# English Translation With a coffee he bought on his commute in hand, before he knew it, the protagonist had tripped into another world. "Um... I'm not a hero or anything like that..." The protagonist, 'Matsushiro Kota,' an ordinary salaryman, had tripped into a medieval European-style alternate world! The Demon King is absent, the evil empire is closed for business, and the annoying cosmic-law-breaking troublemakers are just characters in a story. In such a peaceful continent, the 'Orkena Continent,' a sinister hand creeps toward Kota... That is, deficit government bonds! Plummeting stock prices, waves of defaults accompanying currency collapse, derivatives failures, cunning harassment from conservative elder statesmen and influential figures, and even famines and wars. Against enemies stronger than the Demon King himself, face them with your natural wit and courage, Kota! ...You are now becoming a witness to history. ※Updates are irregular. Please note that the screen shown is under development and may differ from the actual main story.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 自社 | 1 | 5.30 |
| 言葉使い | 1 | 4.78 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| ソリ | 1 | 4.71 |
| 可愛そう | 1 | 4.92 |
| 言い続ける | 1 | 5.42 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| 小口 | 1 | 5.64 |
| 小旅行 | 1 | 5.45 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 牛裂き | 1 | 7.29 |
| ガキんちょ | 1 | 5.37 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| コピー | 1 | 4.23 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 東山 | 1 | 5.60 |
| 燃料 | 1 | 4.07 |
| 知った事ではない | 1 | 5.22 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| 気骨 | 1 | 5.35 |
| 年功序列 | 1 | 5.55 |
| 柄にもない | 1 | 5.68 |
| 科目 | 1 | 4.59 |
| 民主化 | 1 | 5.80 |
| 使わす | 1 | 5.65 |
| 職域 | 1 | 6.18 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| 経営管理 | 1 | 7.11 |
| 応接 | 1 | 4.75 |
| もとはと言えば | 1 | 5.45 |
| 面倒見が良い | 1 | 5.31 |
| 真昼間 | 1 | 5.12 |
| 日直 | 1 | 5.35 |
| まごまご | 1 | 5.26 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| 何が何だか分からない | 1 | 5.32 |
| 災いを招く | 1 | 6.20 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 星条旗 | 1 | 6.34 |
| 嫉む | 1 | 5.76 |
| における | 1 | 3.46 |
| 蔓荊 | 1 | 5.63 |
| 検印 | 1 | 6.99 |
| 神髄 | 1 | 5.27 |
| ひしめき合う | 1 | 5.03 |
| 国税 | 1 | 5.98 |
| 集中砲火 | 1 | 4.80 |
| なーんだ | 1 | 5.13 |
| 高給 | 1 | 5.41 |
| 国主 | 1 | 4.53 |
| ずっこけ | 1 | 5.39 |
| 落胤 | 1 | 5.42 |
| 注目を引く | 1 | 6.59 |
| 猛省 | 1 | 5.33 |
| 安くつく | 1 | 6.04 |
| 仮説 | 1 | 4.14 |
| 弾け飛ぶ | 1 | 4.88 |
| 委任状 | 1 | 5.42 |
| シャットダウン | 1 | 5.42 |
| お子 | 1 | 4.94 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
| 警察官 | 1 | 4.60 |
| 形振り | 1 | 4.83 |
| ガクンと | 1 | 5.28 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| バカ力 | 1 | 5.72 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| お通り | 1 | 5.21 |
| 預け入れ | 1 | 6.25 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| 植込み | 1 | 6.07 |
| 宗 | 1 | 4.00 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 丸写し | 1 | 5.97 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 四六 | 1 | 4.81 |
| 東京大空襲 | 1 | 7.05 |
| 迷宮 | 1 | 2.71 |
| ルーツ | 1 | 4.98 |
| 楽にする | 1 | 5.42 |
| 遊技場 | 1 | 5.69 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 順序 | 1 | 4.62 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 引き当て | 1 | 5.46 |
| 不似合い | 1 | 5.11 |
| 不備 | 1 | 4.44 |
| 風車 | 1 | 4.90 |
| 基本情報 | 1 | 5.53 |
| ダジャレ | 1 | 5.35 |
| 大書 | 1 | 5.91 |
| 左右非対称 | 1 | 5.68 |
| 前振り | 1 | 5.15 |
| ボクサー | 1 | 5.06 |
Showing 21401 - 21500 of 25,227 words