 | 3.91 |
| 取り揃える | 1 | 5.01 |
| 二股 | 1 | 4.83 |
| 射竦める | 1 | 5.57 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 土佐 | 1 | 5.09 |
| 今朝方 | 1 | 4.96 |
| 蒲団 | 1 | 5.45 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 何割 | 1 | 4.74 |
| 御縁 | 1 | 5.88 |
| 軟弱者 | 1 | 5.24 |
| 結婚願望 | 1 | 5.64 |
Showing 21301 - 21400 of 25,227 words